Какво е " NĂRILOR " на Български - превод на Български

• ноздрите

Примери за използване на Nărilor на Румънски и техните преводи на Български

Începe dezvoltarea nărilor.
Започва развиване на занаятите.

Tăieturile din jurul nărilor victimei îţi reamintesc de ceva, sergent?
Прорезите на ноздрите на жертвата напомнят ли ви нещо, полицай?

Sunt ceva vânătăi în jurul nărilor şi gurii.
Има няколко синини около носът и устата.

Ca urmare, pielea delicată din jurul nărilor se aprinde, devine iritată și provoacă disconfort neplăcut.
В резултат на това деликатната кожа около ноздрите се задушава, става раздразнена и причинява неприятни дискомфорт.

Şi o… o rană prin sfâşiere la baza nărilor.
Разкъсване под десен ъгъл в основата на ноздрите.

Prin puterea Domnului, pier şi prin suflarea nărilor Sale ei sunt consumaţi.
От огнения глас на Бог те мряха, и бяха погълнати от дъха на ноздрите му.".

Nu există spumă în jurul gurii sau a nărilor.
Но не е смърт от свръх доза. Няма пяна около устата или носа си.

Dacă pasărea strănută sau are descărcare de la nivelul nărilor, este un semn al bolilor respiratorii(micoplasmoză).
Ако птицата кихне или има изпускане от ноздрите, това е признак на респираторни заболявания(микоплазмоза).

Cât de mult este pur și simplu doar duhoare lipsită de valoare, putredă nărilor MELE!
Колко е само безполезното, гниеща миризма към МОИТЕ ноздри!

Lubrifierea nărilor cu bine cunoscutul balsam"Asterisk" este o metodă eficientă de combatere a răcelii obișnuite.
Смазването на ноздрите с добре познатия балсам Asterisk е ефективен метод за справяне с обикновената настинка.

Aceste puncte sunt situate pe ambele părți ale nărilor, în linie cu ochii.
Тези точки са разположени от двете страни на ноздрите, в съответствие с очите.

Masaj punct la aripile nasului, nărilor și peste podul nasului cu ajutorul unguentelor speciale- de exemplu, Dr. IOM.
Точков масаж на крилата на носа, ноздрите и над носа на носа с помощта на специални мехлеми- например, д-р IOM.

Aceste puncte sunt localizate de ambele părți ale nărilor, în linie dreaptă cu ochii.
Тези точки са разположени от двете страни на ноздрите, в съответствие с очите.

De exemplu, alimentele lichide pentru pugs nu sunt potrivite datorită structurii particulare a botului și localizării nărilor.
Например, течната храна не е подходяща за мопсове, заради особената му структура и позицията на ноздрите.

Masați vârfurile degetelor index ale punctului de la baza exterioară a nărilor- umflarea nasului va scădea imediat.
Масажирайте върховете на точките на показалеца на външната основа на ноздрите- запушването на носа веднага ще намалее.

Această îngustare a lumenului nărilor și excesivă cortinei proliferarea palatal care conduc la o scădere a volumului de aer inhalat.
Това стесняване на лумена на ноздрите и прекомерна пролиферация небцето завеса, водещи до намаляване на обема на вдишване въздух.

Punctele YingXiang- Aceste puncte sunt situate pe ambele părți ale nărilor, în conformitate cu ochii.
Точките Yingxiang- Тези точки са разположени от двете страни на ноздрите и са в една линия с очите.

Atingând aripile nasului și nărilor cu vârful degetelor, încercați să realizați sunete lipicioase(însoțirea în combinație cu contact tactil restabilește efectiv corzile vocale).
Докосването на крилата на носа и ноздрите с върха на пръстите ви, опитайте се да публикувате жилави звуци(мучене комбинира с тактилен контакт ефективно възстановява на гласните струни).

Avem control complet asupra reacţiilor sale de îmbujorare, diametrul nărilor pentru a marca stres.
Имаме пълен контрол над неговите изчервявания, диаметъра на ноздрите му, за означаване на стрес.

Atingând aripile nasului și nărilor cu vârful degetelor, încercați să realizați sunete lipicioase(însoțirea în combinație cu contact tactil restabilește efectiv corzile vocale).
Когато докосвате с крилата на носа и ноздрите с върховете на пръстите си, опитайте се да направите силни звуци(задържането в комбинация с тактилен контакт ефективно възстановява гласните струни).

Singura zonă care poate provoca o problemă este botul, datorită setului complex de curbe ale nărilor și buzelor.
Единствената област, която може да причини проблем, е муцуната, поради сложния набор от извивки на ноздрите и устните.

Partea interioară a nărilor este acoperită cu cele mai mici vase capilare, astfel încât atunci când sucul de aloe intră în nas, nutrienții sunt absorbiți foarte repede și afectează leziunile.
Вътрешната част на ноздрите е покрита с малки капилярни съдове, така че когато сокът от алое се влива в носа, хранителните вещества се абсорбират много бързо и действат върху лезиите.

Masați vârfurile degetelor index ale punctului de la baza exterioară a nărilor- umflarea nasului va scădea imediat.
Масажи върховете на пръстите на показалеца на точката на външната основа на ноздрите- внезапността на носа веднага ще намалее.

Un alt lucru pe care il puteti face este sa inmuiati cateva tampoane in suc de usturoi sa le puneti 20 minute la nivelul nărilor.
Другото нещо което можете да направите е да напоите тампони със сок от чесан, които да поставите за 20 минути в ноздрите.

Dificultăți severe de respirație, așa cum este indicat de expansiunea nărilor și de scufundarea pielii între coaste sau pe gât;
Тежки затруднения в дишането, както е показано от разширяването на ноздрите и потъването на кожата между ребрата или врата;

Fundul mării s'a văzut, temeliile lumii au fost descoperite, de mustrarea Domnului, de vuietul suflării nărilor Lui.
Тогава се явиха морските дълбочини, Откриха са основите на света От изобличението на Господа, От духането на духа на ноздрите Му.

Imiquimod nu a fost evaluat în tratamentul cheratozelor actinice situate pe pleoape, în interiorul nărilor sau urechilor sau în zona din interiorul marginii roşii a buzelor.
Имиквимод не е оценен за лечението на актинични кератози на клепачите, вътрешността на ноздрите или ушите, или участъка на устните от вътрешната страна на червената граница.

La copiii cu frigul capului datorită descărcărilor grele, zona de deasupra buzelor și zona nărilor este foarte rapid deteriorată.
При деца с настинка поради обилното изхвърляне, зоната над устните и областта на ноздрите е много бързо повредена.

În al doilea rând, pentru a împiedica reeducarea lor, nasul câinelui din jurul nărilor ar trebui lubrifiat cu jeleu de petrol.
На второ място, за да се предотврати тяхното превъзпитание на носа на кучето около ноздрите трябва да се смазват с вазелин.

Atunci când se răcește în timpul sarcinii, de multe ori vă masați degetele în afara bazei nărilor, acest lucru vă ajută să scăpați de nasul înfundat.
При настинки по време на бременност, често масажирайте пръстите си извън основата на ноздрите, това помага да се отървете от запушен нос.