Какво е " NU TE CULCA " на Български - превод на Български

• не заспивай
• не си лягайте
• не спи
• не преспивай
• не се чукай

Примери за използване на Nu te culca на Румънски и техните преводи на Български

Nu te culca.
Не заспивай.

Eddie, nu te culca.
Еди, не заспивай.

Nu te culca!
Ами не заспивай.

Bine, nu te culca.
Добре, не си лягай.

Nu te culca cu el.
Не спи с него.

Eddie? Eddie, nu te culca!
Еди, не заспивай!

Nu te culca cu ea.
Недей спа с нея.

Bine. Doar nu te culca cu el.
Добре, само недей да спиш с него.

Nu te culca cu nimeni.
Не спи с никого.

Sunt un tocilar, nu te culca cu mine"?
Аз съм загубеняк, не си лягайте с мен."?

Nu te culca târziu.
Не си лягайте късно.

Ei bine, orice ai face, nu te culca cu el.
Е каквото и да правиш, не преспивай с него.

Nu te culca cu el.
Недей да спиш с него.

Te-am suportat cu"nu te culca cu mine" de vreo 10 ori.
Пъти ти казах да не спиш с мен.

Nu te culca şi cu ea.
Недей да спиш с нея.

Orice ai face, nu te culca cu ea.
Каквото и да правиш, недей да спиш с нея.

Nu te culca supărat".
Не си лягай гневен.".

Bine.- Nu te culca cu Anita.
Добре, не преспивай с Анита.

Nu te culca, negrule.
Пази се да не заспиш, негро.

Te rog, nu te culca pe scaun.
Моля те, не заспивай на стола.

Nu te culca din nou, Mel.
Само не заспивай отново, Мел.

Numai nu te culca cu el la prima întâlnire!
Просто не спи с него още първия път!

Nu te culca cu un bărbat căsătorit.
Да не спя с женен мъж.

Nu te culca cu el, ticălosule.
Не се чукай с него, кучи син.

Nu te culca mai târziu de ora 12.
По-късно от 12 ч. не лягайте.

Nu te culca cu una dintre studentele tale.
Не спи с ученичките си.

Nu te culca fără să-ți speli dinții.
Не си лягайте, без да си миете зъбите.

Nu te culca de la prima întâlnire şi ai să fii bine!
Просто не се чукай на първата среща и си ОК!

Nu te culca cu bărbatul care îţi oferă câteva semne de atenție.
Не си лягайте с мъж, който ви оказва някакво внимание.

Nu te mai culca cu nevasta lui Bob!
И престани да чукаш жената на Боб. Не му харесва!