Какво е " EXACERBAREA " на Български - превод на Български

• обостряне
• изостряне
• влошаване
• екзацербация
• ексварбацията
• екзацербцията
• обостряния
• екзацербации
• изострянето
• влошаването

Примери за използване на Exacerbarea на Румънски и техните преводи на Български

Exacerbarea hepatitelor.
Екзацербации на хепатит.

Ce provoacă exacerbarea bolii.
Какво провокира влошаването на заболяването.

Exacerbarea pulpitei cronice. Motivele.
Оздравяване на хроничен пулпит. Причините.

Deci, cum și ce este cu exacerbarea hemoroizilor?
И така, как и какво е с изострянето на хемороидите?

Exacerbarea durează de la câteva zile până la 1,5- 2 luni.
Ексварвацията трае от няколко дни до 1, 5- 2 месеца.

Observațiile pe termen lung sugerează că exacerbarea bolii apare în lunile reci.
Дългосрочните наблюдения показват, че влошаването на заболяването се случва през студените месеци.

Exacerbarea hemoroizilor după alcool: ce trebuie să faceți?
Изключване на хемороиди след алкохол: какво да правя?

Cauza acestui fenomen poate fi exacerbarea bolilor existente de natură infecțioasă sau cronică.
Причината за това явление може да бъде обостряне на съществуващите инфекциозни или хронични заболявания.

Exacerbarea are loc pe fondul unei infecții progresive.
Влошаването се наблюдава на фона на прогресиращата инфекция.

Recepția băuturilor alcoolice și exacerbarea cursului bolilor infecțioase, întârziind recuperarea.
Приемането на алкохолни напитки и изостря хода на инфекциозните заболявания, забавяйки възстановяването.

Exacerbarea hemoroizilor cronici(trecerea la forma acută).
Ексварбация на хронични хемороиди(преминаване в остра форма).

Nu permite exacerbarea bolilor cronice.
Не позволяват да изострят хроничните заболявания.

Exacerbarea implică odihnă pentru toate funcțiile pancreasului.
Оздравяването включва почивка за всички функции на панкреаса.

Dar cu exacerbarea bolii, aceste produse sunt, de asemenea, interzise.
Но с влошаването на болестта, тези продукти също са забранени.

Exacerbarea bolii hemoroidale la pacient este aproape garantată.
Оздравяването на хемороидното заболяване за пациента е почти гарантирано.

Deja cu exacerbarea procesului cronic, indicatorii se schimbă semnificativ:.
Вече с изостряне на хроничния процес показателите се променят значително:.

Exacerbarea afecțiunilor cronice apare sub influența hormonilor.
Ексварбацията на хроничните състояния се проявява под влиянието на хормони.

Nu excludeți exacerbarea chlamidiei și a gonoreei, mai ales după nașterea copilului.
Не изключвайте изострянето на хламидиите и гонореята, особено след раждането.

Exacerbarea este una din trăsăturile caracteristice ale pancreatitei cronice.
Ексварвацията е една от характеристиките на хроничния панкреатит.

Tratamentul pentru exacerbarea pancreatitei depinde de starea pacientului și de forța atacului de durere.
Лечението на обостряне на панкреатита зависи от състоянието на пациента и тежестта на болката.

Exacerbarea acută a bronșitei cronice: când sunt necesare antibioticele?
Остра екзацербация на хроничен бронхит: когато са необходими антибиотици?

Exacerbarea pancreatitei cronice perturbă întregul proces de digestie.
Оздравяването на хроничен панкреатит нарушава целия процес на храносмилане.

Exacerbarea poate fi declanșată prin căldura(în pat sau după o baie).
Екзабарбацията може да се задейства чрез затопляне(в леглото или след варене).

Exacerbarea pancreatitei la adulți este asociată cu factorii caracteristici:.
Ексварбацията на панкреатит при възрастни е свързана с характерните фактори:.

Exacerbarea este de obicei însoțită de diferite enzime și deficiențe de dezvoltare.
Обикновено екзацербацията се съпровожда от различни ензимопатии и дефекти в развитието.

Exacerbarea procesului cronic implică, de asemenea, utilizarea terapiei cu antibiotice.
Оздравяването на хроничния процес също предполага използването на антибиотична терапия.

Exacerbarea alergiilor sezoniere sau un atac brusc apare odată cu dispariția alergenului.
При изостряне на сезонните алергии или внезапна атака се наблюдава изчезването на алергена.

Exacerbarea hemoroizilor cronici sporește semnificativ simptomele caracteristice procesului patologic.
Оздравяването на хроничните хемороиди значително подобрява симптомите, характерни за патологичния процес.

Exacerbarea hemoroizilor cronici intensifică foarte mult simptomele caracteristice procesului patologic.
Оздравяването на хроничните хемороиди значително подобрява симптомите, характерни за патологичния процес.

Exacerbarea pancreatitei recurente se caracterizează printr-o creștere graduală a manifestărilor bolii.
Обострянето на рецидивиращия панкреатит се характеризира с постепенно увеличаване на проявите на заболяването.