Примери за използване на Мона лиза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А защо не"Мона Лиза"?
De ce nu Gioconda?Мона Лиза е облечена!
Gioconda e îmbrăcată!Той е откраднал" Мона Лиза"?
Deci a furat-o pe Mona Lisa?Мона Лиза, знаеш ли я?
Mona-Lisa. Ai priceput?Искаш да унищожиш Мона Лиза?
Vreţi să o distrugeţi pe Mona Lisa?
Хората също превеждат
Като"Мона Лиза" с много очаквания!
Ca o Monalisă cu multe aşteptări!Не погледна ли зад Мона Лиза?
Nu te-ai uitat in spatele Giocondei?Предполагам, че"Мона Лиза" е била открадната.
Înţeleg că Mona Lisa a fost furată.Аз нарисувах шибаната Мона Лиза.
Am pictat afurisita de Mona Lisa.Видях"Мона Лиза" и разни други работи.
Am vazut-o pe Mona Lisa, am vazut chestii.Защо отиват да видят Мона Лиза?
De ce se duc s-o vadă pe Mona Lisa?О, Мона Лиза, никога ли не си чувал за нея?
O, e Mona Lisa, n-ai auzit niciodată de ea?Лицето на съпругата върху това на Мона Лиза.
Fata nevestei este pe Mona Lisa.Обирът, който направи Мона Лиза известна.
Furtul care a făcut din Mona Lisa o pictură celebră….Даже не ни позволиха да видим Мона Лиза.
Nici măcar nu ne-au lăsat s-o vedem pe Mona Lisa.Това е като да окачиш Мона Лиза в спалнята си.
E ca şi când ai avea-o pe Mona Lisa în dormitorul tău.Чък Норис е дал тази усмивка на Мона Лиза.
Chuck Norris a făcut-o pe Mona Lisa sa zâmbească.Наречи я"Мона Лиза", за да разбере, че не блъфираш.
Spune-i mona lisa si va sti ca nu o tragi pe sfoara.В музея на носовете, влиза шибаната Мона Лиза.
În muzeul nasurilor apare afurisita de Mona Lisa.Мона Лиза ще бъде преместена в друга зала на Лувъра.
Gioconda va fi mutată în altă sală a Muzeului Luvru.Двойна стая със самостоятелна външна баня- Мона Лиза.
Cameră dublă cu baie externă privată- Gioconda.Тайнствената усмивка на Мона Лиза привлича милиони в….
Expresia misterioasă a Mona Lisei captivează de câteva….Защо всъщност"Мона Лиза" е най-известната картина в света?
De ce e Mona Lisa cea mai cunoscută pictură din lume?Всеки път, когато са крали"Мона Лиза" никой не е бил убит.
De câte ori a fost furată Monalisa, n-a murit nimeni.Мона Лиза от картината на Леонардо е съществувала наистина?
Oare modelul Mona Lisei lui Leonardo da Vici, a existat cu adevărat?Ако сестричката е била травестит, значи е Мона Лиза на травеститите!
Dacă tipa era un travestit, atunci era travestitul lui Mona Lisa!Най-голямата картина в Лувъра е в едно и също помещение с Мона Лиза.
Cea mai mare pictură din muzeu se află în aceiaşi cameră cu tabloul Mona Lisei.Канадец изрисува Мона Лиза от сняг в двора на къщата си.
Un canadian a desenat-o pe Mona Lisa din zăpada căzută Повечето от посетителите на Лувара искат да видят единствено Мона Лиза.
Majoritatea vizitatorilor de la Luvru doresc doar să o vadă pe legendara Mona Lisa.Можем да откраднем Мона Лиза директно от триножника на Да Винчи, да вземем Диаманта на Надеждата, преди да бъде открит.
Am putea fura Mona Lisa direct de pe sevalet lui Da Vinci, smulge Hope Diamond inainte de a fi descoperit.
