Какво е " NON-INFECȚIOASĂ " на Български - превод на Български

• неинфекциозен
• неинфекциозна
• неинфекциозният

Примери за използване на Non-infecțioasă на Румънски и техните преводи на Български

Cauze de natură non-infecțioasă.
Причини от не-заразна природа.

Non-infecțioasă- alergică, astmă, bronșită fumător.
Неинфекциозен- алергичен, астматичен, бронхитен пушач.

Otrăvire toxică non-infecțioasă.
Неинфекциозни токсични отравяния.

Non-infecțioasă- alergică, astmă, bronșită fumător.
Неинфекциозен- алергичен, астматичен, бронхит на пушач.

Ce este hepatita non-virală sau non-infecțioasă?
Какво представлява невирусният или неинфекциозен хепатит?

Stomatita non-infecțioasă apare adesea din următoarele motive:.
Не инфекциозният стоматит често възниква поради следните причини:.

Colita cronică are de obicei o origine non-infecțioasă.
Хроничният цервицит обикновено има неинфекциозен произход.

Natura infecțioasă sau non-infecțioasă a bolilor inflamatorii;
Остър инфекциозен или неинфекциозен характер на възпалителни заболявания;

Diabetul zaharat tip 1 este adesea asociat cu hepatita non-infecțioasă.
Диабетът тип 1 често се свързва с неинфекциозен хепатит.

Boala este non-infecțioasă, dar poate provoca dezvoltarea unor încălcări grave.
Болестта не е заразна, но може да предизвика прояви на сериозни нарушения.

Pentru barbatii care sufera de prostatita non-infecțioasă este de 94%.
За хора, страдащи от неинфекциозен простатит е 94%.

Cauze de natură non-infecțioasă care contribuie la dezvoltarea pneumoniei:.
Причини от неинфекциозен характер, които допринасят за развитието на пневмония:.

Un semn important al psoriazisului este natura sa non-infecțioasă.
Важен признак на псориазис е неговият неинфекциозен характер.

Prostatita non-infecțioasă apare din alte motive(pietre, chisturi) și afectează direct funcționalitatea glandei.
Неинфекциозният простатит се проявява по други причини(камъни, кисти) и оказва пряко влияние върху функционалността на жлезата.

Prostatita poate avea o natură infecțioasă și non-infecțioasă a educației.
Простатитът може да има инфекциозен и неинфекциозен характер на образованието.

Cistita non-infecțioasă se dezvoltă datorită expunerii la radiații radioactive, medicamente citotoxice, compuși toxici.
Неинфекциозният цистит се развива поради излагане на радиоактивно излъчване, цитотоксични лекарства, токсични съединения.

Mult mai rar, pacientul este diagnosticat cu o formă non-infecțioasă a bolii.
Много по-рядко пациентът се диагностицира с неинфекциозна форма на заболяването.

Prostatita non-infecțioasă, a cărei dezvoltare nu este legată de invazia microbiană, este tratată cu medicamente simptomatice.
Неинфекциозният простатит, чието развитие не е свързано с микробиална инвазия, се лекува със симптоматични лекарства.

Orice proces inflamator în organism de natură infecțioasă sau non-infecțioasă.
Всеки възпалителен процес в организма на инфекциозен или неинфекциозен характер.

Psoriazisul este o boală cronică, dar non-infecțioasă, care de obicei începe ca o erupție cutanată și apoi este urmată de mâncărime.
Псориазисът е хронично, но неинфекциозно заболяване, което обикновено започва като обрив, а след това се проявява като сърбеж.

Hemoroizii sunt cea mai frecventă boală proctologică de natură non-infecțioasă care afectează rectul.
Хемороидите са най-честата проктологична болест на неинфекциозна природа, която засяга ректума.

Și cu inflamația non-infecțioasă- tratați conservator, cu ajutorul medicamentelor antiinflamatorii, și apoi recurgeți la intervenții chirurgicale.
И с неинфекциозно възпаление- лекувайте консервативно, с помощта на противовъзпалителни лекарства, а след това вече прибягвате до операция.

Dacă gâtul durează dintr-o parte când se înghită, există o cauză non-infecțioasă a leziunilor mucoase.
Ако гърлото боли от едната страна при преглъщане, има неинфекциозна причина за лигавични лезии.

În cazul în care gâtul unei persoane este inflamat, poate fi un semnal de progresie în organism a diferitelor infecții și patologii de natură non-infecțioasă.
В случай, че гърлото на лицето е болезнено, то може да бъде сигнал за прогресия в организма на различни инфекции и патологии от неинфекциозен характер.

În prezent, o boală cum ar fi zahărulDiabetul este considerat a fi principala"epidemie non-infecțioasă a secolului XXI".
В момента има заболяване като захарДиабетът се счита за основната"неинфекциозна епидемия от 21-ви век".

Cel mai adesea, cauza infecției este lipsa de minerale, se mai numește și ea cloroza non-infecțioasă.
Най-често причината за инфекцията е липсата на минерали, но също така се нарича неинфекциозна хлороза.

Acest termen este folosit pentru a se referi la orice inflamație a vezicii urinare de natură non-infecțioasă.
Този термин се използва за означаване на всяко възпаление на пикочния мехур с неинфекциозен характер.

Doza de nonsteroid antiinflamator pe bază de diclopenac se utilizează pentru conjunctivită non-infecțioasă.
Противовъзпалителните нестероидни капки на базата на диклофенак се използват при неинфекциозен конюктивит.

Apariția inflamației sistemului urogenital poate contribui la numeroși factori, inclusiv la natura non-infecțioasă:.
Появата на възпаление на урогениталната система може да допринесе за много фактори, включително неинфекциозен характер:.

Există mai multe forme de cistită- infecțioasă, interstițială(o tulburare a troficismului vezicii nervoase) și, de asemenea, non-infecțioasă(reacție la chimioterapie).
Има няколко форми на цистит- инфекциозен, интерстициален(нарушение на трофизма на нервния мехур), както и неинфекциозен(реакция на химиотерапия).