Какво е " NON-STEROIDIENE " на Български - превод на Български

• нестероидни

Примери за използване на Non-steroidiene на Румънски и техните преводи на Български

Medicamentele(antiinflamatoarele non-steroidiene, estrogenii).
Противовъзпалителни лекарства, нестероидни(офталмологични).

Aceste fonduri sunt folosite în cazurile severe, cu nici un efect asupra utilizării agenților non-steroidiene.
Тези лекарства се използват в тежки случаи при отсъствие на ефекта от използването на нестероидни лекарства.

Arimidex este un inhibitor de aromatază non-steroidiene, care merge de numele anastrozol.
Arimidex е нестероиден ароматазен инхибитор, който върви с името Anastrozole.

Pentru o produs non-steroidiene pentru a lucra în mod eficient, este nevoie de un amestec de ingrediente concepute pentru a reproduce niveluri ridicate de testosteron.
За Нестероидни продукт да работи ефективно, Тя изисква комбинация от съставки, предназначени да възпроизвеждат високи нива на тестостерон.

Lista completă și prețurile de medicamente anti-inflamatorii non-steroidiene fotografii articol dureri de spate.
Пълен списък и цените на нестероидни противовъзпалителни лекарства в статията изстрелите болки в гърба.

Anumite remedii anti-inflamatorii non-steroidiene, de asemenea, poate creşte riscul de indigestie, dureri abdominale, IBS, GERD etc.
Някои нестероидни противовъзпалителни лекарства също могат да повишат риска от лошо храносмилане, коремна болка, IBS, герб и др.

Dacă aţi fost lupta pentru a îmbunătăţi performanţa de sport sau plateauing cu muschiul câştiguri, acest agent anabolic non-steroidiene vă poate ajuta să.
Независимо дали сте били успяват да подобрите ефективността си спортни или plateauing с мускулите печалби, Това нестероидни анаболни агент може да ви помогне.

Unele medicamente, cum ar fi medicamente non-steroidiene și antidepresive pot face arsuri la stomac mai rău.
Някои лекарства, като например нестероидни медикаменти и антидепресанти могат да направят киселини в стомаха по-лошо.

Astăzi pentru a scăpa de prostatita poate, fără a recurge la o intervenție chirurgicală, masaj de prostata, fara utilizarea de suplimente și antibiotice non-steroidiene.
Днес да се отърве от простатит може без да се прибягва до операция, масаж на простатата, без използването на нестероидни добавки и антибиотици.

În anii din urmă a unui compus cunoscut ca erythopoietin, un non-steroidiene hormon numit epogen, a fost lansat.
През последните години е съединение, известен като erythopoietin, нестероидни хормон epogen, се нарича е освободен.

Câteva tributuri amintesc că s-ar putea ajuta cu înclinație în vrac preia, în special atunci când a făcut utilizarea în amestec cu alți delegați în plus de creatina de construcție non-steroidiene.
Няколко почит помнят, че тя може да помогне с наклон насипно вдига, особено когато прави използването на в комбинация с креатин освен други нестероидни строителни делегати.

În astfel de situații experții recomandă utilizarea de suplimente non-steroidiene pentru tratament, și unguente cu analgezice.
В такива ситуации експерти препоръчват използването на нестероидни добавки за лечение и мехлеми с аналгетици.

Mecanismul este similar cu acțiunea de grupuri non-steroidiene medicamente anti-artrita, Movenol comentarii cu nici unul dintre cele mai frecvente efecte secundare, cum ar fi iritații gastrice și activitățile ulcerogena asociate cu aceste medicamente.
Механизмът е подобен на действие от групата на нестероидни лекарства против артрит без странични ефекти като дразнене на стомаха и дейности ulcerogena мнения, свързани с тези лекарства.

Anavar este frecvent utilizat în conjuncţie cu alte steroizi şi produse non-steroidiene, ca parte a unui ansamblu de formare completa planul.
Anavar често се използва във връзка с други стероидни и нестероидни продукти като част от цялостното обучение допълва план.

După cum arată practica, analgezice clasice, medicamente non-steroidiene anti-inflamatorii și analgezice(respectiv, analgină, paracetamol, ibuprofen și chiar ketanov) mic ajutor în caz de acută caracter durere paroxistice în rinichi, în special dacă aceasta se datorează colică spasmodic și de multe ori doar un pic„lubrifiază“ sindromul, ceea ce face dificilă diagnosticarea anamnezei.
Както показва практиката, класически аналгетици, нестероидни противовъзпалителни лекарства и обезболяващи(съответно, аналгин, парацетамол, ибупрофен и дори ketanov) малко помощ в случай на остра болка пароксизмална характер в бъбреците, особено ако то се дължи на спастичен колики и често само малко"смазва" синдром, усложнява анамнестичната диагноза.

Prin crearea unui mediu anabolic în organism, Acest naturale, agent anabolic non-steroidiene creşte cantitatea de proteine muschii sunt capabili de a sintetiza.
Чрез създаване на анаболни среда в тялото си, този природен, Нестероидни анаболни агент увеличава размера на мускулите ви са в състояние да синтезира протеин.

O nevoie urgentă de a merge la medic în cazul în care pacientul se plânge de o durere de cap de rupere, mai rău, atunci când tuse, strănut sau opri de analgezice, non-steroidiene medicamente anti-inflamatorii.
Спешна нужда да отида на лекар, ако пациентът се оплаква от спукване главоболие, по-лошо, когато кихане или спират от аналгетици, нестероидни противовъзпалителни лекарства.

Dacă ai de gând să treacă pe naturale, compușii non-steroidiene, Dianabol este cea mai apropiată sintetice steroizi anabolizanţi mergi pentru a ajunge la Anabol 5.
Ако ще да премине на природен, Нестероидни съединения, Dianabol е най-близките синтетичен анаболен стероид, започваш да стигнем до Anabol-5.

Pentru a usura durerea în partea de jos a spatelui, în caz de probleme cu intervertebral disc și prinse nervii, ajuta un non-steroidiene medicamente anti-inflamatorii.
За да се отслаби болки в кръста в случай на проблеми с intervertebral на дискове и да се задръсти нерви, ще помогнат на нестероидни противовъзпалителни лекарства.

Mijloace nu mai puțin cunoscute pentru tratamentul organelor de reproducere feminine ovariene sau alte sunt non-steroidiene supozitoare antiinflamatorii, care sunt capabile să reducă temperatura corpului și eficacitatea analgezică.
Не по-малко популярни средства за лечение на яйчниците и други женски полови органи са нестероидни противовъзпалителни свещи, които са в състояние да намали температурата на тялото и ефективно обезболивать.

In formele mai usoare de tiroidita ne pot limita la supravegherea unui endocrinolog, numirea de medicamente anti-inflamatorii non-steroidiene pentru durere, terapie simptomatică.
В леки форми на тиреоидит да се ограничават до наблюдението на ендокринолог, назначаването на нестероидни противовъзпалителни лекарства за болка, симптоматична терапия.

Când disconfort apare din cauza dezechilibrului hormonal sau inflamatie, durerea poate fi eliminată prin medicamente non-steroidiene, recomandat de medicul să mănânce timp de 2-3 zile înainte de începerea ciclului menstrual.
Когато възникне поради хормонален дисбаланс или възпаление дискомфорт, болката може да се елиминира чрез нестероидни лекарства, препоръчани от лекар, за да се хранят в продължение на 2-3 дни преди началото на менструалния цикъл.

Cu toate că oxymetholone a fost descoperit de a avea efecte adverse, a fost acceptat de catre FDA pentru utilizare umană în acest timp înainte de medicamente non-steroidiene au fost stabilite pentru boala revendicată.
Въпреки, че е намерено оксиметолон да имат отрицателно въздействие, тя е била разрешена от FDA за употреба от човека през това време преди нестероидни лекарства са създадени за претендирания заболяването.

Atunci când sindromul de durere în„zilele critice“ pentru femei este de preferat să se utilizeze pentru ameliorarea durerii, paracetamol, ibuprofen și alți hormoni non-steroidiene, care nu au nici un efect asupra formării cheagurilor de sânge.
За болезнени състояния на"критични дни" е за предпочитане жената да използва парацетамол, ибупрофен и други нестероидни хормони, които не влияят на кръвосъсирването, за да намалят болката.

Atunci când sindromul de durere în„zilele critice“ pentru femei este de preferat să se utilizeze pentru ameliorarea durerii, paracetamol, ibuprofen și alți hormoni non-steroidiene, care nu au nici un efect asupra formării cheagurilor de sânge.
Когато синдром на болка в"критични дни" за жени е за предпочитане да се използва за облекчаване на болката, парацетамол, ибупрофен и други нестероидни хормони, които не оказват влияние върху съсирването на кръвта.

În cazul în care pacientul nu ridică plângeri semnificative, altele decât durere intensă, el este atribuit un tratament medicamentos cu diferite combinații de acțiune non-steroidiene medicamente anti-inflamatorii, nootropicele și medicamente miorelaksiruyuschego.
Ако пациентът не поражда значителни оплаквания, различни от силна болка, той се определя на медикаментозно лечение с различни комбинации от нестероидни противовъзпалителни лекарства, умните лекарства и лекарства miorelaksiruyuschego действие.

Durerea de severitate medie elimină Diclofen și Indometacin, iar cel mai puternic analgezic non-steroidian care elimină durerea menstruației este Ketanov.
Болката с умерена тежест елиминира диклофен и индометацин, а най-мощният нестероиден анестетик, който елиминира менструалната болка, е Кетанов.

Dacă blocada neuromusculară este necesară înainte de terminarea perioadei recomandate de aşteptare, trebuie utilizat un blocant neuromuscular non-steroidian.
Ако се налага невромускулна блокада преди изтичането на препоръчителния период на изчакване, трябва да се използва нестероиден невромускулен блокер.