Какво е " BLANĂ " на Български - превод на Български

• кожа
• козина
• космати
• кожено палто
• пухкави
• fur
• норка
• вълнест
• кожи
• козината
• кожата
• космато
• кожени палта
• кожите
• космат

Примери за използване на Blană на Румънски и техните преводи на Български

Porţi blană.
Носиш козина.

Învesmântati-mă în blană!
Сега ме загърнете в кожата.

Asta-i blană.
Това е козина!

Nu, vreau să-mi iau o haină de blană.
Не, пестя за кожено палто.

Nu au blană.
Те нямат козина.

Are blană, şi ouţe aşa de mari.
Вълнест е, и има такива големи топки.

Potârnichile nu au blană.
Дупките нямат козина.

Am şi eu blană de ren.
И аз имам връхна дреха от еленова кожа.

Nu-mi place să port blană.
Не нося кожени палта.

Colti pentru putere, blană pentru protectie!
Зъби на силата, козина за защита!

Nu are cum să nu îţi intre pe sub blană!
Просто няма как да не ти влезе под кожата!

De ce are omul înalt blană pe faţă?
Защо високият има космато лице?

Când o să fiu blană de urs, mă pot călca în picioare.
Когато стана на кожа, може да ме тъпчат.

Traduceri actualizate(es, blană, kk).
Актуализирани преводи(es, fur, kk).

Nu au blană, dar au dezvoltat deja glande de miros în pielea lor.
Те нямат козина, но вече са развили мирисни жлези.

Bineînţeles. Ai blană de focă, nu-i aşa?
Ами разбира се, имаш си тюленовата кожа, нали?

În prezent, acolo sunt peste o mie de animale cu blană preţioasă.
В момента там има над 128 000 животни с ценни кожи.

Mi-ai luat o haină de blană şi un inel de diamant.
Ти ми купи палто от норка и диамантени клипсове.

Aflați că Angora poate fi pe nasul plat, ascunsă în blană.
Научете Ангора може да бъде на плосък нос, скрит в козината.

După aceea, cel fără blană spune,"dă-ţi labele jos".
И след това тази без кожата каза"Махни си лапите от мен".

Iarna au blană mai groasă, pentru a face faţă zăpezii.
Пониква им по-дебела зимна козина, за да се справят със снега.

Dacă zeii ar fi vrut să avem blană, am fi avut blana.
Боговете, ако искаха да сме космати, щяхме да сме такива.

Toți iepurii de gigant de argint de rasă au o nuanță caracteristică de blană.
Всички зайци от порода сребърен гигант имат характерен нюанс на козината.

În lumea joc sunt bile frumos blană, sau pur şi simplu Furries.
От GirlGames В играта светът има хубава вълнест топки, или просто Furries.

Achiziționate de la un local de magazin costum, complet cu mănuși copite blană.
Закупен от местен магазин за костюми, допълнен с ръкавици като космати копита.

Cumpărarea haine de blană în salon de blană: 8 sfaturi importante pentru cumpărători.
Купуването на кожени палта в кожа салон: 8-важните съвети за купувачи.

Ea a făcut Iosif tot albastru. Și Mary are blană arme maimuță.
Оцветила е Йосиф в синьо, а Мария има космати маймунски ръце.

Sigiliu blană aparține familiei de foci urechi, care cuprinde aproximativ 15 de specii.
Fur печат принадлежи към семейството на уши уплътнения, която включва около 15 вида.

Fularele din materiale călduroase pot fi purtate doar sub blană.
Шалове-стилове, изработени от тежки плътни материали, могат да се носят само под кожено палто.

Prezența componentelor toxice scăzute asigură siguranța procesării animalelor de companie blană.
Наличието на ниско токсични компоненти гарантира безопасността при обработката на пухкави домашни любимци.