Какво е " NOROIOS " на Български - превод на Български

• кален
• черен
• кална
• кално
• калния
• кал

Примери за използване на Noroios на Румънски и техните преводи на Български

Marele Noroios.
Голямата Кал.

Trebuie să ducă în Marele Noroios.
Трябва да води до Голямата Кал.

Ceva noroios.
Нещо изумително?

A devenit frig şi noroios.
Стана студено и неясно.

Omule, este noroios astăzi.
Човече, размътено е днес.

Sângele negru al lui"noroios".
Черната кръв на Калище.

Drumul era noroios, deci nu a fost rănit.
Пътят бил кален и той не пострадал.

Atunci va fi noroios.
Тогава ще бъде облачно.

Nisipul noroios de aici, a fost cîndva moale, dar ferm.
Тинестият пясък тук бил мек, но и сбит.

Asta nu e… e un drum noroios.
Това не е… Това е черен път.

Acesta este un drum noroios care duce din satul nostru catre oras.
Същият черен път, който води от града до селото ни.

În această dimineaţă pe un teren noroios.
Да. Тази сутрин на калния терен.

Culoarea sucului va fi galbenă, noroios, cu o nuanță brună;
Цветът на сока ще бъде жълт, облачен с кафяв оттенък;

Odată Tyandzan şi Ekido mergeau pe un drum noroios.
Веднъж Танзан и Екидо вървели заедно по кален път.

Acvariu noroios: din ce și de ce apa devine tulbure, ce să faci.
Кален аквариум: защо и защо водата се замъглява, какво да се прави.

Dar, în unele cazuri, poate fi întuneric și noroios.
Но понякога пътят може да изглежда тъмно и грозно.

Si-a întâlnit Nemesis-ul într-un camp noroios pe malurile raului Bannock.
Срещнал своята Немезида в кално поле до рекичката Банок- Банокбърн.

Si ai pantofii destul de curati pentru mijlocul sezonului noroios.
А обувките ти са доста чисти за средата на калния сезон.

Toată lumea din oraşul noroios Djenne colaborează pentru a proteja moscheia lor sacră.
Всеки в калния град Джене съдейства, за да защити свещената джамия.

Poate că e mai bine aşa decât să ajungi mort pe un drum noroios.
Може би така е по-добре, вместо да свършиш мъртъв на кален път.

Acces la: Selectați pieton programate Drum noroios Mare Nu există acces rutier Alte.
Достъп от: Изберете Пешеходец павиран Черен път море Няма достъп път друг.

De ce staţi lângă un izvor limpede şi aşteptaţi să curgă noroios?
Защо стоите до бистрия извор и очаквате от него да потече мътилка?

Fie că este un vulcan noroios în Indonezia sau modificarea climei Pământului, nu am dorit aceste schimbări.
Дали ще са кални вулкани в Индонезия или изменения в земния климат никога не сме желали тези промени.

Solul este complet saturat cu apă, se lipește de degete- este noroios.
Почвата е напълно наситена с вода, тя се придържа към пръстите- кално е.

Terenul a fost foarte noroios, dar în cele din urmă au plantat culturile lor și animalele lor au început să se reproducă.
Почвата била много кална, но накрая успели да посадят семената си и животните им започнали да се множат.

Pentru alții, elevul unei persoane bolnave din întuneric se transformă în alb lăptos, noroios.
За други ученикът на болен човек от тъмнината се превръща в млечно бяло, кално.

Nu va fi necesar să mergeți la fața locului pentru a verifica dacă este noroios și dacă utilajele pot intra în teren.
Не е нужно да ходите на място, за да проверите дали е кално и дали машините могат да влязат в блока.

Pământul aici nu este omogen, pământul este mai dens sub partea de sud, iar solul sub partea de nord este puțin noroios.
Земята тук не е хомогенна, земята е по-гъста под южната страна, а почвата под северната страна е леко кална.

Dacă după ce copilul a plecat într-un mod redus, părinții vor găsi un reziduu noroios pe fundul vasului, ar trebui să informeze pediatrul despre acest lucru.
Ако след като бебето излезе по малко, родителите ще намерят кален остатък на дъното на гърнето, те трябва да информират педиатъра за това.

De exemplu, bine-cunoscut herpes din timp în timp se manifestă în formă de bule grupate umplut cu un lichid limpede, care devine curând noroios și gros.
Например, известен херпес от време на време се проявява под формата на групирани мехурчета, напълнени с чиста течност, която скоро става кална и дебела.