Какво е " NEVOIE DE COMPANIE " на Български - превод на Български

• нужда от компания
• нуждаят от компания
• искаш ли компания
• нужна компания
• нуждая от компания

Примери за използване на Nevoie de companie на Румънски и техните преводи на Български

Ai nevoie de companie?
Искаш ли компания?

Părea că avea nevoie de companie.
Той имаше нужда от компания.

Ai nevoie de companie?
Искате ли компания?

Păi… nebunul are nevoie de companie.
Глупакът има нужда от компания.

Am nevoie de companie.
Имам нужда от компания.

Am detectat ca ai nevoie de companie.
Усетих, че ти е нужна компания.

Am nevoie de companie.
Имах нужда от компания.

Am treabă și are nevoie de companie.
Имам работа, а му е нужна компания.

N-am nevoie de companie.
Нямам нужда от компания.

M-am gândit că ai nevoie de companie.
Помислих, че имаш нужда от компания.

Da. Ai nevoie de companie?
Искаш ли компания?

Bună, băieţi, avem nevoie de companie.
Здрасти, момчета. Имаме нужда от компания.

Ai nevoie de companie în noaptea asta?
Искаш ли компания за довечера?

Bob Dole are nevoie de companie.
Боб Дол има нужда от компания.

(Patrick) Vă mulțumesc pentru acest lucru. Am nevoie de companie.
Благодаря ти за това. Имах нужда от компания.

Şi am nevoie de companie.
И се нуждая от компания.

Sunt câini de familie și au nevoie de companie.
Това са семейни кучета, които се нуждаят от компания.

N-avem nevoie de companie.
Нямаме нужда от компания.

Am o nava plină ce are nevoie de companie.
А аз- кораб, пълен с мъже, които имат нужда от компания.

Dacă ai nevoie de companie deseară, strigă-mă.
Ако имаш нужда от компания тази нощ… само ми дай знак.

Pe bune, chiar aveam nevoie de companie.
Сериозно, наистина имах нужда от компания.

La vârsta noastră, sunt puţini bărbaţi rămaşi, şi oamenii au nevoie de companie.
Останаха малко мъже на нашата възраст, а жените се нуждаят от компания.

Nu, n-am nevoie de companie.
Не, нямам нужда от компания.

Poate greşesc dar m-am gândit că ai nevoie de companie.
Може би не му е времето, но помислих, че ти е нужна компания.

De asta am nevoie de companie.
Затова имам нужда от компания.

Păreai aşa de drăguţ şi m-am gândit că ai nevoie de companie.
Изглеждахте толкова добре, помислих, че може да имате нужда от компания.

Jensen… dl Gorenstein nu are nevoie de companie în seara asta.
Дженсен… Г-н Горенщайн няма нужда от компания довечера.

Cred că fiica mea are nevoie de companie.
Мисля, че дъщеря ми има нужда от компания.

Mama ta a avut mereu nevoie de companie.
Майка ти винаги е имала нужда от компания.

Sincer să fiu, maiorule, nu simt nevoie de companie momentan.
Истината ви казвам, майоре, сега не се нуждая от компания.