Примери за използване на Nu vom folosi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vom folosi maioneză.
Bine, bine, nu vom folosi borcanele.
Добре де, няма да ползваме вашите неща.Nu vom folosi serviciile tale.
Няма да използваме услугите ви.Avocatul a spus că nu vom folosi nume.
Адвокатът каза, че няма да ползваме имена.Şi nu vom folosi multă apă.
И няма да използваме много вода.
Хората също превеждат
Da, nu vom folosi asta.
Din respect pentru intimitatea ei, nu vom folosi aceasta parte a tehnologiei.
От уважение, няма да използваме тази част от технологията.Nu vom folosi rotavatorul.
Няма да използвам косачката. Прекалено е опасна.Amandoi stim ca nu vom folosi ca pe mine.
И двамата знаем, че няма да използваш това върху мен.Nu vom folosi motoarele de impuls.
Няма да използваме импулсните двигатели.Modurile în care nu vom folosi numărul dvs. de telefon mobil.
Начини, по които няма да използваме номера на мобилния ви телефон.Nu vom folosi gloanţe oarbe de data asta.
Този път няма да използваме халосни патрони.Puteţi să-l rupeţi dacă vreţi şi nu vom folosi ce am filmat.
Ако искате, може Nu vom folosi decât infrastructura existentă.
Ще се използва съществуващата инфраструктура.Doamnelor şi domnilor, asta-i o petrecere în Treme, ceea ce înseamnă că nu vom folosi combina audio.
Дами и господа, това е парти в Треме, което означава, че няма да използваме стерео.Nu vom folosi muzica sau versurile altora.
Няма да използваме музика и текстове на други хора.Oferim acest spațiu de stocare clienților noștri și nu vom folosi datele personale stocate pentru câștigurile noastre.
Ние предоставяме хранилище за нашите клиенти и няма да използваме съхранените лични данни за собствени облаги.Nu vom folosi doi senatori ai Statelor Unite ca şi momeală.
Няма да използваме двама сенатори за примамка.Cum îmi tratați datele personale? Nu vom folosi datele dvs. personale pentru alte scopuri decât cele de pe acest website.
Ние няма да използваме вашите лични данни за други цели, освен за този сайт.Dar nu vom folosi gazul. Nu vom ucide oameni nevinovaţi.
Няма да използваме газ и Ştii doar mă gândeam că nu vom folosi sufrageria prea mult şi ar fi distractiv să punem o masă de biliard acolo.
Ами, мислех си, щом като няма да използваме гостната толкова често, може би ще е забавно Nu vom folosi acest sistem sezonul viitor în Liga Campionilor.
Няма да използваме системата в Шампионската лига през следващия сезон.Paige, nu vom folosi iubirea vieţii mele drept momeală.
Пейдж, няма да използваме любовта на живота ми като примамка.Nu vom folosi sau nu vă vom împărtăși informațiile cu nimeni.
Ние няма да използваме или споделяме вашата лична информация с никого.Nu vom folosi aceste informații în alte moduri decât prevăzute în acest document.
Ние няма да използваме тази информация по начини, различни от предвидените в настоящия документ.Не, няма да използваме лични атаки Dar nu vom folosi niciodată aceste arme să ne omorâm duşmanii indieni… sau albi. S-a terminat.
Но вече никога няма да използваме тези оръжия, за Noi nu vom folosi cookie-urile pentru altă destinaţie în afară de cea prevăzută în politica pentru folosirea cookie-urilor.
Ние няма да използваме тези бисквитки по други начини освен тези, които са посочени в тази политика за използване на бисквитки.Nu vom folosi procese automatizate de luare a deciziilor, inclusiv profilarea, cu excepția situațiilor în care sunt autorizate de legislația în vigoare.
Ние няма да се възползваме от автоматизираните процеси на взимане на решения, включително профилиране, освен когато това е разрешено от приложимото законодателство.
