Какво е " MUȘTARUL " на Български - превод на Български

• горчицата
• горчица

Примери за използване на Muștarul на Румънски и техните преводи на Български

Deoarece muștarul este util pentru păr.
От горчицата е полезна за косата.

Apoi puneți pe șosete calde din lână și păstrați muștarul atâta timp cât puteți sta.
После сложете топли вълнени чорапи и държите горчицата толкова дълго, колкото можете.

Muștarul perfect de contact cu tovarășii săi- galben și maro.
Перфектно се свържете с горчица със своите другари- жълто и кафяво.

Se amestecă oțetul, mierea, untul, muștarul și sarea într-un castron mare.
Смесете оцет, мед, масло, горчица и сол в голяма купа.

Muștarul natural este făcut obligatoriu cu o umplutură de brânză.[1].
Натуралното хачапури се прави задължително с плънка от сирене.[1].

Îndepărtați cimbru, amestecați muștarul și untul rece în bucăți mici.
Махнете мащерката, разбъркайте горчицата и студеното масло на малки парченца.

Mai ales ca muștarul absoarbe perfect excesul de grăsime pe piele și păr.
Особено като горчица абсорбира перфектно излишните мазнини по кожата и косата.

Dacă aveți o piele uscată sau sensibilă a capului, este necesar să refuzați muștarul.
Ако имате суха или чувствителна кожа на главата, е необходимо да откажете горчицата.

Pentru aceasta, pregătiți muștarul uscat(1,5 linguri mari) și un film mic.
За да направите това, подгответе суха горчица(1, 5 големи лъжици) и малък филм.

Muștarul și afinele sunt un remediu excelent pentru prevenirea bolii Alzheimer.
Горчицата и боровинките са отлично средство за превенция на болестта на Алцхаймер.

Tortul poate fi lăsat peste noapte dacă muștarul și alcoolul nu sunt incluse în compoziția sa.
Тортата може да бъде оставена за една нощ, ако горчицата и алкохолът не са включени в състава му.

Muștarul este bogat în compuși bioactivi, care sunt cunoscuți pentru proprietățile lor.
Горчицата е богата на биоактивни съединения, които са известни със свойствата си.

Pentru a face acest lucru, toarnați muștarul uscat în șosete(în pudră) și puneți-le pe picioare.
За да направите това, просто изсипете суха горчица(на прах) в чорапи и ги поставете на краката си.

Ardeiul, muștarul, hreanul și alte condimente picante nu trebuie, de asemenea, să fie adăugate la mesele gata.
Пипер, горчица, хрян и други пикантни подправки също не трябва да се добавят към готовите ястия.

O sursă bogată de acizi omega-3 sunt semințele de in, muștarul, uleiul de pește, fructele de măsline.
Богат източник на омега-3 киселини са ленените семена, горчицата, рибеното масло, плодовете от маслиновото дърво.

Pentru a face un tort, muștarul este amestecat cu făină, miere, ulei și alte ingrediente.
За да направите торта, горчицата се смесва с брашно, мед, масло и други съставки.

Următorul remediu pentru vindecarea acasă pentru răceala obișnuită este muștarul, și anume o baie de picioare cu ea.
Следващото лекарство за домашно излекуване на обикновена настинка е горчицата, а именно вана за крака с нея.

De asemenea, se toarnă muștarul uscat în șosetele copiilor, cel mai popular mod popular.
Също така, изсипете суха горчица в детските чорапи, най-често срещаният народен начин.

Uneori, în loc de îngrășăminte și pesticide, puteți folosi cele mai obișnuite produse, cum ar fi sarea, zahărul, usturoiul, iaurtul sau muștarul.
Понякога, вместо торове и пестициди, бихте могли да използвате най-често срещаните продукти като сол, захар, чесън, кисело мляко, горчица.

La copii, muștarul poate provoca o arsură, așa că trebuie să puneți o tifon dublă sub ele.
При децата горчицата може да предизвика изгаряне, така че под тях трябва да се постави половин нагъната марля.

Stelele de ciocolată din dormitor sunt în armonie cu muștarul, roz, albastru, turcoaz și alte nuanțe luminoase.
Шоколадовите тонове в спалнята са в хармония с горчица, розово, синьо, тюркоазено и други светли нюанси.

Dacă muștarul este sub formă de pudră, acesta trebuie mai întâi amestecat cu apă sau lapte până la consistența dorită.
Ако горчицата е под формата на прах, първо трябва да се смеси с вода или мляко до желаната консистенция.

Pentru ca mararul, patrunjelul, menta, cimbrul sau muștarul fertilizat cu săruri de amoniu sunt utile în orice stadiu de creștere.
За копър, магданоз, мента, мащерка или листа от горчица торене с амониеви соли са полезни на всеки етап от растежа.

Dacă muștarul este extrem de iritant pentru scalp, este amestecat cu uleiuri, gălbenuș, kefir sau cremă ca bază emolientă.
Ако горчицата е прекалено дразнеща за скалпа, тя се смесва с масла, жълтък, кефир или крем като омекотяваща основа.

Pe mușchii vițelului este necesar să aplicați muștarul înmuiat în apă fierbinte și să lăsați până când apare o senzație de arsură.
На мускулите на телето е необходимо да се нанесе горчицата, напоена с гореща вода, и да се остави, докато не се появи усещане за парене.

Înainte de turnarea pulberii, asigurați-vă că picioarele bebelușului sunt uscate, deoarece atunci când sunt expuse la piele umedă, muștarul poate acționa destul de agresiv.
Преди да изсипете прах, уверете се, че краката на бебето са сухи, защото при излагане на влажна кожа, горчицата може да действа достатъчно агресивно.

Se amestecă muștarul Dijon cu mustar brut, maioneză, iaurt și oțet, se condimentează cu sare, piper și un vârf de zahăr.
Смесете Дижонска горчица с груб горчица, майонеза, кисело мляко и оцет, подправете със сол, черен пипер и захар.

Rețineți că ceapa, usturoiul, ridichea, muștarul și hreanul ajută la evitarea răcelilor chiar și în perioadele de epidemii.
Имайте предвид, че лук, чесън, репички, горчица и хрян помагат да се избегне настинка дори и в периоди на епидемия.

Remediile din plante, muștarul, mierea și alte componente medicinale utilizate în medicina tradițională cauzează alergii la mulți oameni.
Билкови лекарства, горчица, мед и други лечебни съставки, използвани в традиционната медицина, много хора са алергични.

Determinați când este timpul să scoateți muștarul, puteți simți pacientul(arsură, senzație de căldură pe piele sub tencuielile de muștar) și pe petele roșii caracteristice.
Определете кога е време да премахнете горчицата, можете да почувствате пациента(изгаряне, чувство на топлина върху кожата под горно-маслените мазилки) и върху характерните червени петна.