Какво е " РАЗПАД " на Румънски - превод на Румънски

• dezintegrare
• degradare
• descompunere
• decădere
• colaps
• fisiunea
• distrugere
• destrămarea
• liză
• dezintegrarea
• descompunerea
• degradarea
• descompunerii
• decăderea
• degradării
• fisiune

Примери за използване на Разпад на Български и техните преводи на Румънски

Режим на разпад.
Mod de descompunere.

Как да предпазим дървото от разпад.
Cum să protejați lemnul de decădere.

Молекулярният разпад е увеличен.
Degradarea moleculară creşte în intensitate.

Енергия при разпад.
Energie de descompunere.

Структурен разпад след 45 секунди.
Dezintegrarea structurală va interveni in 45 secunde.

Същият темп на разпад.
Aceeaşi rată de colaps.

Могъщата империя, която е изградил е пред разпад.
Imperiul pe care l-a construit, în colaps.

Ускоряват структурният разпад на продуктите.
Accelerează dezintegrarea structurală a produselor.

Този процес на разпад продължава и в наши дни.
Acest proces de distrugere continuă și în zilele noastre.

Е… имаме 9 минути до разпад.
Avem aproximativ nouă minute până la colaps.

Състояние на разпад: как да остана в играта? компютри.
Starea de decădere: cum să rămâi în joc? calculatoare.

Все още съществуват големи залежи от уран за ядрен разпад.
Există încă rezerve mari de uraniu de fisiunea nucleară.

Радиоактивният разпад не се влияе само от соларния вятър.
Descompunerea radioactiva nu este afectata doar de eruptia solara.

Той престава да обработва нормално продуктите на разпад.
Încetează să proceseze în mod normal produsele de descompunere.

Това заболяване се нарича"разпад на личността" по друг начин.
Această boală se numește"decădere a personalității" într-un alt mod.

Бих казала, че той е в състояние подобно на емоционален разпад.
Aş spune că se află într-o stare similară de colaps emoţional.

Зависимостта от бъдещето води до разпад в настоящето и в миналото.
Dependenţa de viitor conduce la distrugere în prezent şi trecut.

Обратният път, този на разделението, води до конфликт и разпад.
Calea contrară, cea a diviziunii, duce la războaie și distrugere.

Тялото се почиства от продуктите на разпад на етилов алкохол, отрови;
Corpul este curățat de produsele de descompunere de alcool etilic, otrăvuri;

Обратният път, този на разделението, води до конфликт и разпад.
Calea contrara, cea a diviziunii, duce la razboaie si distrugere.

Нестабилния ядрен разпад винаги е бил опасен в преобразуващите процеси.
Fisiunea nucleară instabilă a fost mereu un pericol în procesul transmutaţiei.

Мисля, че наблюдаваме дупка в напреднал стадий на разпад.
Cred că ne uităm la o gaură de vierme în stadiu avansat de descompunere.

Направи пълно пречистване от разпад продуктите на никотин в тялото;
A făcut o purificare completă din produșii de descompunere ale nicotinei din organism;

След десетки години прекомерен риболов, селото е доведено почти до разпад.
Zeci de ani de pescuit intensiv i-a adus aproape de colaps.

Нивата на разпад не са променени от активирането на устройството насам.
Nivelurile de degradare ale mediului nu s-au schimbat. de cand aparatul a fost activat.

Това трябва да се направи, за да се предотвратят процесите на разпад.
Acest lucru ar trebui făcut pentru a preveni procesele de decădere.

Nuclear разпад на уран се проведе така, че да се поддържа независимо.
Fisiunea nucleară de uraniu a avut loc, astfel că acesta este întreținut în mod independent.

Образът на рентгеновото изображение разкрива сянка, понякога с места за разпад.
Pe raze X, este vizibilă o umbră, uneori cu zone de decădere.

Продуктите от разпад и метаболитните процеси се екскретират главно чрез урина през бъбреците.
Produsele de degradare și procesele metabolice se elimină în principal prin urină prin rinichi.

Изгражда под действието на повърхностното триене, приливни сили и радиоактивния разпад.
Care se află sub suprafața generată de efectele de frecare, fortele mareice și descompunerea radioactivă.

Как да използвам "разпад" в изречение

Руското разузнаване: България заплашена от разпад заради "Ислямска държава" | 0 брой коментари | Регистрация

PreviousДържавата готви закон, който крие риск от разпад на колективното управление на права в България

През последните три десетилетия България се намираше в преходното състояние на разпад на една система…

Описаната ситуация граничи с разпад на държавността и е нормално да предизвика високо гражданско напрежение

Термичен разпад на боклука без въздух. Този метод намалява вредата и замърсяването на околната среда.

Съществува заплаха от разпад на Европейския съюз. Това каза еврокомисарят Гюнтер Йотингер в публикувано в…

Ядрена нестабилност, която възпрепятства химично взаимодействие, поради разпад или трансмутация – повечето елементи след бисмута;

На първо място сред професиите, които водят до разпад на семейните отношения са военните супервайзери.

Pernik News Перничани по въглища ходят, цяла зима мръзнат! Пред разпад ли е империята на Ковачки?

В тази статия ще използвам основно изразите Мускулно Протеинов Синтез (МПС) и Мускулно Протеинов Разпад (МПР).