Какво е " MOTORIZARE " на Български - превод на Български

• двигател
• задвижване
• двигателя
• двигателите

Примери за използване на Motorizare на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai motorizare, nu-i aşa?
Имаш кола, нали?

Ne întoarcem înapoi la Motorizare.
Връщаме се в централата.

Variante de motorizare pentru DAF CF.
Варианти на задвижване за DAF CF.

Nu foarte multi vor alege aceasta motorizare.
Мнозина никога няма да изберат този маршрут.

Noua motorizare inlocuieste vechiul 1.4 TSI.
Новият двигател ще замени остарелия 1. 9 TDI.

Momentan, nu se cunosc detalii despre motorizare.
Засега не са обявени повече подробности за мотоциклета.

Motorizare(1): un singur motor/mai multe motoare(numărul)….
Задвижване(1): един двигател/няколко двигателя(брой)….

Nissan Qashqai a primit o noua motorizare pe benzina.
Nissan Qashqai с нов по-икономичен бензинов двигател.

Pentru fiecare motorizare există o tehnologie special croită.
За всяка дължина има специална технология на оцветяване.

Fetiţo, în ceea ce te priveşte, eu sunt Mesia de la Motorizare.
Девойче, в твоя случай аз съм месията на книжките.

La nivel de motorizare, accentul a fost pus pe eficiență și robustețe.
При разработването на двигателите акцентът е поставен върху ефективността и стабилността.

Bentley va lansa la Detroit primul său model cu motorizare V8.
Компанията ще покаже в Детройт най-мощния си модел с V8 двигател.

Varianta de motorizare OM 936 h cu 260 kW este echipată cu sistemul Power-Boost(PBS).
Вариантът на двигателя OM 936 h с 260 kW разполага със система Power-Boost(PBS).

Modelul Renault Master de la Renault Trucks este acum disponibil cu motorizare Euro 6.
Renault Master на Renault Trucks е вече на пазара с двигател Евро 6.

Majoritatea vehiculelor noastre sunt echipate în prezent cu această motorizare, care s-a bucurat de un real succes în rândul clienților noștri.
Повечето от автомобилите ни са оборудвани с този двигател, който има голям успех сред клиентите ни.

BMW X6 este întruparea puterii şi a performanţei, în toate variantele de motorizare.
BMW X6 е олицетворение на мощ и динамика. При всички варианти на двигателите.

Motoarele cu ax orizontal din seria FJ sunt o soluţie de motorizare robustă şi populară pentru generatoare şi alte echipamente industriale.
Серията FJ хоризонтални двигатели е здрав и популярен източник на задвижване за генератори и друго индустриално оборудване.

Informaţii despre modelul de interes model, tip caroserie, nivel echipare, motorizare.
Модел предмет на интереса: модел, стил на каросерията, ниво на оборудване, двигател.

În plus, toate variantele de motorizare îndeplinesc deja normele EU6 cu privire la emisii, standard care va intra în vigoare abia în luna septembrie 2014.
Освен това всички варианти на двигателите вече отговарят на изискванията на нормата за вредни емисии EU6, който влиза в сила едва от септември 2014 година.

Noul CITROËN C1 este, de asemenea, disponibil in varianta cu noua motorizare VTi 82 PureTech.
Последно поколение двигатели Новият CITROËN C1 също се предлага и с новия двигател VTi 82 от семейството PureTech.

Trei variante de motorizare pe benzina EcoBoost utilizeaza o combinatie de injectie directa a combustibilului si un sistem cu turbocompresor, pentru a oferi niveluri remarcabile de performanta si economie:.
Трите опции за бензинов двигател EcoBoost използват комбинация от директно впръскване на гориво и турбокомпресорна технология, за да осигурят изключителни нива на динамика и икономичност:.

Cu toate acestea, imediat merită să ne gândim că în procesul de lucru va apărea o mulțime de mirosuri neplăcute de la prizele de motorizare.
Все пак, веднага си струва да мислите, че в процеса на работа ще се появи маса от неприятни миризми от изхода на двигателя.

E-PACE si E-PACE R-Dynamic sunt disponibile in versiunile de echipare S, SE si HSE, având 5 variante de motorizare, 3 diesel si 2 pe benzina.
E-PACE и E-PACE R-Dynamic са налични с пакети спецификации S, SE и HSE и избор от пет двигателя- три дизелови и два бензинови.

Echipa Asko a jucat încă de la început un rol important în dezvoltarea Spider şi în găsirea celei mai bune soluţii de motorizare a produsului.
Екипът на Asko игра огромна роля в развитието на Spider в началото, както и при намирането на най-доброто решение за двигателя на продукта”.

La jumătatea anului 2009 un facelift a introdus noua generaţie de motoare i-DTEC şi combinaţia de motorizare diesel cu transmisie automată.
Фейслифтът на модела през 2009 г. въведе и нов i-DTEC дизелов двигател, както и комбинация от дизелов двигател с автоматична трансмисия.

Modelul centenar BMW Seria 7 este produs într-o serie limitată de 100 de exemplare şi este disponibil cu trei variante de motorizare:.
Моделът на BMW Серия 7 посветен на стогодишнината ще бъде произведен в лимитирана серия от общо 100 автомобила и ще се предлага с три варианта на задвижването:.

Cu 450 de litri, volumul portbagajului de la noul BMW X3 xDrive30e este la acelaşi nivel cu cel al modelelor cu motorizare convenţională.
С вместимостта си от 450 литра багажникът на новото BMW X3 xDrive30e е на нивото на вариантите на модела с конвенционално задвижване.

Aceasta tehnologie inovatoare permite reducerea emisiilor de noxe si imbunatatirea performantelor si reprezinta cea mai inovatoare motorizare a noastra de pana acum.
Тази иновативна технология намалява емисиите и подобрява динамиката, което го прави най-иновативния ни двигател досега.

MINI a început deja tranziţia spre noua procedură de testare şi îşi pregăteşte treptat portofoliul de produse cu automobile noi, versiuni noi de motorizare sau revizii tehnice.
MINI вече работи по прехода към новия тестов метод и стъпка по стъпка подготвя портфолиото си чрез нови автомобили, нови варианти на двигателите или технически модификации.