Какво е " NIMFE " на Български - превод на Български

• нимфи
• нимфите

Примери за използване на Nimfe на Румънски и техните преводи на Български

Nimfe, sirene, vârcolaci?
Нимфи, сирени, върколаци?

De exemplu, nimfe și irisi.
Например, нимфии и ириси.

Şi ce-i promiţi acestei nimfe?
И какво е обещанието ти към тази нимфа?

Zei, zeiţe, nimfe, crai.
Богове, богини, нимфи, сатири.

Femeile sunt nimfe, sunt create pentru cu totul alte scopuri.
Жената е нимфа, създадена е за друго.

Fierbinte asiatici nimfe vids.
Горещ Азиатци Nymphs Vids.

Apoi îmi amintesc că în buzunar am o scenetă cu ceva rustic, cu nimfe.
Изведнъж си спомням, че в джоба си имам нахвърляно нещо за графството на нимфите.

Se spune că femeile burgunde sunt nimfe iubitoare de plăceri.
Казват, че жените в Бургундия са нимфи, които обичат удоволствието.

Padure- un loc ideal pentru o sedinta foto in imaginea de zane, elfi și nimfe.
Forest- идеално място за фотосесия в образа на феи, елфи и нимфи.

Nu, nimfe ale dragostei, să ne deschidem servietele magice si să-i facem dus cu bancnote de 10 lire nemarcate!
Не, любовни нимфи, Нека отворим вълшебните си чанти и да го засипем с небелязани банкноти!

Amintiţi-vă ce am spus despre nimfe şi păstori.
Помните какво казах за нимфите и пастирите.

Şi în Carte scrie că anumite creaturi magice poţi fi transformate în nimfe.
В Книгата пише, че само определен тип магически същества могат да бъдат превърнати в нимфи. Какъв тип е била тя?

Ucide căpușele adulte, larvele lor și nimfe. Nu distruge ouăle.
Убива кърлежи от възрастни, техните ларви и нимфи. Не унищожава яйцата.

Majoritatea oamenilor sunt infectați prin mușcăturile capușelor imature numite nimfe.
Повечето хора се заразяват чрез ухапване на незрели форми на кърлежи, наречени нимфи.

Cum şi numele lor implică, nimfe, sau nimfomaniac, că cuvântul din engleză, acestea au fost foarte"animate" în comportamentul lor.
Както подсказва името им, нимфи, или нимфоманки, поведението им е било много разкрепостено.

Adesea, divinitatea centrală este Venus, înconjurată de nimfe, cupide, satyrs.
Често централното божество е Венера, заобиколен от нимфи, купиди, сатири.

În cazul în care iazul dvs. este așezat nimfe, acestea pot fi îngropate într-o gaură în cel mai apropiat iaz natural și fără îngheț.
Ако вашето езеро седи нимфи, те могат да бъдат погребани в дупка в най-близкото естествено и не замръзващо езерце.

Ceea ce mă înnebuneşte este dubla natură a acestei nimfe… poate a fiecărei nimfe.
Това, което ме влудява, е двойствеността на тази нимфетка, на всяка нимфетка може би.

Toți am auzit de zâne și am auzit de nimfe, dar câți oameni din afara Indiei știu despre echivalentul lor indian, Apsarele?
Всички ние сме чували за феи и всички сме чували за нимфи, но колко хора извън Индия знаят за техните индийски еквиваленти, Апсарите?

Şi asta deoarece Crassus a decis să-şi întrerupă călătoria la Capua cu nişte nimfe foarte fardate şi capricioase!
И всичко това защото Крас реши да прекъсне пътуването си в Капуа… с две капризни, изрисувани нимфи!

Conform mitologiei grecesti, aceasta pestera era locuita de nimfe, care atrageau marinarii aflati in trecere cu frumusetea lor incredibila.
Според гръцката митология, тази пещера е била обитавана от нимфи, които изкушават преминаващи моряци към тях с невероятната си красота.

Oamenii din Japonia antica credeau ca perlele au fost create din lacrimile creaturilor mitologice, inclusiv sirene, ingeri si nimfe.
Японците били уверени, че перлите са създадени от сълзите на митични същества, като русалки, нимфи и ангели.

Conform mitologiei grecești, în această peșteră locuiau nimfe, care îi ademeneau pe oameni prin frumusețea lor.
Според гръцката митология тази тайнствена пещера е населявана от нимфи, които примамвали мъжете с красотата си.

Insecticidele chimice, cum ar fi Imidacloprid(Bayer Advanced, Merit), se aplică în mod normal în iunie sau iulie pentru a ucide micile nimfe.
Химикали като имидаклоприд(Bayer Advanced, Merit) обикновено се прилагат през юни или юли, за да убиват малки нимфи на мечката.

Fecioarele pădurii, care vânează dragostea pură, au fost deseori numite nimfe. Deoarece acestea niciodată nu obțin destulă dragoste.
Самодивите от горите, търсели изцяло истинска любов, но често били наричани нимфи, защото не можели да й се наситят.

Pe suprafața Pavilionului Cheonjeru, există un tablou care spune legenda lui Cheonjeyeon despre cele șapte nimfe și zeul muntelui.
На повърхността на павилиона Чеонджеру има картина, която разказва легендата на Чеонджейон за седемте нимфи и планинския бог.

Potrivit mitologiei grecesti, pestera a fost locuita in trecut de nimfe care ii ademeneau pe marinari cu frumusetea lor.
Според гръцката митология, тази пещера е била обитавана от нимфи, които изкушават преминаващи моряци към тях с невероятната си красота.

În sfârşit am readus această instituţie pe linia de plutire, şi refuz să las următoarea generaţie Woods de nimfe blonde să distrugă ceea ce am creat!
Да довършат тази институция и отказвам да пусна следващото поколение на Удс нимфите… да разрушат, това което сме създали!

Dar daca te uiti la toate aceste nuanțe"de șold înspăimântat nimfe","lavanda" și"tiffany", atunci ideea de monotonie imediat dispare.
Но ако погледнете всички тези нюанси на"хип уплашена нимфи","лавандула" и"тифани", тогава мисълта за монотонността, веднага изчезва.

În conformitate cu mitologia greacă, această peșteră a fost locuite de nimfe care atrăgeau marinarii cu frumusețea lor incredibilă.
Според гръцката митология, тази пещера е била обитавана от нимфи, които изкушават преминаващи моряци към тях с невероятната си красота.