Примери за използване на New york times на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uită de New York Times.
Punem obţine o reclamă în New York Times.
Ще напишем нещо в"Таимс".Fără The New York Times, suntem morţi.
Без"Ню Йорк Таимс" сме мъртви.New York Times nu face reclamă reţelei noastre.
Таймс не рекламира в нашата мрежа.Coș-l de pe la New York Times.
Да го сложи на корицата на Ню Уорк Таймс?Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
new york -ul
new york -ului
universitatea din new york
convenția de la newpoliţia din new york
oamenii din new york
biroul din new york
Повече
Dar New York Times au spus că"Dumnezeu e mort".
Но в Ню Йорк Таймс пише"Господ е мъртъв".Ce-o să spună azi New York Times?" Mă întreb?
Чудя се какво ли ще ми кажеш NY512 днес?Asta o să apară pe prima pagină în New York Times.
Това ще излезе на първа страница в Ню-Йорк таймс.Da, serveşte New York Times cu un ceai.
Добре. Направи за Ню Йорк Таймс чаша чай.Are chiar și o participație New York Times.
Освен това притежава голяма част от New York Times.Nu scrii pentru New York Times. Dacă n-ai observat.
Ако не си забелязал, вече не пишеш за Ню-Йорк Таймс.O voi duce la reporterul New York Times.
Ще я предам на репортерката от Ню Йорк Таймс.The New York Times ne-a dat o vizită de curtoazie. S-au dus în tot.
От Ню Йорк Таймс ни се обадиха Проучили са всичко.Vom vedea ce va spune New York Times despre asta.
Да видим какво разправят от New York Times.Vreţi să apăreţi pe prima pagină a New York Times?
Искате да сте на първа страница на Nеw Yоrk Тimеs?New York Times" ne-a dat un telefon de curtoazie. Au verificat totul.
От Ню Йорк Таймс ни се обадиха Проучили са всичко.Diplomatul lui Dumnezeu," dupa cum a scris New York Times.
Дипломат на Бог", според Ню Йорк Таймс.Un link la blogul lui Keller, la New York Times explica motivul pentru schimbare, este aici.
Връзка към блог Келер в NYT, обяснява причината за промяната, е тук.Fotografia lui e pe coperta revistei New York Times.
Неговата снимка е на първите страници в Ню Йорк Таймс.Nu ştiu dacă New York Times va merge aşa departe… doar pe spusele a doi poliţai.
Не знам дали Таймс ще повярват на толкова малко. На думата на две пропаднали ченгета.Nu doar ziua in care se casatoreste, dar si ziarul New York Times.
Не само сватбеният й ден, но и Йю Йорк Таймс.A fost pe prima pagină a The New York Times acum vreo câteva luni.
Тя беше на първа странциа в Ню Йорк Таймс преди няколко месеца-.Si… acum voi merge la facultate, iar taxele le va achita New York Times.
Сега отивам в колеж и… Ню Йорк Тайм ще плати за това.The New York Times" aplaudat discursul, spunând că a fost vorbit"cu forța profetului s-au dovedit chiar înainte".
Ню Йорк Тайм" аплодира речта като казана"със силата на пророк, оказвал се прав и преди".Dacă vreau să-ţi vorbesc,îţi las un bilet la pagina 20 din New York Times.
Ако аз искам да те видя,ще оставя бележка на стр. 20 на Nеw Yоrk Тimеs.Îi avem pe Kennedy, aici sunt si"DNC","ACLU"si"New York Times". Avem actori si staruri.
Имаме Кенеди, а от там следтелно и"ДМЦ", следтелно и"АЦЛУ", следтелно и"Ню-йорк Таймс".Cred că ar trebui vii până în Oklahoma City șisă-l aduci pe reporterul acela de la"New York Times".
Мисля, четрябва да дойдеш в Оклахома Сити с журналиста от"Таймс".Este New York Times pe care un amic de-al său i-a dat-o la şcoală… ca temă la Sudiile Sociale, şi pe care nu le-a citit.
Това е Ню Йорк Таимс, който този приятел получава в училище за часовете по социални науки, но не ги е прочел.Parcă s-ar mândri că termină integramele din New York Times cu stiloul.
Толкова са важни, като например,"Реших кръстословицата на"Ню-Йорк таймс" с писалка.".Însă New York Times raportează o analiză bazat pe conturile martorilor oculari, înregistrări de expediere și rapoarte federale.
Както и да е New York Times съобщава анализ въз основа на очевидци, диспечерски записи и федерални доклади.
