Какво е " MUNCA IN ECHIPA " на Български - превод на Български

• работа в екип
• работата в екип

Примери за използване на Munca in echipa на Румънски и техните преводи на Български

Sprijini si munca in echipa.
Поддръжка и работа в екип.

Munca in echipa este mai usoara.
Работата в екип е по-ефективна.

De ce este importanta munca in echipa?
Защо е важна работата в екип?

Munca in echipa e tot ce vreau.
Да работя в отряда е всичко което искам.

Secretul lor este munca in echipa.
Тяхната тайна е отборната работа.

Nu. Pentru munca in echipa. Pentru razbunare.
Не за работата в екип за отмъщението.

Acum aia numesc eu munca in echipa.
На това му се казва работа в екип!

Munca in echipa nu a fost niciodata punctul nostru forte.
Работата в екип никога не ни е била силна страна.

Consideram ca succesul poate fi atins numai prin munca in echipa.
Успехът може да бъде изграден само от работата в екип.

Munca in echipa- capacitatea de a coopera cu ceilalti angajati.
Работа в екип- способност да работи с колегите си ефективно.

Se refera la copii si a-i invata responsabilitatea si munca in echipa.
Тук става въпрос да научим децата на отговорност и работа в екип.

Principiul de bază este ca munca in echipa singur în joc aproape nimic.
Основният принцип е работата в екип като единствено в играта почти нищо.

In orice sport, sa ai parte de victorie, singurul element de care ai nevoie mai mult decat oricare altul… este munca in echipa.
Във всеки спорт, за да победиш, това, което ти трябва повече от всичко, е работа в екип.

Confruntarea cu riscul si nevoia de munca in echipa sunt, de multe ori, o parte a experientei.
Справянето с риска и необходимостта от работа в екип често са част от опита.

Munca in echipa presupune in primul rand sa-ti pierzi jumatate din timp explicandu-le celorlalti de ce nu au dreptate".
Да работиш в екип означава да губиш половината от времето си, за да обясняваш на останалите къде грешат“.

Fiecare stil de amenajare necesita munca in echipa, colaborare si sfaturile unor experti in domeniu.
Всеки дизайн стил изисква работа в екип, сътрудничество и съвети от експерти в тази област.

Teritoriul de joc on-line- aceasta este o oportunitate de a duce o luptă dinamică, în care aveți nevoie de determinare si munca in echipa.
Територия онлайн игра- това е възможност да водят динамичен борба, в която трябва решителност и работа в екип.

Ea ma făcut să promit… transparență, munca in echipa… Uh, a fost un alt"T" am uitat ce dracu 'a fost.
Накара ме да обещая… прозрачност, екипна работа… имаше още една думичка, която забравих за какво по дяволите беше.

Munca in echipa presupune in primul rand sa-ti pierzi jumatate din timp explicandu-le celorlalti de ce nu au dreptate.".
Работата в екип предполага на 1-во място да изгубиш половината от времето си в това да обясниш на другите защо не са прави…".

Ei sunt prieteni foarte buni, se bazeaza si prefera munca in echipa, evita managementul si supravegherea.
Те са големи приятели, можете да разчитате на тях, предпочитат работата в екип, като се избягва управлението и контрола.

Increzatori ca munca in echipa face treaba sa mearga, mai ales atunci cand te simti bine, Moak implica clientii in fiecare luna intr-un joc.
Уверени, че работата в екип дава най-добри резултати, особено когато се забавлявате, МОАК включва клиентите си в игра всеки месец.

A fi cu adevarat un lider necesita perspectiva, viziunea, rezolvarea problemelor creative, munca in echipa si capacitatea de a gandi strategic.
Да бъдеш истински лидер изисква перспектива, визия, творческо решаване на проблеми, работа в екип и способност за стратегическо мислене.

Incurajeaza munca in echipa si scoate in evidenta cele mai bune calitati ale fiecaruia, in vederea atingerii obiectivelor companiei si ale Grupului.
Насърчава работата в екип и извеждането на преден план на най-доброто у всеки човек, за да се постигнат целите на компанията и Групата.

Acestea vor include subiecte cum ar fi Business și Marketing, Leadership si munca in echipa, finanțe și contabilitate, și corespondență, rapoarte și prezentări…[-].
Те ще включват теми като бизнес и маркетинг, лидерство и работа в екип, Финанси и счетоводство, както и кореспонденция, доклади и презентации…[-].

Noastre de wellness poate fi influențată de mai multe aspecte, inclusiv comportamentul nostru în viața de zi cu zi, munca in echipa noastra cu alte persoane si anxietatii.
Нашата уелнес могат да бъдат повлияни от редица аспекти, включително поведението ни в ежедневието, нашата работа в екип с други лица и тревоги.

Sistemul educational finlandez incurajeaza munca in echipa si tocmai de aceea schimbarile ii vor afecta si pe profesori.
Финландската образователна система окуражава работата в екип, поради което промените ще засегнат и учителите.

Noastre de wellness poate fi influențată de numeroase aspecte diferite, inclusiv obiceiurile noastre în viața de zi cu zi, munca in echipa noastra cu alte persoane și tensiuni.
Нашата уелнес може да се влияе от множество различни аспекти, включително нашите навици в ежедневието, нашата работа в екип с други лица и напрежения.

Dimensiunea flexibila si variabila favorizeaza o dinamica a activitatii, o munca in echipa eficienta si prin colaborarea inter-departamentala cresterea diverselor domenii de activitate.
Гъвкавите променливи размери на помещенията благоприятстват динамичния работен процес, ефективната работа в екип, а чрез сътрудничеството между различните отдели и растежа на различните сектори.

Esența activităților de management este organizarea competent de interacțiune umană cu munca in echipa pentru a realiza obiectivele principale ale producției.
Същност на дейностите по управление е компетентната организация на човешкото взаимодействие с работата в екип, за да постигнат основните цели на производството.

Dezvoltarea și îmbunătățirea abilităților interpersonale pentru a atinge un sentiment sporit de munca in echipa, flexibilitate și de conducere într-un mod eficace și eficient.
Развитие и подобряване на техните умения за общуване, за да се постигне повишена чувство за работа в екип, гъвкавост и лидерство по ефективен и ефикасен начин.