Какво е " MURATE " на Български - превод на Български

• мариновани
• кисели
• мариновано
• маринованите

Примери за използване на Murate на Румънски и техните преводи на Български

Ouă murate?
Мариновано яйце?

Cum să faci o salată cu ciuperci murate.
Как да си направим салата с мариновани гъби.

Ouă murate, desigur.
Мариновани яйца, разбира се.

Capete de zei murate,?
Мариновани глави на богове?

Suprafata: Murate, negru, lustruit etc.
Повърхност: мариновано, черно, полиране и т. н.

Tu şi sandwich-uri tale cu mango-uri murate.
Отново твоите сандвичи с мариновано манго.

Medalioane sunt murate şi pus deoparte.
Розетките са кисели и заделят.

Eu venind acasă cu burtica plină de ouă murate.
Да карам към вкъщи с пълно коремче, с мариновани яйца.

Linguri tocat murate muraturi..
Нарязани мариновани краставички.

Acolo e ceapă murată, iar în cealaltă sunt ouă murate.
Това е маринован лук, има и мариновани яйца.

Smochine uscate, murate, gem fierte, marmeladă.
Фигури сушат, кисели, варени конфитюр, мармалад.

Adu-ne caviar, shashlik şi o farfurie de ciuperci murate.
Ухх донеси ни хайвер шашлик и чиния от мариновани гъби.

Laminate la cald murate trase la rece 321 inox Ste….
ГВ Мариновани студено изтеглени 321 неръждаема Ste….

Si-mi place gustul de ciuperci murate, și cartofi!
И аз обичам вкуса на мариновани гъби и картофи!

Si ciuperci murate taie în fâșii, roșii- felii.
Чушки и мариновани гъби, нарязани на ленти, домати- филийки.

Festivalul anual al verzelor murate din nord.
Фестивала на киселото зеле в северната част на щата.

Sunt murate și sărate ca întreg sau tăiate în bucăți.
Те са кисели и осолени като цяло или нарязани на парчета.

Cu aceasta dieta, puteți aplica un număr de legume murate.
С тази диета, можете да приложите няколко мариновани зеленчуци.

Legume cu oțet murate în bănci sub capacul de nailon.
Мариновани зеленчуци с оцет в банките под капака на найлон.

Dolma: o rețetă pentru gătit din frunze de struguri simple și murate.
Долма: рецепта за готвене от прости и кисели листа от грозде.

Ciupercile murate sunt un aperitiv minunat pentru orice masă.
Маринованите гъби са чудесно предястие за всяка трапеза.

Vreau să spun că nu puteţi lua ceapa murată sau ouăle murate.
Не можете да вземете маринования лук, нито маринованите яйца.

Dacă legumele sunt murate fără sare, atunci sunt folosite condimente.
Ако зеленчуците са кисели без сол, тогава се използват подправки.

Măslinele sunt mâncate fie fierte în ulei, fie conservate(murate).
Маслините се консумират или варени в олио, или консервирани- кисели.

Deci asta e minunat la legumele murate, ceea ce facem aici.
Този начин е чудесен за мариновани зеленчуци, точно каквито консервираме тук.

Ceapa verde, legume murate, produse din conserve, inclusiv mazăre conservată;
Зелен лук, мариновани зеленчуци, консервирани продукти, включително консервирани грах;

Ce zici sa facem niste sandwich-uri cu mango murate Când ajungem acasă?
Какво ще кажеш да си направим сандвичи с мариновано манго… като се приберем?

De asemenea, puteți consuma un sandviș de curcan, măsline murate sau murături.
Можете също да ядете сандвич от пуйки, маслини или кисели краставички.

Pentru a îmbunătăți gustul de legume murate va ajuta la următorii pași:.
За да се подобри вкуса на маринованите зеленчуци ще ви помогнат следните стъпки:.

În plus, există o rețetă universală pentru prepararea ciupercilor murate la domiciliu.
В допълнение към това има и универсална рецепта за мариновани гъби у дома.