Какво е " NURCĂ " на Български - превод на Български

• норка
• визон
• норки

Примери за използване на Nurcă на Румънски и техните преводи на Български

O haină de nurcă.
Палто от норка.

Nurcă la ora 12:00.
Норка. На 12 часа.

Fata mea în nurcă.
Момичето ми с норка.

E nurcă albă.
Това е класическа бяла норка.

Ce-i asta, nurcă?
Какво е това, норка ли?

E nurcă adevărată?
Това истинска норка ли е?

Putem lua o haină de nurcă.
Ще си купя палто от норка.

Şi nu era nurcă, era zibelină.
И не е от визон, а е от самур.

Si o picătură de ulei de nurcă.
И капка масло от норка.

Băieții mei sunt grele în nurcă și ulei de lanolină.
Те са по визона и ланолиновото масло.

Si-a cumpărat o blană de nurcă.
Купи си палто от норки.

Pe mal, mama nurcă e în căutare de ceva mai proaspăt.
На речния бряг майката норка търси по-прясна храна.

Biroul, ceasurile, haina de nurcă.
Бюрото, часовниците, палтото от норка.

Pentru a face reproducere de nurcă, veți avea nevoie de:.
За да направите размножаване на норка, ще ви трябва:.

Era convinsă că blana asta de şobolan e nurcă.
Кълнеше се, че тези миши опашки са норка.

Până să Ie dai haina de nurcă, spun lucruri mari.
Преди да им дадеш палто от визон, говорят все големи неща.

Lui Marilyn mereu i-a plăcut blana ei de nurcă.
Мерилин винаги е обичала палтата си от визон.

O haină de nurcă pur și simplu nu arată bine într-o zi ploioasă- chiar dacă e sfârșitul lui decembrie.
Палто от норка просто не изглежда добре в дъждовен ден- дори ако това е края на декември.

Cum să obțineți blană de nurcă valoroasă?
Как да се сдобиете с ценна храна от нутрия?

Voi câştiga la loterie, iar după îţi voi cumpăra un palton din blană de nurcă.
Ще спечеля Ирландската лотария и после ще ти купя палто от норка.

Nu ai menţionat o slujbă,""deşi porţi haină de nurcă, zbori la Londra, Monte Carlo,""faci cumpărături la Harrods.".
Обаче не спомена какво работиш, но си облечена с палто от норка, летиш до Лондон и Монте Карло, пазаруваш в Хародс.

Stii cine se transformă într-o micută nurcă, totusi?
Знаеш ли кой се е превърнал в малка хубавица, а?

Cu toate acestea, nu fiecare om se simte confortabil în nurcă.
Все пак, не всеки човек се чувства удобно в нокът.

Bine. Câstigătoarea minunatei haine din blană de nurcă… este.
Така, победителят на красивото палто от норки е.

E ca şi cum l-ai vedea pe Liberace dându-şi blana de nurcă.
Aми… все едно Либерчи да се раздели с палтата си от норка.

Se curăță blana la domiciliu: cum se curata o haină de nurcă.
Почистваме козината вкъщи: как да почистим палтото от норки.

Astăzi la modă, cilia pufoasă, care amintește de blănuri sau nurcă.
Днес в модата, пухкави репички, напомнящи за самурна козина или норки.

Este un simbol al sperantei, noi ne-am vândut pentru o bIană de nurcă.
Тя е символ на надеждата за всички нас, продали се за ласката на визон.

De asemenea, este necesar să se aranjeze construcția umbrei pentru nurcă.
Също така е необходимо да се организира изграждането на сенки за норка.

I-am dat lui Judy haina de bizam, Dar vreau s-o ai tu pe cea de şinşila… ţi evident pe cea de nurcă.
За Джуди- имитацията на тюленово, но искам да вземеш палтото от чинчила и онова от норка.