Какво е " MUMIFICARE " на Български - превод на Български

• мумифициране
• мумификация
• мумифицирането
• балсамиране

Примери за използване на Mumificare на Румънски и техните преводи на Български

Factor: Mumificare.
Фактор: мумификация.

Mumificare canal(44).
Балсамиране тръба(44).

Dominatrix fond de mumificare.
Садо fond на балсамиране.

Intervalul de mumificare era tot de 70 de zile.
Практическата процедура по мумифицирането продължавала до седемдесет дни.

Egiptenii l-au folosit la mumificare.
Древните египтяни са го ползвали за мумифициране.

Din gradul de mumificare, ar trebui să-l fi luat acum 300 de ani.
За такава степен на мумификация са необходими поне 300 години.

Folosit în mumificare.
Често се използва при мумификации.

Nicodim a folosit în mod clar substanţe utilizate pentru îmbălsămare şi mumificare.
Никодим е приложил съвсем явно и съставни вещества за балсамиране и мумифициране.

Egiptenii au folosit lavanda pentru mumificare si parfum.
Египтяните използвали лавандулата за мумифициране и като парфюм.

Tot ce ştiu despre mumificare, am învăţat de la Stanford Raynes.
Всичко, което знам за мумифицирането, Научих от Станфорд Райнс.

Rachel Walters e expertul nostru în mumificare.
Рейчъл Уолтърс е нашият експерт по мумиите.

Acesta este certificatul de mumificare semnat de imbalsamator.
Това е сертификатът за обезсмъртяване подписан от балсаатора.

Vechii egipteni au folosit piperul negru în procesul de mumificare.
Древните египтяни използвали черен пипер в процеса на мумифициране.

Ei au întrebat despre tehnici de mumificare, proceduri de înmormântare, cum poate fi conservat A. D. N. -ul.
Те питаха за техники за мумифициране, погребални процедури, как може да се съхрани ДНК.

Nu existau decât cărți risipite de vrăji și imnuri, mituri și recomandări despre mumificare.
Имаше само разпръснати книги с магии и химни, митове и препоръки за мумифициране.

În ceea ce privește arta funerară, el a fost portretizat ca participant la mumificare sau așezat pe mormânt și păzind-o.
Що се отнася до погребалното изкуство, той е описан като участник в мумифицирането, или седи на гроба и го охранява.

Este posibil ca procesul de mumificare să fi fost un gen de replică a acestui proces, prin care treceau extratereştrii.
Възможно е процесът на мумификация да е бил нещо като… копиране на тази технология, през която извънземните са преминавали.

Lavanda era folosita in urma cu 2500 de ani in procesul de mumificare in Egiptul Antic.
Лавандула е била използвана преди 2500 години в процеса на мумифициране в Древен Египет.

Mumificare cultura deosebit de importante egiptean de cadavre atribuite lui Faraon, care a fost privit ca încarnare pământeşti ale zeilor.
Особено важно култура египетски мумифицирането на телата дължи на Фараона, който е считан за земното превъплъщение на боговете.

Lavanda si Egiptul Lavanda era folosita in urma cu 2500 de ani in procesul de mumificare in Egiptul Antic.
Лавандула е била използвана преди 2500 години в процеса на мумифициране в Древен Египет.

Asemănările între mumificare şi procesul de producere a coconului de omidă până când devine un fluture sunt de-a dreptul incredibile.
Приликите между мумифицирането и пашкулния процес, който гъсеницата преминава преди да се превърне в пеперуда, са наистина доста невероятни.

Alder, bărbat caucazian, se crede că avea vârsta de treizeci de ani la momentul de mumificare neprogramat.
Алдър, мъж от бялата раса, се смята, че бил около 30-те, по време на непланираното мумифициране.

În mod obişnuit, toate organele erau scoase înainte de mumificare, cu excepţia inimii, dar în acest caz inima a fost scoasa şi plămânii au fost lăsaţi intacţi.
По принцип всички вътрешни органи са премахвани преди мумификация с изключение на сърцето, но в този случай сърцето е премахнато и дробовете са оставени непокътнати.

Îţi trebuie un flux constant de aer uscat pe o lungă periaoda ca să ajungi la acest grad de mumificare.
Излагане на постоянен поток сух въздух за дълго време може да доведе до такъв вид изсушена мумификация.

Înseamnă că va fi legată de el pe vecie prin ritualul de extirpare a intestinelor şi mumificare, aşa cum scrie în textele sacre.
Означава, че тя ще се обвърже с него за вечността чрез свещените церемонии на изкормването и мумифицирането, както са описани в свещените ни книги.

Egiptenii au avut mare grijă să se asigure că morții lor erau pregătiți pentru o astfel de călătorie folosind procesul de mumificare.
Египтяните полагат големи грижи, за да се уверят, че мъртвите им са подготвени за такова пътуване, като използват процеса на мумифициране.

Potrivit unor surse, există aproximativ 24 de„Buddha în viață”- al căror proces de mumificare a avut succes.
Някои източници твърдят, че съществуват около 24"живи" Буди, чийто процес на мумификация е обявен за успешен.

Rețineți că unele tatuaje sunt vizibile cu ochiul liber, dar altele se află pe părți ale corpului care au fost înnegrite de rășinile utilizate pentru mumificare.
Имайте предвид, че някои татуировки са видими с просто око, но други са на части от тялото, които са почернели със смоли, използвани за мумифициране.

Trebuie remarcat faptul că umbra a fost pur simbolică, reflectând culoarea cadavrului după ce a frecat-o cu sifon și rășină pentru mumificare ulterioară.
Трябва да се отбележи, че сянката е чисто символична, отразява цвета на трупа, след като го трие със сода и смола за по-нататъшна мумификация.

Un obiect asemănător unui bol din gudron(spre deosebire de sticlă), a fost plasat în interiorul craniului după ce creierul a fost înlăturat în timpul procesului de mumificare.
Парчета от някаква купа със следи от катран са били поставени в черепа му след отстраняването на мозъка по време на процеса на мумифициране.