Какво е " MOTTOUL " на Български - превод на Български

• мотото
• девизът
• мото
• девиз

Примери за използване на Mottoul на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e mottoul meu!
Това е девизът ми!

Creştere şi schimbare, ăsta e mottoul meu.
Раста и се променям- това ми е девизът.

Ăsta e mottoul meu.
Това е моето мото.

Frământă şi răsuceşte, ăsta este mottoul meu.
Чисто и спретнато, това е моят девиз.

Ai uitat mottoul familie?
Забрави ли семейното мото?

Poate a făcut ce spune mottoul lor.
Може би е следвала тяхното мото.

Mottoul tău trebuie să fie mereu:"Cel mai bun cântec.
Твоят девиз винаги трябва да бъде:.

Nu întreba, nu spune." Ăsta e mottoul meu.
Не питай, не казвай". Това е моят девиз.

Mottoul nostru ar trebui să fie nu risipim niciun cent.
Наше мото трябва да бъде да не се прахосва нито цент.

Sic semper tyrannis" e mottoul statului Virginia.
Сик семпер тиранус" е мото на щата Вирджиния.

Dacă nu ştii să cânţi, stai jos. Ăsta e mottoul nostru.
Ако не можеш да пееш си сядай", това ни е мотото.

Mottoul vizitei Papei in Romania este"sa mergem impreuna!".
Мотото на папската визита в Румъния:"Да вървим заедно".

De la mama mai am un cuvânt înțelept care este și mottoul vieții mele.
В живота имам една любима дума, която е и моето мото в живота.

Mottoul vizitei Papei in Romania este"sa mergem impreuna!".
Папската визита в Румъния е под мотото"Да вървим заедно!".

Branduri cunoscute în întreaga lume la super preţuri" este mottoul activităţii noastre.
Световни марки на супер цени" това е мото на нашата дейност.

Mai întâi, mottoul ales de dumneavoastră este,, o Europă fărăbariere”.
Първо, мотото, което вие сте избрали, е"Европа без граници".

În 1900, consiliul municipal a adoptat emblema Sofiei şi mottoul:„Creşte, dar nuîmbătrâneşte”.
През 1911 година е избран и девизът на София-„Расте, но не старее“.

Mottoul și obiectivul Președinției maghiare este"O Europăputernică”.
Девизът и целта на унгарското председателство е една силна Европа.

(PL) Doamnă preşedintă, mottoul Uniunii Europene este"Uniţi îndiversitate”.
(PL) Г-жо председател, мотото на Европейския съюз е"Единни в многообразието".

Mottoul ultimului meu album este:“Nu ești normal dacă nu o ieirazna”.
Затова мотото на последната ми плоча е“Който не подлудее, той просто не е нормален”.

Aceasta este principala concluzie şi mottoul care se pot desprinde din acest excelent raport.
Това е основното заключение и мото, което може да бъде извод от този отличен доклад.

Mottoul ales de Președinția maghiară este astfel unul foarte adecvat și bun.
Следователно мотото, избрано от унгарското председателство, е много подходящо и добро.

Moneda de 2 EUR prezintă stema Andorrei și mottoul„virtus unitafortior”(virtutea unită este mai puternică).
На монетата от 2 € е изобразен гербът на Андора и мотото„virtus unita fortior“(обединена, добродетелта е по-силна).

Mottoul ediţiei din acest an este„Ideile pun în mişcare Europa”, fiind în strânsă legătură cu Anule european al creativităţii şi inovării.
Тазгодишното мото е:“Идеите движат Европа” и събитието е свързано с Годината на творчество и иновациите.

În serviciul democraţiei, păcii şi dezvoltării" Acesta este mottoul pe care Fundaţia Hanns Seidel, organizator al evenimentului, îl aplică în cadrul activităţilor şi misiunii sale.
В служба на демокрацията, мира и развитието"- с това мото фондацията"Ханс Зайдел" обозначава своята работа и своята мисия.

Mottoul Parlamentului European"Unitate în diversitate” este principiul care trebuie să călăuzească toate eforturile noastre în interiorul și în afara Uniunii Europene.
Девизът на Европейския парламент:"Единство в многообразието" е принципът, от който трябва да се ръководим в цялостната си работа в рамките на Европейския съюз и извън него.

Din păcate, se pare că mottoul dumneavoastră este ameninţat de autorităţile naţionale.
За съжаление изглежда, че вашето мото е застрашено от националните органи.

Înseamnă că mottoul Președinției maghiare"O Europă puternică” înseamnă a fi în serviciul celorlalți.
Показва, че мотото на унгарското председателство"Силна Европа" представлява услуга.

Personal, eu voi promova mottoul"Corpul meu, dreptul meu”, pe care trebuie să îl transmitem tuturor femeilor din lume.
Лично аз ще сторя това под мотото"Моето тяло, мое право", което трябва да предадем на всички жени по света.

O Europă care protejează” este mottoul ales de Austria pentru președinția prin rotație a UE, pe care o va deține până la 31 decembrie.
Европа, която осигурява закрила, е избраното от Австрия мото за ротационното ѝ председателство на ЕС, което ще продължи до 31 декември.