Какво е " NAZISMULUI " на Български - превод на Български

• нацизма
• нацисткия
• над фашизма
• националсоциализма

Примери за използване на Nazismului на Румънски и техните преводи на Български

Sunt rămășițe ale nazismului.
Те са остатъци от нацизма.

Lupta noastră contra nazismului este de domeniul trecutului.
Нашата борба срещу нацистите, е в миналото.

Sunt rămăşiţe ale nazismului.
Те са остатъци от нацизма.

Rezultatul a fost ascensiunea nazismului și al Doilea Război Mondial.
В края на краищата това доведе до нацизма и Втората световна война.

In decurs de o saptamina vom lupta contra nazismului.
До седмица ще се бием с нацизма.

În centru se află crimele nazismului şi amintirea lor în Germania.
В центъра са престъпленията на националсоциализма и споменът за тях в Германия.

Rusia sărbătoreşte 65 de ani de la victoria asupra nazismului.
В Русия- 65 години от победата над фашизма.

Afirmarea fascismului şi nazismului în Europa.
Съпротивата срещу нацизма и фашизма в Европа.

Europa sărbătorește 70 de ani de la înfrângerea nazismului.
Европа чества 70 години от победата над нацизма.

Noi condamnăm atât atrocităţile nazismului, cât şi pe cele ale stalinismului.
Осъждаме безчинствата, извършени и от нацизма и от сталинизма.

La data de 8 mai, Europa sărbătoreşte victoria împotriva nazismului.
На 8 май Европа чества победата над нацизма.

Descendenţii victimelor nazismului din Austria vor primi cetățenie.
Наследници на жертви на нацизма в Германия ще придобиват по-лесно гражданство.

De data aceasta impotriva nazismului?
Този път път срещу расизма.

Naționalismul rus este opus nazismului lui Hitler și nazismului Talmudului.
Руски национализъм е обратното на нацизма и фашизма на Талмудиста Хитлер.

Anne Frank este una dintre cele mai cunoscute victime ale nazismului.
Ане Франк е една от най-известните жертви на Холокоста.

Din pacate, 'vaccinul' impotriva virusului nazismului care a fost dezvoltat dupa procesele de la Nuremberg si-a pierdut eficacitatea in anumite tari din Europa.
За съжаление,„ваксината” срещу нацисткия вирус, изработена на Нюрнбергския трибунал, в някои държави на Европа губи сила.

Monument dedicat homosexualilor victime ale nazismului, la Berlin.
Мемориал на хомосексуалните жертви на нацисткия режим, Берлин.

Din pacate, 'vaccinul' impotriva virusului nazismului care a fost dezvoltat dupa procesele de la Nuremberg si-a pierdut eficacitatea in anumite tari din Europa.
За съжаление„ваксината” срещу нацисткия вирус, изработена в дните на Нюрнбергския трибунал, започна да губи ефикасност в някои европейски страни.

Berlin: Primul monument dedicat romilor victime ale nazismului.
Меркел открива първия мемориал за ромите жертви на нацисткия режим.

Blaskowitz însărcinat cu misiunea de a schimba cursul istoriei- pentru a distruge nazismului, aderarea la lupta împotriva armada până acum invincibil de naziști super-soldați și roboți.
Blaskowitz натоварен с мисията да промени хода на историята- да унищожи нацизма, се присъедини към битката срещу непобедимия досега армадата на нацистките супер-войници и роботи.

Polonia diminuează rolul jucat de Rusiei în obţinerea victoriei asupra nazismului.
Полша омаловажава ролята на Русия в победата над фашизма.

Proclamarea datei de 23 august drept Ziua europeană a comemorării victimelor stalinismului şi nazismului- Combaterea traficului de copii(declaraţii scrise): consultaţi procesul-verbal.
Обявяване на 23 август за Европейски ден за възпоминание на жертвите на сталинизма и нацизма- Борба срещу трафика на деца(писмени декларации): вж. протокола.

Austria va acorda cetăţenia descendenţilor victimelor nazismului.
Германия ще дава лесно гражданство на потомци на жертви на нацизма.

Ziua când cehii îşi amintesc luptele studenţilor din 1939 şi 1989 împotriva nazismului şi regimului comunist.
През този ден, чехите си спомнят за борбата на студентите през 1939 г. и 1989 г. срещу нацисткия и комунистическия режими.

Ambasadorul rus la Varșovia, Aleksandr Alekseev, a declarat că în Polonia a fost lansată o campanie în masă pentru minimalizarea rolului jucat de Rusia în obținerea victoriei asupra nazismului.
Руският посланик във Варшава Александър Алексеев заяви, че в Полша се провежда масова и активна кампания за дискредитиране на ролята на Русия в победата над фашизма.

Victimele comunismului nu sunt cu absolut nimic mai prejos decat victimele nazismului.
Жертвите на фашизма са повече, отколкото жертвите на комунизма.

Acum o oră Austria va acorda cetăţenia descendenţilor victimelor nazismului.
Германия ще дава лесно гражданство на потомци на жертви на нацизма.

Sinagoga Pinkas- fondată în 1475, aceasta găzduieşte un memorial al victimelor nazismului.
Пинкас синагога- построена през 1475, Мемориал на жертвите на нацизма.

Prin textele lui critice și angajate, Ödön von Horváth a fost un oponent al nazismului.
Със своите критични и ангажирани текстове Йодьон фон Хорват се противопоставя на националсоциализма.

Papa Francisc a dat unda verde beatificarii a 63 de catolici, majoritatea victime ale razboiului civil spaniol, ai nazismului si comunismului.
Папа Франциск разреши беатификацията на 63 католици, повечето от които са станали жертва на Гражданската война в Испания, на нацизма и на комунизма.