Какво е " NEFROPATIA " на Български - превод на Български

• нефропатия

Примери за използване на Nefropatia на Румънски и техните преводи на Български

Nefropatia elimina urmatoarele alimente:.
При нефропатия се изключват следните храни:.

Video din care puteți afla ce este nefropatia diabetică.
Видео, от което можете да научите какво е диабетна нефропатия.

Nefropatia cauzează cel mai adesea moartea pacienților care suferă de diabet. Angiopatie.
Нефропатията най-често причинява смъртта на пациенти, страдащи от диабет. Ангиопатия.

Du-te la WEB și citiți despre nefropatia hipertensivă a rinichilor și cum să tratați boala.
Отидете на WEB и прочетете за хипертоничната нефропатия на бъбреците и как да лекувате болестта.

Funcționalitate redusă a rinichiului în legătură cu o patologie, cum ar fi nefropatia de natură diabetică.
Намалена функционалност на бъбреците във връзка с патология като нефропатия с диабетична природа.

Alegerea medicamentelor pentru nefropatia dismetabolică depinde, de asemenea, de tipul de sare din urină.
Изборът на лекарства за дисметаболитна нефропатия също зависи от вида сол в урината.

Nefropatia(o afectiune a rinichilor in care functionarea lor este afectata) are un caracter dismetabolic.
Нефропатията(бъбречно заболяване, при което функционирането им е нарушено) е с дисметаболично естество.

Vă permite să clarificați diagnosticul și să identificați posibilele probleme conexe- de exemplu, nefropatia diabetică.
Позволява ви да изясните диагнозата и да идентифицирате възможните свързани проблеми- например диабетна нефропатия.

Nefropatia(o afecțiune a rinichilor în care funcționarea lor este afectată) are o dimensiune dismetabolică.
Нефропатията(бъбречно заболяване, при което функционирането им е нарушено) е с дисметаболично естество.

În acest ultim caz, consecințele posibile ale, cum ar fi nefropatia, preeclampsie, a amenințat naștere avort și prematură.
В последния случай, за възможните последици от такива като нефропатия, прееклампсия, застрашени спонтанен аборт и преждевременно раждане.

Uropatia sau nefropatia se dezvoltă atunci când sindroamele cromozomiale sau monogene sunt prezente în structură.
Уропатия или нефропатия развива, когато присъства в структурата или хромозомни моногенни синдроми.

Cu un nivel ridicat de fructozamină, insuficiența renală și hipotiroidismul, nefropatia diabetică și hipoalbuminemia sunt adesea diagnosticate la pacienți.
При високо ниво на фруктозамин, бъбречна недостатъчност и хипотиреоидизъм, диабетна нефропатия и хипоалбуминемия често се диагностицират при пациенти.

În nefropatia renală- și boala este destul de gravă- tratamentul se efectuează cu următoarele medicamente:.
При бъбречна нефропатия- и заболяването е доста сериозно- лечението се извършва със следните лекарства:.

Un test de urină microalbuminurie pentru o boală, cum ar fi nefropatia, este singurul test care ajută la recunoașterea bolii într-un stadiu incipient.
Изпитването за микроалбуминурия в урината за заболяване като нефропатия е единственият тест, който помага да се разпознае болестта на ранен етап.

Nefropatia este un nume comun pentru procesele patologice în rinichi, însoțite de tulburări funcționale.
Нефропатията е общоприето наименование за патологични процеси в бъбреците, придружени от функционални нарушения.

Și încărcăturile ultrahightale afectează în mod negativ performanța organului și duc la apariția unui aparat glomerular- nefropatia diabetică.
И изключително високите натоварвания оказват негативно влияние върху работната способност на органа и водят до появата на гломерулна апаратура- диабетна нефропатия.

Nefropatia femeilor gravide(leziuni renale la sarcină târzie, inclusiv edem, tulburări de imunitate etc.).
Нефропатия при бременни жени(увреждане на бъбреците в късна бременност, включително оток, нарушения на имунитета и т. н.).

În plus, rinichii sunt afectați pe parcursul timpului- se dezvoltă nefropatia diabetică, care la rândul ei provoacă anemie, ducând la hipoxie crescută.
В допълнение, бъбреците се повлияват в течение на времето- развива се диабетна нефропатия, която от своя страна провокира анемия, водеща до повишена хипоксия.

În nefropatia diabetică, dieta vizează normalizarea stării pacientului și prevenirea eventualelor complicații.
При диабетна нефропатия диетата е насочена към нормализиране на състоянието на пациента и предотвратяване на възможни усложнения.

De exemplu, dacă albuminuria a început ca urmare a unui fel de inflamație, se prescriu antibiotice, dacă nefropatia diabetică este un inhibitor ECA, etc.
Например, ако албуминурията е започнала в резултат на някакъв вид възпаление, предписват се антибиотици, ако диабетната нефропатия е инхибитор на АСЕ и т. н.

Printre aceste condiții sunt nefropatia asociată cu virusul BK și leucoencefalopatia multifocală progresivă(LMP) asociată cu virusul JC.
Сред тях са нефропатия, свързана с BK вирус и прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия(ПМЛ), свързана с JC вирус.

Infecțiile purulente și inflamatorii în tractul urinar, febra, insuficiența circulatorie severă sau nefropatia în timpul sarcinii pot determina o creștere a acestui indicator.
Гнойни и възпалителни заболявания в пикочните пътища, повишена температура, тежка циркулаторна недостатъчност или нефропатия по време на бременност могат да доведат до увеличаване на този показател.

În nefropatia diabetică, însoțită de o creștere a nivelului de zahăr din sânge, este necesară reducerea sarcinii asupra rinichilor.
При диабетна нефропатия, придружена от повишаване нивото на захар в кръвния поток, е необходимо да се намали тежестта върху бъбреците.

Boala amenință cu apariția unor astfel de complicații, cum ar fi nefropatia, patologiile cardiovasculare, retinopatia, microangiopatia și aparține categoriei autoimune.
Болестта застрашава развитието на усложнения като нефропатия, сърдечно-съдова патология, ретинопатия, микроангиопатия и принадлежи към категорията на автоимунните заболявания.

Nefropatia la copii poate fi formata pe fundalul lipsei de vitamine in organism, cu boli infectioase severe, interventii chirurgicale.
Нефропатията при децата може да се формира на фона на липсата на витамини в организма, с тежък ход на инфекциозни заболявания, хирургични интервенции.

Printre aceste afecţiuni se numără nefropatia asociată cu virusul BK şi leucoencefalopatia multifocală progresivă(LMP) asociată cu virusul JC.
Сред тези заболявания са нефропатия, свързана с BK вирус, и прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия(ПМЛ), свързана с JC вирус.

Când se detectează nefropatia, este necesar să se excludă imediat utilizarea medicamentelor care provoacă apariția acestei afecțiuni.
При откриване на нефропатия е необходимо незабавно да се изключи употребата на лекарства, които провокират развитието на това заболяване.

Printre infecţiile oportuniste se află nefropatia asociată virusului BK şi leucoencefalopatia multifocală progresivă(LMP) asociată virusului JC.
Сред тези заболявания са нефропатия, свързана с BK вирус, и прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия(ПМЛ), свързана с JC вирус.

Se recomandă dieta pentru nefropatia diabetică nr. 7 pentru a restabili procesele metabolice, pentru a reduce edemul, presiunea intrarenală și arterială.
Диетата за диабетна нефропатия номер 7 се препоръчва за възстановяване на метаболитните процеси, намаляване на подуване, интраартериално налягане и кръвно налягане.

Printre infecţiile oportuniste se află nefropatia asociată virusului BK şi leucoencefalopatia multifocală progresivă(LMP) asociată virusului JC.
Сред опортюнистичните инфекции са нефропатия, свързана с ВК вирус, и прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия(ПМЛ), свързана с JC вирус.