Какво е " NU BEA APĂ " на Български - превод на Български

• не пийте вода
• не пие вода

Примери за използване на Nu bea apă на Румънски и техните преводи на Български

Ed nu bea apă.
Ед не пие вода.

Este un animal care nu bea apă.
Животното, което не пие вода.

Ea nu bea apă.
Дори не пие вода.

Populaţia din zonele calamitate este sfătuită să nu bea apă din fântâni.
На хората от околните села се препоръчва да не пият водата.

Nu bea apă.
Въобще да не пия вода.

Și nu bea apă.
И недей да пиеш водата.

Nu bea apă cu gheaţă!
Не пийте вода с лед!

Sifaka nu bea apă.
Сифака не пият вода.

Nu bea apă în timpul antrenamentului;
Не пийте вода по време на тренировката.

Până la finalul anchetei, oamenii sunt sfătuiţi să nu bea apă de la rebinet.
До приключването им на хората в района се препоръчва да не пият вода от чешмите.

Nu bea apă dacă urina a devenit transparentă.
Не пийте вода, при прозрачна урина.

Acest lucru se întâmplă deoarece noaptea o persoană nu bea apă și urina își mărește concentrația;
Това е така, защото през нощта човек не пие вода и урината увеличава концентрацията му;

Nu bea apă în timpul antrenamentelor sportive.
Не пийте вода по време на тренировката.

Cele mai multe dieta de orez pentru a curăța organismul este un curs de zece zile de a manca boabe de orez crude dimineața pe stomacul gol(chiar nu bea apă).
Най ориз диета за прочистване на тялото е десетдневен курс на хранене сурови оризови зърна сутрин на празен стомах(дори не се пие вода).

Nu bea apă, nu este de 2 ore.
Не се измива с вода, не се яде 2 часа.

Cu toate acestea, dacă această dorință este mai frecventă decât este normal și apare chiar dacă persoana nu bea apă, este foarte probabil să se confrunte cu un caz de incontinență urinară.
Въпреки това, ако това желание е по-често от нормалното и дори се случва, ако човек не пие вода, много е вероятно да се сблъска с случай на уринарна инконтиненция.

Nu bea apă dacă urina a devenit transparentă.
Пиете вода, докато урината не стане прозрачна.

Cryptila este unică, nu bea apă, îşi ia umezeala de care are nevoie din insecte, din muştele cu care se hrăneşte.
Тичащият гущер е уникален. Той не пие вода, а взима влагата, от която се нуждае, от насекомите, мухите, с които се храни.

Nu bea apă dacă urina a devenit transparentă.
Не пийте вода, ако урината ви е станала прозрачна.

Se pare că atlet nu bea apă în timpul competiției, rezultatele mai rau la 6-12% mai rau decat rivalii, consuma fluid.
Оказва се който не пие вода по време на състезанието, че атлетът, резултатите са по лоши с 6 12% по лоши от тези които използват течности.

Nu bea apă în timpul mesei, dar o jumătate de oră înainte sau 2-3 ore după mâncare, astfel încât să nu perturbe procesul digestiv prin diluarea sucului gastric.
Не пийте вода по време на хранене, а половин час преди или 2-3 часа след ядене, за да не нарушите процеса на храносмилане, разреждайки стомашния сок.

Nu bea apa cu gheata!
Не пийте вода с лед!

În timpul mesei, nu beți apă cu apă..
По време на хранене, не пийте вода с вода..

Ei nu beau apă.
Те не пият вода.

Nu beți apă din tub, de preferință dintr-un pahar;
Не пийте вода от тръбата, за предпочитане от стъкло;

Broaștele nu beau apă pentru că o absorb prin piele.
Жабите не пият вода, а я абсорбират през кожата си.

Nu beți apă în timp ce mănânci.
Не пийте вода докато ядете.

Ştiai că vulturii nu beau apă?
Знаеш ли, че орлите не пият вода?

Nu beți apă fără tratament termic dacă nu sunteți sigur de calitatea acesteia.
Не пийте вода без термична обработка, ако не сте сигурни в качеството му.