Какво е " NITURI " на Български - превод на Български

• нитове
• шипове
• болтове

Примери за използване на Nituri на Румънски и техните преводи на Български

Am ajuns la nituri.
Стигнахме до нитовете.

Plecarea pumnului de pe partea laterală a capului carcasei trebuie să permită fixarea acestuia în cutia cu nituri.
Излизането на удара от страната на главата на корпуса трябва да позволи закрепването му в кутията за занитване.

Dar se ocupă cu nituri individuale?
Но работата с отделните нитовете?

Tip închidere: Închidere nituri.
Вид заключване: свързване с нитове.

Le nituiesc, de fapt, cu nituri lungi… strânse bine.
Връзките са с дълги болтове. Плътно прилепнали.

Există, de asemenea limite pentru autoturisme echipate cu pneurile cu nituri.
Има и ограничения за автомобили, оборудвани с гуми с шипове.

Stiti cumva cam câte nituri are Turnul Eiffel?
Знаете ли колко куриози са свързани с Айфеловата кула?

Design elegant, toate policarbonat, cu bază și pârghii de lumină anodizat aliaj, șuruburi și nituri din oțel inoxidabil.
Стилен дизайн, всички поликарбонат, с база и лостове на леки сплави анодирани, винтове и нитове от неръждаема стомана.

Ce? Tu eşti cea care spune câte nituri sunt…- În Podul George Washington?
Ти ли казваш колко нита има на моста Джордж Вашингтон?

Ultimul nou-venit în„staulul de curse” este un S 1000 XR- echipat cu nituri pentru gheață.
Но последният новодошъл в„състезателната конюшня“ е S 1000 XR- оборудван с шипове за лед.

După ce au fost înființate nituri într-un mod similar, partea de lucru a pistolului este pusă pe capătul de prindere.
След като са създали нитове по подобен начин, работната част на пистолета е поставена върху горния закопчаване.

Utilizate pe scară largă sac cu nituri și lanțuri de metal.
Широко се използва чанта с шипове и метални вериги.

Când mașina se deplasează de-a lungul drumului acoperit cu gheață, zăpadă, roțile trebuie să fie de iarnă, dar nu cu pneurile cu nituri.
Когато машината се движи по пътя, покрити с лед, сняг, колелата трябва да бъде зимата, но не и с гуми с шипове.

Dispozitivul are un set de capete pentru nituri de diferite diametre(3-10 mm).
Устройството има набор от глави за нитри с различни диаметри(3-10 мм).

Fiecare element al designului a fost ridicat cu o tehnică specială la locul lui, în cazul în care acesta era atașat la celălalt cu nituri metalice.
Всеки един от елементите на конструкцията бил повдиган със специална техника до неговото място, където е закрепван за останалите с метални нитове.

Apoi, toate placile au fost puse cap la cap cu nituri mari si cu elemente de legatura speciale.
След това всички части били сглобени с големи болтове и скоби.

Cu o experiență de peste 15 ani în producerea și exportul șuruburilor pentru unghii de scaun, șuruburi, piulițe, nituri și alte elemente de fixare.
С над 15 години опит в производството и износа на винтове за нокти на столове, болтове, гайки, пръти, нитове и други крепежни елементи.

Instalarea ușoară a structurilor ușoare folosind nituri, sârmă și șuruburi de tricotare măresc suprafața de lucru sau se suprapun.
Лесна инсталация на леки конструкции с помощта на нитове, плетене на тел и болтове увеличава работната повърхност или се припокрива.

Au o motocicletă de curse de 600 cc, un supermoto de 450 cc și un motocross cu anvelope cu nituri, aliniate una lângă cealaltă.
Има 600 CC състезателни мотори, 450 CC Supermoto и кросов мотор с гуми с шипове, подредени един до друг.

Design-ul iconic american este accentuat de nituri metalice și iconițe Oakley, perfecte pentru cei care caută performanțe și stil de piese egale.
Иконичният американски дизайн на рамката е подчертан от метални нитове и икони на Oakley, идеални за тези, които търсят равномерно изпълнение и стил.

Pasul elementului de tăiere este distanța dintre cele trei nituri împărțite la 2(figura 2).
Наклонът на режещия елемент е разстоянието между трите нита, разделени на 2(фиг.2).

După terminarea asamblarea creasta diagonală, se introduce piesa terminală creasta diagonală în capătul de jos al creasta diagonală și fixați pe creasta diagonală prin nituri.
След завършване на монтажа на диагонал хребет, поставете терминал диагонал гребен парче в най-долния край на диагонал билото и да разрешим с диагонал билото чрез нитове.

Trebuie sa tai tevile jos aici si apoi uneste'le cu nituri asa incat se misca asemeni unor balamale.
Трябва да срежите тези тръби тук долу, съединете ги с болтове, така че да се движат като панти.

Orificiile pentru nituri vor trebui umplute cu rășină epoxidică, apoi mânerul trebuie etanșat cu nituri și blocat într-un viciu până când rășina este complet răcită.
Дупките за нитове ще трябва да бъдат запълнени с епоксидна смола, след това дръжката трябва да бъде запечатана с нитове и заключена в закачалка, докато смолата е напълно охладена.

Și unii sunt plini de umor și chiaraccentuează specialitatea lor, alegând schițe cu șnururi sau nituri, ca și cum ar strânge marginile plăgii.
И някои са хумористични и равномерниподчертават своята специалност, избират скици с шнур или нитове, сякаш затягат краищата на раната.

În prezent, suntem capabile să producă tot felul de M3~ M30mm suruburi, nituri, şuruburi de auto înaltă rezistenţă(grad 12,9) şi diferite tipuri de componente nu corespund standardelor şi aşa mai departe.
В момента ние сме в състояние да произвежда всички видове М3~ M30mm винта за закрепване, нитове, висока якост(ранг 12.9) Авто болтове и различните видове нестандартни компоненти и така нататък.

Dupa care facem laturile de dimensiune potrivita din coltul de aluminiu 25 × 25 mm si le fixam cu nituri din partea din spate a reflectorului:.
След това направете страните от подходящия размер от алуминиевия ъгъл 25 × 25 mm и ги закрепете с нитове от задната страна на рефлектора:.

Imaginația designerilor nu are limite- le din belșug împodobesc pantofii lor cu nituri, curele, inserții de blană, dantelă și de mână tricotate.
Въображението на дизайнерите няма граници- те обилно украсена с обувките си с нитове, джапанки, вложки от кожа, дантела и ръчно плетени.

Admiratoarele rock-stil designerii recomanda blana scurta, combinate cu cizme de piele și o curea lata cu nituri, alegerea de culoare aceste două elemente.
Фен на рок стил дизайнерите препоръчват къси палта в комбинация с кожени ботуши и широк колан с нитове, в цвят по избор на тези два елемента.

Simptomatica creste rapid, pacientul creste chiar temperatura, exista o slabiciune generala, care nituri la pat, provoaca o durere in intregul corp.
Симптоматично се увеличава бързо, пациентът дори повишава температурата, има обща слабост, която прилепва към леглото, предизвиква болка в цялото тяло.