Какво е " MUŞTELE " на Български - превод на Български

• мухи
• мухите
• муха
• вечерниците

Примери за използване на Muştele на Румънски и техните преводи на Български

Ca muştele la miere.
Като пчели на мед.

Era deja pe mine ca muştele pe rahat.
Беше на мен като муха на мръсотия.

Muştele astea sunt sâcâitoare.
Тези мухи тук са забележително нахални.

Am adus muştele mele.
Донесох ти насекомите си.

Închide gura, că intră muştele.
Затвори си устата, че ще влезе някоя муха.

Erau ca muştele la căcat.
Като мухи налитащи на лайна са.

Închide gura că-ţi intră muştele.
Затвори си устата! Ще налапаш някоя муха.

E cãlare pe ea, ca muştele pe rahat.
Лепнала му се е като муха на лайно.

Închide gura că-ţi intra muştele.
Затвори си устата, ще глътнеш някоя муха.

Este ca muştele ofthe Domnul acolo.
Като във"Властелинът на Мухите е навън.

Am învăţat despre insecte, cum ar fi muştele.
Аз учих за буболечките, като мухи.

Muştele şi gândacii se înfrupta cu noi.
На мухите и бръмбарите сме. Техният пир.

Sunt mai flămânzi decât muştele de rahat!
Те са по-лоши от мухи гладни за лайна!

În 3 zile, toate muştele din campus erau moarte.
За три дни всяка муха в кампуса беше мъртва.

La ora 11:00, oamenii încep să cadă ca muştele.
В 11 часа хората започват да падат като мухи.

Dacă deschidem uşa, muştele se vor hrăni cu noi.
Ако отворим тази врата, мухите им ще се хранят с нас.

Peşti, păsări şi pinguini, chiar şi muştele.
Риби, птици… и пингвините също. Дори и делфините.

Când a fost îngropat, muştele nu puteau ajunge la el.
Когато е бил погребан мухите не са могли да се доберат до него.

Ar trebui să-i închizi gura, altfel îi intră muştele.
Трябва да си затвори устата или ще глътне някоя муха.

Astfel de ochi au şi muştele, şi ţânţarii, şi toate animalele.
Такива очи имат и мухите и комарите, и всички животни.

M-ai făcut să roiesc în jurul căruţei ca muştele în jurul rahatului.
Накара ме да се въртя около фургона ми като муха около лайно.

Ştii, muştele îşi fac nevoile şi vomită la fiecare şase secunde.
Знаете ли, че мухите, серат и повръщат през шест секунди.

Maria, am discutat faptul că muştele nu depun ouă în casă.
Мария, обсъждахме факта че мухите не снасят яйца в къщата.

Muştele fructelor din Hawaii sunt păsările paradisului ale lumii insectelor.
Хавайската плодова мушица е райската птица в света на насекомите.

Oraşele-state cad ca muştele acum că Florenţa s-a retras.
Градски държави падат като мухи сега, че Флоренция е изтеглен.

Holera izbucnise în forma sa cea mai rea şi oamenii mureau ca muştele.
Избухнала беше холерна епидемия в най-страшната й форма и хората измираха като мухи.

Suntem blocaţi în lumea branelor ca muştele pe hârtie lipicioasă.
Ние сме залепени като мухи на мухоловка за нашия мембранен свят.

Muştele alcaline au însuşiri speciale care le permit să trăiască în acest lac.
Алкалната муха има специални умения, които й позволяват да живее на това езеро.

Atragi necazurile cum mango stricat atrage muştele şi eşti nebună.
Привличате неприятности като гниещо манго- мухи. А и сте луди.

Nectarul a fost o gustare excelentă pentru lemurieni, dar muştele sunt felul principal.
Нектарът е чудесно предястие за лемурите, но вечерниците са основното ястие.