Какво е " MOBILUL EI " на Български - превод на Български

• мобилния й
• мобилния й телефон

Примери за използване на Mobilul ei на Румънски и техните преводи на Български

Dar mobilul ei?
Ами мобилния й телефон?

Am microfon în mobilul ei.
Подслушвам й телефона.

Are mobilul ei.
Тя има мобилния си телефон.

N-a sunat de pe mobilul ei.
Като погледнах, не е от мобилния й.

Mobilul ei este închis.
Телефонът й е изключен.

Ăsta e mobilul ei?- Da?
Това нейния телефон ли е?

Mobilul ei nu funcţionează.
Телефона й вече не функционира.

Mi-a lăsat mobilul ei.
Остави ми мобилния си номер.

Da, mobilul ei e în faţa mea!
Да, но мобилният й е пред мен!

M-am uitat în mobilul ei, Fenton.
Влязох в телефона й, Фентон.

Avem mobilul ei de la mama ei..
Майка й ни даде номера на мобилния.

Aşteaptă, o sun pe mobilul ei.
Изчакай, ще опитам на мобилния й.

Nu. Mobilul ei a fost distrus aşa că nu ne putem folosi de el.
Не, мобилният й телефон е унищожен.

Mi-au găsit numele în mobilul ei.
Намерили името ми в телефона й.

Am încercat pe mobilul ei, dar intră căsuţa vocală.
Звънях на мобилния й телефон, Но се включваше само гласовата поща.

I-am lăsat un mesaj pe mobilul ei.
Оставих й съобщение на телефона.

Polina n-a sunat de pe mobilul ei după ce a fost răpită, dar nimeni nu l-a închis.
Полина не се е обаждала по GSM-а си след отвличането, но никой не го е изключил.

Deci ăsta ar putea fi mobilul ei.
Значи, трябва да е нейния мобилен.

A sunat la AAA de la mobilul ei după 10 minute, au apărut tipii ăştia.
Тя се е обадила за помощ от мобилния си телефон и десет минути по- късно тези момчета са се появили.

Am crezut că am sunat pe mobilul ei.
Мислех си, че набрах нейния телефон.

Şi am primit nişte telefoane ciudate, unul de pe mobilul ei, iar maşina ei încă e afară şi, ce, a plecat pur şi simplu pe vremea asta?
И получаваме тези странни обаждания, едното от мобилния й и колата й е още отвън, и тя просто, какво, си е тръгнала посред нощ в това време?

Dev, a pus un tracker pe mobilul ei.
DEV, поставете тракер на нейната клетка.

Ştii unde este mobilul ei, nu-i aşa?
Знаеш къде е нейният телефон, нали?

De aceea am spus ei să nu folosească mobilul ei.
Затова й казахме да не използва телефона си.

Ai pus cuţitul în mâna ei, şi mobilul ei în buzunarul lui.
Сложила си ножа в ръката й, мобилния в джоба му.

Nu ştiu, îmi era greu să cred, aşa că… Am sunat-o pe mobilul ei.
Не й повярвах, не знам, беше ми трудно да го приема, затова позвъних на телефона на Алис.

Yoko-senpai a primit un telefon De pe mobilul ei.
Йоко-сенапай получи обаждане от собствения си мобилен.

Trebuie să vorbesc cu Rachel de la Resurse Umane şi nu am mobilul ei.
Трябва да говоря с Рейчъл от личен състав, но нямам телефона и.

N-am scos datele, dar transmisiunea a fost directionata prin mobilul ei.
Не може да изтеглим никакви координати, но синхронизацията е насочена към телефона й.

V-am spus că am mobilul lor.
Казах ти, че имах номера им.