Какво е " MUCEGĂIT " на Български - превод на Български

• плесенясал
• мухлясало
• мухлясала
• на мухъл

Примери за използване на Mucegăit на Румънски и техните преводи на Български

Sunt mucegăit!
Плесенясал съм!

Bine. Ai cartea ta mucegăit.
Добре, получи си прашната книга.

E vechi şi mucegăit, cum ar trebui să ştiu diferenţa?
Ами стар и мухлясал е. Как да позная, че е друго? Не знам?

Umed şi mucegăit.
Влажно и мухлясало.

Toate capabile să tragă cu glonţul de.32 mucegăit.
Всички способни да стрелят с плесенясал 32-ри калибър.

Totul e mucegăit.
Всичко е развалено.

Ai mâncat mobilier de grădina mucegăit.
Ти си ял плесенясала градинска мебел.

A ceva mucegăit?
Сякаш нещо е изгнило?

Nu-i nimic mai rău decât un fruct mucegăit.
Разбираш ли ме? Няма нищо по-лошо от загнил плод.

E aproape mucegăit.
Всъщност почти развалена.

Când am mai venit aici, acesta era loc vechi, mucegăit.
Когато дойдох тук преди, това беше едно плесенясало старо място.

Într-un colţ mucegăit şi deprimant.
На ъгъла на гадно и депресиращо.

Lorzii ăia se vor uita la el ca la un biscuit mucegăit.
Лордовете от адмиралтейството са го гледали като мухлясала курабийка.

Dacă ceaiul miroase mucegăit, nu-l luați.
Ако чаят мирише на мухъл, не го приемайте.

Când m-am aşezat aproape de Max pe covor am simţit un miros mucegăit.
Когато отидох на килима при Макс, ми замириса на мухъл.

Nimic nu-i mucegăit.
Нищо. Нищо не е мухлясало.

Capul chel violacee acum căutat în toate lumea ca un craniu mucegăit.
Плешив лилави главата му сега изглеждаха за всички в света като mildewed череп.

Ştiu este un pic mucegăit aici dar pretindeţi că nu este.
Знам, че е малко мухлясало тук, но се преструвайте, че не е.

Nu utilizați crema dacă provine de la mirosul neplăcut a dispărut, produs acru, mucegăit.
Не използвайте крема, ако идва от неприятната миризма изчезва, кисел, плесенясал продукт.

Fii sigur că e un miros mucegăit. O să vezi o pungă de ouă. La fel ca şi punga ta de ouă.
Ще бъде донякъде плесенясала миризма и вероятно ще видите яйчна торбичка.

Ziua următoare, medicul mi-a ridicat bluza. Spatele meu arăta uleios, cu pete, mucegăit.
На следващия ден, когато отидох, вдигна блузата ми, гърбът ми беше мазен, плесенясал с черно-зелени.

Tip special de ciuperca mucegăit, a cărui colonie într-un mediu propice pentru a aplica în mod activ, în numita"mucegai" comun.
Специален вид плесенясал гъбички, чиято колония в подкрепяща среда да прилагат активно, в общ нарича"плесен".

După inspecție poate manipula vaporii de apă sensibil și apariția medicamentelor umede întrebare mucegăit.
След проверката може да се справи чувствителен на водната пара и появата на лекарства влажни мухлясала въпрос.

Constatând că dulapul dvs. a dobândit un miros specific mucegăit, trebuie să luați o serie de acțiuni pentru al elimina.
Установявайки, че гардеробът ви е придобил специфична мухлясала миризма, трябва да предприемете редица действия, за да го елиминирате.

Contact Descriere Pentru a proteja cultura într-un material de depozitare și de plantare de la putrezire și mucegăit.
Contact Описание За да се предпази реколтата на склад и посадъчен материал от загниване и мухлясали.

Tear tapet și clar toate suprafețele de mucegai, indiferent de mucegăit lor, deoarece chiar în zone curate pot fi spori de ciuperci.
Скъсайте тапета и изчистване на всякакви повърхности от мухъл, независимо от техния плесенясал, защото дори и за чисти райони могат да бъдат гъбични спори.

Produse alimentare, medicamente, cărți și haine sunt, de asemenea, vulnerabile la deteriorarea și pot deveni mucegăit de umezeala.
Храна, лекарства, книги и дрехи също са уязвими за повреди и могат да станат плесенясали от влага.

Combinația de clorofilă și polifenoli ai ceaiului va face ca ceaiul să devină galben, roșu, mirosos și chiar mucegăit.
Комбинацията от хлорофил и чаени полифеноли в чая ще накара чая да стане жълт, червен, миризлив и дори плесен.

Unghiile de la picioare fung, motivele care au fost deja instalate, este o consecință a vieții active a anumitor microorganisme dăunătoare și drojdii mucegăit.
Ноктите на ноктите на краката, чиито причини вече са установени, са последица от активната жизнена активност на някои вредни микроорганизми: мухъл и дрожди гъбички.

E timpul să rack o găleată de căpșuni, zmeură sau coacaze, pur și simplu nu mănâncă, gatiti gem- vitaminele sunt distruse, atunci banca este în pivniță, mucegăit.
Време е да се багажник на кофа с ягода, малина или касис, просто да не се яде, се готви сладко- витамини са унищожени, а след това банката е в мазето, плесенясал.