Какво е " DEGRADĂRII " на Български - превод на Български

• деградацията
• влошаването
• разграждане
• упадъка
• разпадане
• разлагане
• деградация
• влошаване
• разграждането
• израждане
• деградирането
• на изгниване

Примери за използване на Degradării на Румънски и техните преводи на Български

Ritmul lent al degradării celulare.
Забавеният клетъчен разпад.

D-na Vaughn experimentează… faza degradării.
Г-жа Воън е достигнала фазата на падението.

Încetinirea degradării articulaţiilor.
Забавяне увреждането на ставите Ви.

Qutb a văzut semne ale unei corupţii interne şi ale degradării.
Кутб вижда признаците на корупция и разпад.

Posibilitatea degradării în produse instabile.
Възможност за разграждане на нестабилни продукти.

Prosperitatea a dus la maturizarea principiului degradării;
Благоденствието поражда принципа на разложението;

Posibilitatea degradării în produse instabile.
Възможността за разграждане до нестабилни продукти.

Aceasta ar trebui să ajute la prevenirea degradării organelor.
Очаква се това да попречи на увреждането на органите.

Datorită degradării biologice a materiei organice, se va produce biogaz în sistem.
Поради биологичното разграждане на органичната материя, в системата се получава биогаз.

Este slabă din cauza degradării acide.
Той е слаб заради киселина разграждане.

Adăugarea dozei și a timpului corespunzător pentru începerea degradării.
Добавяне на доза и съответно време за започване на разграждането.

Noi eram martori ai degradării propriului trup.
Ние бяхме свидетели на деградирането на самото си тяло.

Aşa ne vom ridica şi noi ca o pasăre phoenix din cenusa degradării noastre.
За да се извисим като феникс от прахта на падението си.

Suntem într-o spirală a degradării mediului înconjurător.
Разрушаването на околната среда е в спираловидна фаза.

Rezultatul este siguranța, fiabilitatea și protecția împotriva degradării prin oxidare.
Резултатът е безопасност, надеждност и защита срещу разграждане чрез окисление.

Caracterul complex al degradării mediului impune o analiză mai sistemică și date relevante care să o susțină.
Сложният характер на влошаването на околната среда изисква повече системен анализ, подкрепен от данни по темата.

E timpul să punem capăt degradării poporului nostru.
Време е да сложим край на деградацията на нашият народ.

Încapsulare a face omega-3 acizi grași foarte biodisponibilitate și salvați-le împotriva degradării oxidative.
Капсулирането прави омега-3 мастни киселини силно бионаличност и да ги спаси срещу окислително разграждане.

Şi e timpul să punem capăt degradării poporului nostru.
Време е. Време е да се сложи край на деградацията на нашият народ.

(b) gestionarea durabilă a terenurilor, inclusiv o protecție adecvată a biodiversității solului; neutralitatea degradării terenurilor;
Устойчиво управление на земята, включително подходяща защита на биологичното разнообразие на почвите; неутралност по отношение на деградацията на земята;

Formarea redusă a angiotensinei II şi inhibarea degradării bradikininei determină vasodilataţie.
Пониженото образуване на ангиотензин ІІ и ихибиране на разграждането на брадикинин, водят до вазодилатация.

Calea lineară se datorează probabil degradării extracelulare a proteinelor de către elastaza neutrofilelor şi de către alte proteaze plasmatice.
Линейният път се дължи вероятно на екстрацелуларно протеинно разграждане от неутрофилната еластаза и други плазмени протеази.

Toate lucrurile de pe acest pământ sunt supuse degradării și vor pieri.
Всички неща на тази земя подлежат на изгниване и ще погинат.

În perioada 1826-1832, din cauza degradării localului și a condițiilor social-politice în acea vreme, școala a funcționat cu mari întreruperi.
В периода 1826-1832 година поради деградацията на помещението и на социално-политическите условия в онзи момент, когато земната милиция е обитавала помещенията, училището е работило с големи прекъсвания.

Băutură abundentă vă va ajuta să eliminați produsele degradării virușilor, toxinelor.
Изобилната напитка ще помогне да се премахнат продуктите от разпадането на вируси, токсини.

Ulei de pește Essential consumate zilnic pot ajuta proteja împotriva degradării vederii în viață vechi, de asemenea, ar putea spori viziunea pe termen scurt.
Essential рибено масло консумира дневно може да помогне защита срещу деградацията на зрението в напреднала живот, тя също може да подобри зрението си в краткосрочен план.

Obstrucția(spasme musculare) declanșează un mecanism periculos al degradării arborilor bronșici.
Обструкцията(мускулни спазми) предизвиква опасен механизъм на деградация на бронхиалното дърво.

Ulei de pește Essential luate de zi cu zi pot ajuta la prevenirea degradării vederii în viață vechi, de asemenea, poate îmbunătăți viziunea dvs. pe termen scurt.
Essential рибено масло се приема ежедневно може да помогне за предотвратяване влошаването на зрението в напреднала живот, тя също може да подобри зрението си в краткосрочен план.

Tratamentul cu ultrasunete scurt, non-termic previne moleculele active împotriva degradării induse de temperatură.
Краткото, не-термично ултразвуково лечение предотвратява активните молекули срещу температурно индуцираната деградация.

Aceste molecule pot ajuta corpul să lupte împotriva degradării cartilagiilor şi osteoporozei.
Тези молекули могат да помогнат на организма да се бори срещу износване на хрущяла и остеопороза.