Какво е " MUTAŢIILE " на Български - превод на Български

• мутации
• мутациите
• мутацията
• мутация

Примери за използване на Mutaţiile на Румънски и техните преводи на Български

Mutaţiile erau rapide.
Бърза мутация.

Pentru a accelera mutaţiile.
Ускоряване на мутациите?

Mutaţiile nu-s aşa de rele.
Мутацията не е толкова лоша.

Bolile sunt eradicate, mutaţiile dispar.
Премахва болести и мутацията изчезва.

Dar mutaţiile nu sunt imposibile.
Но мутацията не е невъзможна.

Bilal a secvenţat mutaţiile genetice cerute.
Билял е секвинирал генетичната мутация която искахме.

Mutaţiile genetice au creat un criminal perfect.
Генетична мутация създаде съвършения престъпник.

Putem compara acest proces cu mutaţiile bacteriilor şi viruşilor.
Можем да приравним този процес с мутацията на бактериите и вирусите.

Cu mutaţiile lui Emily sunt mortale şi devin din ce în ce mai rele în fiecare an.
С мутацията на Емили са смъртоносни и стават по-зле всяка година.

Nu ştiu. Dar energiile eliberate pot pune în pericol viaţa dacă mutaţiile celulare sunt pricepute.
Не зная, но освободената енергия може да опасна, особено ако мутацията на клетките е значителна.

Mutaţiile care blochează activitatea telomerazei provoacă ciroză la şoareci şi la oameni.
Че мутации, блокиращи активността на теломераза, предизвикват цироза у мишки и хора.

Gătitul a făcut posibil faptul ca mutaţiile, selecţia naturală, mediul în care trăim să ne dezvolte.
Готвенето го направи възможно така че мутациите, естествения отбор, околната среда да ни развиват.

Mutaţiile genetice cauzează creşterea celulelor canceroase, al căror ADN se află în sânge.
Генетични мутации предизвикват увеличаването на туморните клетки, чието ДНК се открива в кръвта.

După cantitatea de material genetic afectat, mutaţiile pot fi genice, cromozomale şi genomice.
В зависимост от количеството на засегнатия генетичен материал мутациите биват гении, хромозомни и геномни.

Acum, găsiţi mutaţiile care le vor permite colegilor tăi să transforme tulpina 751 în 751 Gamma.
Сега искам да откриеш мутациите които ще позволят на колегите ти да преобразуват вид-751 във 751-Гама.

Scăderea activităţii antiretrovirale a ritonavirului este asociată în principal cu mutaţiile proteazei V82A/ F/ T/ S şi ale I84V.
Намалението на антиретровирусната активност на ритонавир основно се свързва с протеазните мутации V82A/ F/ T/ S и I84V.

Mutaţiile ne-au dus de la organisme unicelulare, la formă de viaţă reproductivă dominantă de pe planetă.
Мутацията ни превърна от едноклетъчни организми в доминиращата форма на живот на тази планета.

Evoluţioniştii, totuşi, cred că mutaţiile gradual au creat biologi din bacterii, sau Adam a fost făcut dintr-o amibă.
Еволюционистите обаче вярват, че мутациите постепенно са направили биолозите от бактерия или Адам от амебата.

Mutaţiile au continuat să se producă la întâmplare, aşa cum au loc în fiecare populaţie de vieţuitoare.
Мутациите продължават да се появяват случайно, както се случва във всяка популация от живи същества.

Una dintre cele mai puternice corelaţii între genetică şi inteligenţă au fost mutaţiile descoperite în gena FOXO3.
Една от най-силните корелации между генетиката и интелигентността били мутации, открити в гена foxo3 и кодирането, което допринася за неговата експресия.

La 49 de minute dupã injectare, mutaţiile genetice… au început să se manifeste vizibil la extremităţile subiectului.
Минути след инжектирането генетичната мутация започва визуално да личи по крайниците на обекта.

Toate mutaţiile sunt„accidente“ şi acestea fie distrug nucleotide din compunerea lanţului de ADN, fie le schimbă locaţia.
Всяка мутация е“злополука”, която или разрушава нуклеотидите, изграждащи ДНК, или променя тяхното разположение.

O descoperire care ar putea elimina mutaţiile genetice responsabile de declanşarea anumitor boli se regăseşte de asemenea pe lista primelor zece premiere ştiinţifice consemnate de Science.
Напредък, който би могъл да елиминира генетичните мутации, отговарящи за някои болести, също е сред първите десет на„Сайънс“.

Mutaţiile asociate cu boala Alzheimer au fost descoperite la aproximativ jumătate din pacienţii cu boala cu debut precoce.
Мутации, свързани с болестта на Алцхаймер са били открити в около половината от пациентите с болест на ранно начало.

Cairns a arătat că mutaţiile în ADN nu erau aleatorii, ci aveau loc într-un mod predeterminat, ca răspuns la stresul produs de mediul înconjurător.
Nature в 1988 г. Кернс е установил, че мутациите в ДНК не са произволни, а възникват по един подреден начин в отговор на стресовите дразнители в околната среда.

Mutaţiile s- au concentrat la nivelul glicoproteinei gp120 din anvelopa virală(proteina virală care se conectează la co- receptorul CCR5).
Генотипна резистентност: установено е, че мутациите кумулират в обвивния гликопротеин gp120(вирусният протеин, който се свързва с CCR5 корецептора).

La baza bolii se află mutaţiile genetice asociate cu o proteină numită beta-amiloid, proteină care a fost puternic legată de cauza tuturor formelor bolii Alzheimer.
Бази са генетични мутации, свързани с протеин, наречен амилоид-бета, протеин, който е силно свързан с причина за всички форми на болестта на Алцхаймер.

Mutaţiile genetice ale proteinelor implicate în capacitatea pielii de a funcționa ca o barieră au fost identificate ca markeri de susceptibilitate pentru dezvoltarea de psoriazis.
Генните мутации на протеини, участващи в способността на кожата да функционира като бариера, са идентифицирани като маркери на чувствителност за развитието на псориазис.

Aproape toate mutaţiile sunt dăunătoare, aşa că organismele care supravieţuiesc sunt în general acelea cu mutaţii care schimbă doar un aminoacid într-o proteină.
Почти всички мутации са вредни, така че организмите които оцеляват са тези чиито мутации променят една аминокиселина в един протеин.

Mutaţiile unice pot să nu determine rezistenţă clinică, dar în general mutaţiile multiple determină rezistenţă clinică la cele mai multe sau la toate substanţele active din clasa terapeutică.
Единичните мутации могат да не доведат до клинична резистентност, но множествените мутации обикновено водят до клинична резистентност към много или всички активни вещества от този клас.