Какво е " MUȘTAR " на Български - превод на Български

• горчица
• синап
• горчични
• горчиви
• горчицата
• горчична
• горчичники
• мустард

Примери за използване на Muștar на Румънски и техните преводи на Български

Muștar(jumătate de linguriță);
Кардамон(половин супена лъжица);

Baie cu(unguente încălzesc) muștar.
Баня с горчица(загряващи мазила).

Un Mayo, unul muștar, un combo.
С майонеза, с горчица и комбиниран.

Castravete, castravete și… muștar!
Краставичка, краставичка, и ГОРЧИЦА!

Muștar praf, făină, miere, ulei vegetal.
Мустард прах, брашно, мед, растително масло.

Oamenii mei sunt la fel de dornici ca și muștar, d-le.
Моите хора са като запален като горчица, сър.

Muștar glazurat cu carne de vită cu ciuperci.
Горчица с глазирано говеждо бургери с гъби.

Uleiul comestibil de muștar este presat mecanic din semințe de muștar.
Маслото от синап е механично пресовано от синапено семе.

Muștar pulbere pot fi turnate în șosete peste noapte;
Мустард прах може да се излее в чорапи за една нощ;

Se comprimă prin metoda de expunere similar cu tencuielile de muștar.
Това се компресира по метода на експозиция подобно на горчивите мазилки.

Duck în sos de muștar. Rețete cu descriere și fotografie.
Патица в сос от мед-горчица. Рецепти с описание и снимка.

Are conotații alternative, cum ar fi răspândirea muștar pe o footlong.
Има алтернативни подзначения, като разпръскването на горчица по дължината на краката.

Muștar lovit în istorie încă din cele mai vechi timpuri. La 33 î. Hr… e.
Горчица удари в историята още от древни времена. На 33 BC. д.

Luați în cantități egale(1 lingură) muștar în pulbere și apă potabilă.
Вземете в равни количества(1 супена лъжица) горчица на прах и питейна вода.

G de pudră de muștar dizolvată în 3 litri de apă este un tratament excelent.
Г прах от синап, разтворен в 3 литра вода, е отлично лечение.

Contraindicația utilizării tencuielilor de muștar este o temperatură ridicată.
Противопоказанията за използването на горчиви мазилки са висока температура.

Tampoanele de muștar sunt clare, oferind expresivitate animalelor de companie.
Подложките за мустачки са ясни, давайки изразителност на домашните любимци.

Pentru a întări efectul de vindecare la 1 kg de sare ar trebui să se adauge 2 linguri de muștar pulbere.
За укрепване на лечебния ефект върху 1 кг сол трябва да се добавят 2 супени лъжици синап на прах.

Nu dizolvați praful de muștar cu apă de temperatură fierbinte, numai cald.
Не разтваряйте горчицата на прах с вода с гореща температура, само топла.

De multe ori problema de grosime și pufos păr este ușor de rezolvat simple improvizat mijloace- de exemplu, cum ar fi muștar.
Често проблемът на плътност и пищност рошава коса лесно се решава с прости подручными средства- например горчица.

Pulberea muștar trebuie să fie umplut cu apă, se adaugă patruzeci de grame de miere și unt.
Прахта горчица трябва да се напълни с вода, добавете четиридесет грама мед и масло.

Este interzisă utilizarea tencuielilor de muștar și muștar la temperaturi ridicate ale corpului.
Забранява се използването на горчица и горчични мазилки при повишена телесна температура.

Păstrați-vă picioarele, pieptul și gâtul cald, dar nu vă lăsați amabili de procedurile termice(muștar, picior și băi comune).
Дръжте краката, гърдите и шията си топли, но не се отвличайте с топлинни процедури(горчични мазилки, крака и вани).

Drogul a fost creat pe baza gazului de muștar, o substanță volatilă otrăvitoare a primului război mondial.
Наркотикът е създаден въз основа на горчиви газове- отровна летлива субстанция от Първия свят.

Ei folosesc terapia de distragere a atenției, înfundând cutii, punând tencuieli de muștar, folosind băi calde pentru picioare.
Те използват разсейваща терапия, монтаж на кутии, нанасяне на горчични мазилки, прилагане на горещи вани за краката.

Observăm că, muștar, vă va ajuta doar dacă nu există neurologice grave de tulburari endocrine.
Просто имайте предвид, че горчичники да помогне, само ако не неврологични и сериозни ендокринни заболявания.

Este strict interzis să se utilizeze tencuieli de muștar în tratamentul laringitei, dacă există ulcerații sau moli diferite pe gât.
Строго е забранено използването на горчични мазилки при лечение на ларингит, ако има рани или различни молове на шията.

Semințele de muștar întregi, măcinate, crăpate sau perforate sunt amestecate cu apă, oțet, suc de lămâie, vin alb sau alte lichide.
Цялото, смлени, напукани или перфорирани семена от синап се смесват с вода, оцет, лимонов сок, бяло вино или други течности.

Atunci când instalați tencuieli de muștar, ar trebui să evitați zona inimii, glandele mamare și pielea afectată(molare, zgârieturi etc.).
При монтиране на горчични мазилки избягвайте сърдечната област, млечните жлези и засегнатите участъци от кожата(бенки, драскотини и др.).

Tratamentul laringitei cu tencuieli de muștar la copii este acceptabil de la trei ani pentru o perioadă scurtă de timp, după consultarea unui pediatru.
Лечението на ларингит с горчиви пластири при деца е приемливо от три години за кратък период от време след консултация с педиатър.