Какво е " MUTISMUL " на Български - превод на Български

• мутизъм
• мютизмът

Примери за използване на Mutismul на Румънски и техните преводи на Български

Adesea, mutismul se aplică numai rudelor.
Често мютизмът се отнася само за роднините.

În aceste cazuri, subiectul prezintă de obicei dureri de cap, febră, agitație, halucinații, manie, convulsii, deteriorarea conștiinței, mutismul și catatonia.
В тези случаи пациентът обикновено има главоболие, треска, възбуда, халюцинации, мания, гърчове, влошаване на съзнанието, мутизъм и кататония.

În cazuri rare, mutismul selectiv afectează adulții.
В редки случаи селективният мутис засяга възрастни.

Mutismul akinetic- datorită proceselor patologice din creier, sistemului nervos;
Акинетичен мутизъм- поради патологични процеси в мозъка, нервната система;

Caracteristici ale mutismului selectiv(electiv) la copii.
Характеристики на селективния(избираем) мутизъм при деца.

Mutismul se manifestă adesea ca un protest amabil și tăcut adresat tuturor și întregii lumi.
Често мютизмът се проявява в странен и мълчалив протест, насочен срещу всички и целия свят.

Există o mare diferență între mutismul psihogenic la copii și copii mai mari.
Има голяма разлика между психогенния мутизъм при бебетата и по-големите деца.

În mutismul selectiv, imaginea clinică generală poate fi completată de următoarele simptome:.
При селективен мутизъм общата клинична картина може да бъде допълнена със следните симптоми:.

Ştiţi, v-am citit lucrarea despre mutismul voluntar aşa că am avut un mic avantaj.
Знаете ли, прочетох работата ви за преднамерената мълчаливост, така, че имам малка преднина.

De multe ori mutismul isteric la copii este combinat cu alte boli neurotice(encopresis, enuresis).
Често истеричният мутизъм при децата се комбинира с други невротични заболявания(образуване, енуреза).

Trebuie remarcat faptul că la vârsta adultă, mutismul selectiv se poate dezvolta în diverse boli mintale și fobie socială.
Трябва да се отбележи, че в зряла възраст селективният мутизъм може да се развие в различни психични заболявания и социална фобия.

Mutismul selectiv este adesea diagnosticat la copiii care refuză cu încăpățânare să vorbească cu străini.
Селективният мутизъм често се диагностицира при деца, които упорито не искат да говорят с непознати.

Trebuie remarcat faptul că la vârsta adultă, mutismul selectiv se poate dezvolta în diverse boli mintale și fobie socială.
Трябва да се отбележи, че в сексуалния живот селективният мутизъм може да се развие в различни психични заболявания и социална фобия.

Mutismul selectiv depresiv este exprimat printr-o scădere a tonului vital, o întârziere a sferelor: motor și ideație.
Избирателният депресивен мутизъм се изразява в намаляване на жизнения тон, забавяне на сферите: двигател и идеатор.

Psihiatrul psihiatru Moritz Tramer a analizat mai întâi mutismul selectiv al unui copil de șapte ani, care sa dezvoltat ca răspuns, ca reacție la determinarea sa la școală.
Детският психиатър Мориц Трамер анализира първо селективния мутизъм в седемгодишно дете, което се развива в отговор, като реакция на неговото определение за училище.

Mutismul la copii este adesea confundat cu schizofrenia sau retardul mental, sau consideră această condiție ca încăpățânare.
Мутизъм при децата често се бъркат с шизофрения или умствена изостаналост, или да оцени това състояние като инат.

Dezvoltarea la copii, mutismul nu face preferință sexuală, în timp ce la maturitate preferă femeile.
Развивайки се при децата, мютизмът не прави сексуални предпочитания, докато в зряла възраст дава предпочитание на жените.

Mutismul selectiv se dezvoltă cu o combinație de caracteristici psihologice constituționale și influențe de mediu.
Селективният мутизъм се развива, когато се комбинират конституционни психологически характеристики и влияния на околната среда.

Generalitate Mutismul selectiv este o condiție specială care aparține grupului de tulburări de anxietate.
Всеобщност Селективен мутизъм е особено състояние, принадлежащо към групата на тревожните разстройства.

Mutismul la copii este o lipsă reversibilă de vorbire(de la"mutus"- tăcere), cauzele cărora sunt variate(stres, traume, boli).
Мутизъм при деца- обратимо отсъствие на реч(от"mutus"- мълчание), причините за които са разнообразни(стрес, травма, болести).

Mutismul, care este considerat unul dintre principalele simptome- copilul este tăcut cu încăpățânare și nu răspunde atunci când este abordat sau încercat să vorbească.
Мутизъм, който се смята за един от основните симптоми- детето е упорито мълчаливо и не отговаря, когато се приближава или се опитва да говори.

Mutismul, care este considerat unul dintre principalele simptome- copilul este tăcut cu încăpățânare și nu răspunde atunci când este abordat sau încercat să vorbească.
Мълчание, което се смята за един от главните симптоми- детето направо мълчи и не откликва, когато се обръщат към него или се опитват да поговорят.

Mutismul voluntar la copii se caracterizează prin sensibilitate sporită, lipsă de inițiativă, activitate, schimbări de dispoziție, încăpățânare, capriciositate, infantilism.
Доброволният мутизъм при децата се характеризира с повишена чувствителност, липса на инициативност, активност, промени в настроението, упоритост, капризност, инфантилизъм.

Mutismul selectiv este o patologie în care copiii dezvoltă nemulțumirea la anumite momente și în cazurile de prezență a unor persoane specifice cu conservarea completă a aparatului de vorbire.
Селективният мутизъм е патология, при която децата развиват глупост в определени моменти и в присъствието на определени индивиди с пълно запазване на речния апарат.

Mutismul este o patologie psihomotorie severă în care bolnavul nu poate răspunde la întrebările puse și îl face clar cu semne despre capacitatea sa de a comunica cu indivizii din jurul său.
Мутизмът е тежка психомоторна патология, при която болният човек не може да отговори на поставените въпроси и да изясни с признаци за способността си да общува с хората около него.

Mutismul selectiv începe de obicei în vârstă pediatrică și se caracterizează printr-o incapacitate de a vorbi în aproape toate contextele sociale, deși nu există întârzieri în învățare sau în dezvoltarea limbajului.
Селективният мутизъм обикновено започва в педиатрична възраст и се характеризира с неспособност да се говори в почти всички социални контексти, въпреки че няма забавяне в обучението или в езиковото развитие.

Mutismul este tratat de un psiholog sau psihoterapeut care folosește basme și jocuri, nisip și terapie hipnosugativă pentru a corecta nevroza care a cauzat patologia, pentru a corecta situația din familie și școală.
Лечение мутизъм участва психолог или психотерапевт с приказки и игри, пясък и hypnosuggestive терапия да се коригира невроза, която е предизвикала заболяването, подобряване на положението в семейството и училището.

Mutismul pe fondul reacției șocului afectiv se caracterizează printr-un debut acut imediat după situația psihologic-traumatică, totalitatea, durata scurtă relativă a manifestărilor, frica de panică marcată, retardarea motorie, tulburările somatovegetative.
Мутизъм на фона на реакциите на афективни шок, характеризиращи се с остро начало веднага след психологически травматично ситуация, съвкупността, относителната краткостта на проявите изразена паника, моторни забавяне, somatovegetativnymi разстройства.

Mutism selectiv al lui I. Randi.
Селективен мутизъм на И. Ранди.

Mutism: tipuri, cauze, simptome și tratamentul de"voluntare" dumbness.
Мутизъм: видове, причини, симптоми и лечение на"доброволното" глупост.