Какво е " ИЗОСТРЯНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• exacerbare
• exacerbarea
• agravarea
• ascuți
• ascuțirea
• acutizare
• exacerbări
• ascuțire
• ascuţire

Примери за използване на Изостряне на Български и техните преводи на Румънски

Начини за изостряне на ножовете.
Modalități de ascuțire a cuțitelor.

Изостряне на конкуренцията в банковия сектор;
Intensifică concurenţa pe piaţa bancară;

Средно време за изостряне на заболяването a.
Timp mediu până la reactivarea bolii.

Изостряне на конкуренцията в банковия сектор.
Cresterea concurentei din sectorul bancar.

Има няколко начина за изостряне на файл:.
Există mai multe moduri de a ascuți un fișier:.

Изостряне единия край на средата ножици.
Ascuţi un capăt al perechii de mijloc de foarfece.

Използва се за изостряне на кухненските инструменти.
Este folosit pentru a ascuți uneltele de bucătărie.

Изостряне очите си с тези куестове за разликите.
Ascute-ţi ochii cu aceste quest-uri pentru diferenţe clic.

Но в периода на неговото изостряне трябва да забравите.
Dar în perioada de exacerbare a acesteia trebuie să uitați.

Изостряне на ревматологичните болести през есенно-зимния сезон.
Agravarea bolilor reumatice in sezonul rece.

За повече информация вижте Изостряне на снимки.
Pentru mai multe detalii, consultaţi Creștere a clarității fotografiilor.

Изостряне на състоянието в края на 32 седмицаa(n/ N).
Reactivarea bolii la sfârşitul celor 32 săptămânia(n/ N).

Как да се определи във времето необходимостта от изостряне на веригата?
Cum să determinăm în timp nevoia de ascuțire a lanțului?

Изостряне на способността за разграничаване на добро и зло.
Diminuarea capacităţii de discernământ între bine şi rău.

Разходите за тях, разбира се, са високи, но те не изискват изостряне.
Costul lor, desigur, este ridicat, dar nu necesită ascuțire.

Изостряне вашата цел, това ще зависи от развитието на вашата[…].
Ascuți scopul tau, acesta va depinde de progresul tău[…].

Тези ползи за здравето са да се засили, Стимулиране, Изостряне.
Aceste beneficii de sanatate sunt de a consolida, Stimulează, ascuți.

Без това знание за изостряне на качеството на ножа няма да успее.
Fără aceste cunoștințe pentru a ascuți calitatea cuțitului nu va reuși.

Хроничен гастрит се характеризира с появата на периодично изостряне.
Gastrita cronică se caracterizează prin apariția de exacerbari periodice.

Понякога този плод води до изостряне на гастрит или язва, причинява колит.
Uneori, acest fruct duce la agravarea gastrita sau ulcer, provoacă colită.

Вече с изостряне на хроничния процес показателите се променят значително:.
Deja cu exacerbarea procesului cronic, indicatorii se schimbă semnificativ:.

Най-лесният вариант за изостряне на ножовете е електрическото устройство.
Cea mai ușoară opțiune de ascuțire a tăietorilor este un dispozitiv electric.

Основната мярка за ефективност е времето до изостряне на симптомите.
Principala măsură a eficacităţii a fost perioada de timp până la agravarea simptomelor.

Изостряне на най-често срещаните форми на поялник единна серия.
Forme de ascuțire cele mai comune sfaturi de lipit de o serie unificată.

Трябва да се вземат и някои предпазни мерки, за да се избегне изостряне на ситуацията.
Ar trebui luate măsuri de precauție pentru a evita agravarea situației.

В действителност, правилно изостряне на кухненски нож е доста рядко умение.
De fapt, ascuțirea corectă a unui cuțit de bucătărie este o abilitate destul de rară.

Всяко изостряне на руско-полските отношения довежда до по-нататъшното им влошаване.
Orice agravare a relaţiilor ruso-poloneze duce la deteriorarea lor în continuare.

Около 13% имат извънтелесно преживяване, което включва изостряне на сетивата.
Aproximativ 13% au avut o experiență extracorporală, care include o ascuțire a simţurilor.

Сегашното изостряне на положението много напомня за събитията отпреди две години.
Actuala escaladare a conflictului aminteşte de evenimentele petrecute în urmă cu aproximativ doi ani.

Последното се счита за основна база за изостряне на собственото красноречие в епистоларния жанр.
Acesta din urmă este considerat baza principală pentru ascuțirea propriului elocvență în genul epistolar.

Как да използвам "изостряне" в изречение

„Фонд за стратегическа култура“ (Русия): Изборите в Ирак доведоха до изостряне на борбата между фракциите

Stratfor предрече изостряне на напрежението между Русия и НАТО в Черно море - Russia Beyond България

Представлява изостряне на състоянието, при което типичните за заболяването симптоми се проявяват със силно изразена острота.

"Според нас евентуално настъпление е нежелателно, тъй като би представлявало безразсъдно изостряне на ситуацията", заяви той.

Като правило, с изостряне на апендицит, човек спешно се хоспитализира за апендицит (хирургично отстраняване на апендицит).

Липсата на разговор води до изостряне и излишно напрежение, подчерта шефът на ПГ на Обединените патриоти

Изостряне на психичната чувствителност у нея пък провокира болезнени усещания от фрикциите по време на секс.

Цел: да повиши активните сили на организма, по-бързо възстановяване, да предпази от ново изостряне и усложнение.

STIMULATION, ALERTNESS, PERFORMANCE COMPLEX /Стимулираща Матрица, Изостряне на вниманието и концентрацията, Максимално представяне / 1018 mg

Разтоварване: съхраняване спокойствието и хармонията, надвиване на сезонната депресия, изостряне на ума и сетивата, пълноценна почивка.