Какво е " РАЗГРАЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• descompunerea
• defalcarea
• degradarea
• distrugerea
• digestia
• scindarea
• degradare
• descompunere
• defalcare
• defalcării
• descompunerii
• degradării
• distrugere

Примери за използване на Разграждането на Български и техните преводи на Румънски

Разграждането на въглехидратите започва в устата.
Digestia carbohidratilor incepe in gura.

Ефективно инхибиране на разграждането на нишестето.
Inhibarea efectivă a descompunerii amidonului.

Разграждането на въглехидратите започва в устата.
Digestia carbohidraţilor începe în gură.

Той се образува по време на разграждането на протеините.
Se formează în timpul defalcării proteinelor.

Разграждането на протеиновите храни е нарушено.
Digestia alimentelor proteice este întreruptă.

Уреята е продукт от разграждането на протеини в организма;
Ureea este un produs de defalcare a proteinelor în organism;

Лекарството съдържа ензими, които подобряват разграждането на храната.
Medicamentul conține enzime care îmbunătățesc scindarea hranei.

Артрит се причинява от разграждането на костите и хрущялите в ставите.
Artrita este cauzate de defalcare de oase şi cartilaje din articulatii.

Този елемент е основното вещество на разграждането на протеиновата маса.
Acest element este substanța principală a defalcării masei proteice.

Подпомага разграждането и абсорбцията на компонентите на продукта(черен пипер).
Susține digestia și absorbția componentelor produsului(piper negru).

Уреята и креатининът са крайните продукти на разграждането на веществата.
Creatinina și ureea sunt produsele finale ale defalcării substanțelor.

За начало разграждането, унищожено през учебните години, бе коригирано.
Pentru început, digestia care a fost distrusă în anii școlari a fost ajustată.

Уреята и креатининът са крайните продукти на разграждането на веществата.
Ureea și creatinina sunt produsele finale ale descompunerii substanțelor.

В същото време продуктите от разграждането почти се елиминират от бъбреците.
În același timp, produsele de descompunere sunt aproape eliminate prin rinichi.

Той е специфичен ензим, участващ в производството и разграждането на протеините.
Este o enzimă specifică implicată în producerea și distrugerea proteinelor.

Чрез урината елементите на разграждането на протеините напускат тялото почти напълно.
Prin urină, elementele de defalcare a proteinelor părăsesc corpul aproape complet.

Уреята и креатининът са крайните продукти на разграждането на веществата.
Creatinina și ureea sunt clasificate ca produse finale de defalcare a substanțelor.

За разграждането на подобни продукти е необходимо по-голямо количество стомашен сок.
Pentru digerarea acestor produse este nevoie de o cantitate mai mare de suc gastric.

Веществото служи като естествен фактор в разграждането на мазнините клетки, тъкан.
Substanța servește ca un factor natural în distrugerea celulelor de grăsime, țesut.

Поради разграждането на въглехидратите телесното тегло намалява от 5 kg на седмица;
Din cauza defalcării carbohidraților, greutatea corporală scade de la 5 kg pe săptămână;

Този продукт също така играе ключова роля при разграждането на камъните и облекчаване на болката.
Joaca un rol important in dizolvarea pietrelor si in atenuarea durerilor.

Ускорява разграждането на растителните остатъци в почвата и повишава микробиалната активност.
Accelereaza descompunerea resturilor vegetale in sol si creste activitatea microbiana;

EGCG в зеления чай Екстракти стимулира разграждането на мазнините и обмяната на веществата.
EGCG în ceai verde Extracte stimulează descompunerea grăsimilor și metabolismul.

Медицинската общност е разработила лекарства, които блокират разграждането на захари и нишестета.
Comunitatea medicală a creat medicamente care blochează digestia zaharurilor și a amidonului.

Билерубинът е продукт на разграждането на хемоглобина, който се метаболизира от човешкия черен дроб.
Bilirubina este un produs de defalcare a hemoglobinei, metabolizat de ficatul uman.

Панкреатинът подобрява храносмилането и разграждането на липидите, въглехидратите и протеините.
Pancreatina îmbunătățește digestia și scindarea lipidelor, carbohidraților și proteinelor.

Той забавя действието на остеокластите- клетките, които участват в разграждането на костната тъкан.
Acesta încetineşte acţiunea osteoclastelor, celulele implicate în distrugerea ţesutului osos.

Възстановяване на метаболизма, разграждането на мастните клетки и бързо преобразуване на енергия.
Recuperarea metabolismului, distrugerea celulelor grase si transformarea rapida in energie.

Агентите, съдържащи дисулфирам, действат върху чернодробните ензими, нарушавайки разграждането на етиловия алкохол.
Agenții care conțin disulfiram acționează asupra enzimelor hepatice, perturbând distrugerea alcoolului etilic.

Неуспешната терапия, кървенето, разграждането на червата е индикация за хирургично лечение.
Terapia nereușită, sângerarea, dezintegrarea intestinului reprezintă o indicație pentru tratamentul chirurgical.

Как да използвам "разграждането" в изречение

Подпомага разграждането на въглехидратите, мазнините, белтъците, млечните продукти, захарите и влакната

L- Carnitine участва в енергийния метаболизъм, който е отговорен за разграждането .

Ta 65 анти стареене къде да купя. Инхибира разграждането на. Анти- Стареене.

Schoenenberger, Био сок от Артишок - спомага разграждането на мазнините, 200 мл.

Има благоприятно действие върху оптимизирането на разграждането на протеините, въглехидратите и мазнините.

активира антиоксидантните системи на организма, като спомага за разграждането на свободните радикали.

Таурин - подпомага разграждането на холестерола, действа като невротрансмитер, подобрява мастния метаболизъм

LED светлината допринася за засилване производството на колаген, предотвратявайки разграждането в дълбочина.