Примери за използване на Nu mă ucizi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mă ucizi?
Няма ли да ме убиеш?De ce nu mă ucizi?
Защо не ме убиеш?Nu mă ucizi acum.
De ce nu mă ucizi?
Защо не ме убиваш?De ce pur şi simplu nu mă ucizi?
Защо просто не ме убиеш?
Хората също превеждат
De ce nu mă ucizi?
Защо не убиеш мен?Ai cele trei coduri, de ce nu mă ucizi?
Имаш трите кода. Защо просто не ме убиеш?De ce nu mă ucizi odată?
Защо не ме убиеш?Ai obţinut ce-ai vrut, de ce nu mă ucizi?
Получи каквото искаш, защо просто не ме убиеш?De ce nu mă ucizi?
Защо просто не ме убиеш?Dacă eşti atât de sigur că sunt Kodos, de ce nu mă ucizi acum?
Щом сте сигурен, че съм Кодос, защо не ме убиете още сега?De ce nu mă ucizi acum?
Защо не ме убиеш сега?Dacă mă învinuieşti aşa de mult, de ce nu mă ucizi chiar acum?
Ако толкова De ce nu mă ucizi acum?
Защо просто не ме убиеш?Atunci de ce nu mă ucizi?
Тогава защо не ме убиеш?De ce nu mă ucizi pur şi simplu?
Защо не ме убиеш?O vor ucide, dacă nu mă ucizi tu primul.
И ще я De ce nu mă ucizi şi terminăm cu asta?
Защо просто не ме убиеш и да приключваме?Dacă eşti aşa sigur, de ce nu mă ucizi chiar acum, să continue jocul?
Като си толкова сигурен, защо не ме убиеш и да минеш нивото?Dacă nu mă ucizi acum, tu şi Devon sunteţi morţi.
Не ме ли убиеш с Девън сте мъртви.Chiar dacă nu mă ucizi, o să dispar.
Дори и да не ме убиеш, аз ще изчезна.De ce nu mă ucizi, ca să se încheie această şaradă?
Защо просто не ме убиеш и De ce nu mă ucizi, atunci.
Защо тогава не ме убиеш.De ce nu mă ucizi acum?
Защо просто не ме убиете веднага?De ce nu mă ucizi pur și simplu?
Защо просто не ме убиеш?De ce nu mă ucizi, pur şi simplu?
Защо просто не ме убиете?Dar dacă nu mă ucizi, viaţa ta va fi în pericol.
Но ако не ме убиеш, животът ти ще е в опасност.Nu mă ucide!
Не ме убивайте!Te implor, nu mă ucide şi pe mine. .
Умолявам те, не убивай и мен.Vezi? Nu mă poţi ucide.
Виждаш ли, ти неможеш да ме убиеш.
