Какво е " DEFALCAREA " на Български - превод на Български

• разграждането
• разбивка
• разпределението
• разпадането
• разрушаването
• разцепването
• срив
• разбивката
• разграждане
• разпределение
• разпадане
• разрушаване
• разбивките
• разцепване
• разбивки

Примери за използване на Defalcarea на Румънски и техните преводи на Български

Defalcarea pe categorii.
Класифициране по категории.

Este necesar pentru defalcarea proteinelor.
Това е необходимо за разцепването на протеини.

Defalcarea este după cum urmează:.
Разпределението е както следва:.

Reducerea greutății/ defalcarea grăsimilor.
Намаляване на теглото/ разлагане на мазнините.

Defalcarea în funcţie de mărimea efectivelor.
Класификация по размера на стадото.

Susținerea statului Defalcarea situației pare să fi venit.
Държавна подкрепа Fracture ситуация изглежда да дойде.

Defalcarea activă a grăsimilor interne;
Активно разграждане на вътрешните мазнини;

Care este motivul pentru defalcarea mecanismului de protecție?
Каква е причината за разпадането на защитния механизъм?

Defalcarea secvențială a grăsimii corporale;
Последователно разграждане на телесните мазнини;

Check out noastre tabelul de comparație pentru defalcarea completă a diferențelor.
Вижте нашите таблицата за сравнение за пълното разрушаване на разликите.

Reduce defalcarea musculare.
Намалява разпад на мускул.

Eșecul unei alte metode de protecție, de exemplu, defalcarea prezervativului;
Несъстоятелност на друг метод на защита, например разкъсване на презервативи;

Pentru defalcarea și încălcarea termenilor.
За прекъсване и нарушаване на условията.

Autoritatea de reglementare este responsabilă de defalcarea grăsimilor din celulele grase.
Регулаторът е отговорен за разграждането на мазнините в мастните клетки.

În defalcarea ei, povestea găsește libertatea în cele din urmă.
При разбиването й разказвачът най-сетне намира свободата.

Substanțele chimice din ardeiul negru provoacă defalcarea energetică a celulelor adipoase.
Химикалите в черния пипер причиняват енергийното разграждане на мастните клетки.

FGS cu defalcarea membranelor mucoase în jurul formării ulcerative;
FGS с разпадане на лигавиците около улцерозната формация;

Severitatea, utilizarea de forme rectangulare în defalcarea grădinii sunt diferite:.
Тежестта, използването на правоъгълни форми при разрушаването на градината са различни:.

Defalcarea maximă a grăsimii are loc în ziua 7-12 a ciclului.
Максималното разграждане на мазнини става на 7-12 ден от цикъла.

Adesea, lipsa locuințelor proprii poate fi motivul pentru defalcarea multor familii.
Често липсата на собствени жилища може да бъде причина за разпадането на много семейства.

Defalcarea creditelor de angajament este descrisă mai jos.
Разпределението на бюджетните кредити за поети задължения е описано по-долу.

Formează complexe enzimatice care împiedică defalcarea prematură a amoxicilinei.
Той образува ензимни комплекси, които предотвратяват преждевременното разграждане на амоксицилин.

Motivele pentru defalcarea dispozitivului de uz casnic sunt următoarele:.
Причините за разпадането на домашното устройство са следните:.

Acestea accelerează procesul de eliminare a toxinelor rezultate din defalcarea etanolului.
Те ускоряват процеса на елиминиране на токсините, които произтичат от разделянето на етанола.

Defalcarea exploataţiilor participante selectate, pe categorii de exploataţie;
Разпределение на избраните стопанства по категории стопанства;

În fiecare lună, corpul feminin se adaptează la defalcarea programului pentru continuarea vieții.
Месечното женско тяло се адаптира към нарушаването на програмата за продължаване на живота.

Desigur, defalcarea nu este acceptabilă în timpul procesului de rezistență la presiune.
Разбира се, разрушаването не е приемливо по време на процеса на устойчивост на налягане.

Orlistat este un inhibitor specific al lipazelor- enzimele responsabile de defalcarea grăsimilor.
Орлистат е специфичен инхибитор на липазите- ензими, отговорни за разграждането на мазнините.

Defalcarea glicogenului prin mușchi, ficat sau alte țesuturi cu eliberarea de glucoză.
Разпадане на гликоген в мускулите, черния дроб или други тъкани с освобождаване на глюкоза.

Dimensiunea şi defalcarea falduri efectuate în conformitate cu benzi lăţime şi defalcarea.
Размерът и разпределението на гънки, направена в съответствие с ширината и разбивка алеи.