Примери за използване на Лиза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мила моя Лиза.
Draga mea Lise.".Бягай, Лиза, бягай!
Fugi, Liese! Fugi!Ще ви дам Лиза.
V-o dau pe Lisa.Лиза Арин например.
Lysa Arryn, de pildă.Открихте ли Лиза?
Aţi găsit-o pe Lisa?
Хората също превеждат
Не, Лиза, ние ще победим.
Nu, Lyssa, suntem noi.Да, моята Лиза е бременна.
Da, Lise a mea e însărcinată.Лиза беше добра жена.
Lysa a fost o femeie de treabă.Ти накара Лиза да ме убие.
Ai convins-o pe Lisa să mă ucidă.За Лиза, загубена сестра.
Pentru Leeza, o soră pierdută.Съжалявам, че не откри Лиза.
Îmi pare rău că nu ai găsit-o pe Lisa.Лиза, трябва да говоря с теб.
Lise, tre' să vorbesc cu tine.Така аз спрях Лиза да ме убие.
Aşa am împiedicat-o pe Lisa să mă omoare.Лиза, помниш ли нечие лице?
Leeza, îţi aduci aminte vreo faţă?Не става въпрос за това, какво искам аз, Лиза.
Nu e vorba despre ce vreau, Liza.Лиза, от кога е във вашия клас?
De când este Leeza în clasa ta?Откакто Лиза умря, съм изпълнен с угризения.
De când a murit Lise, am fost distrus de remușcări.Лиза, обичах те с цялото си сърце.
Si te-am iubit, Lyssa, cu toata inima mea.Не знам защо, но Лиза реши да ми причини болка.
Nu ştiu, de ce, dar Liza a decis să-mi provoace durere.Лиза няма да е против, ако те изчакам.
Pe Lisa nu ar deranja-o dacă te-aş aştepta.Мислех, че още скърбите за скъпата ми леля Лиза.
Parcă erai îndurerat de moartea iubitei mele mătuşi, Lysa.Лиза, Пол ти е казал, че работи в строителството.
Liza, Paul a zis că lucrează în construcţii.Откъде? Гари Торп е вероятен заподозрян, ако е преследвал Лиза.
Gary Thorp este un suspect credibil dacă o urmărea pe Lisa.Лиза, можеш ли да ни кажеш името на баща ти?
Leeza, poţi să ne spui cum îl cheamă pe tatăl tău?Целия си живот Лиза Бричкина живяла в очакване на утрешния ден.
Liza Bricikina şi-a trăit toată viaţa aşteptând ziua de mâine.Лиза е била там, но не е обърнала внимание на убийството.
Leeza a fost acolo, dar nu a fost atentă la crimă.Тогава втората Лиза ще остарее и yмре в самота.
Apoi, a doua oara Lyssa va împartasi soarta ta. Ea va muri, mai batrâna si singura.Беше Лиза. Каза, че ще дойде с Ласло на вечеря!
Era Liza, spune că vine împreună cu Laszlo la cină!Класифицирана информация е стигнала до Лиза Хърн. От Вашингтон рекордер.
Informaţii strict secrete au ajuns la Liza Hearn la Washington Recorder.Лиза, г-ца Манди се нуждае от нещо топло точно сега.
Liza, Miss Mandie are nevoie de ceva fierbinte, chiar acum.
