Какво е " O CRIPTĂ " на Български - превод на Български

• крипта
• гробница
• криптата

Примери за използване на O criptă на Румънски и техните преводи на Български

Ca o criptă?
Като крипта?

Suntem într-o criptă.
Намираме се в крипта.

E o criptă, îţi aminteşti?
Това е крипта, не помниш ли?

Poate o criptă.
Може би крипта.

Cine mănâncă într-o criptă?
Кой яде в гробница?

Există o criptă sub biserică.
Под църквата има гробница.

O ţin într-o criptă.
Това е гробница. Държат я в гробница.

E într-o criptă din cimitirul St.
Той е в гробница в гробището Свети Юда.

Eram blocată toată ca o criptă veche.
Бях се задръстила като стара гробница.

Arată ca o criptă sau un mausoleu.
Изглежда като крипта или някакъв мавзолей.

M-am dus la Zurich, într-o criptă.
Затова отидох в Цюрих. Влезнах в трезора.

În interiorul monumentului se găseşte o criptă, pentru a-i onora pe eroii căzuţi în luptele cu Napoleon.
Във вътрешността му има крипта в чест на героите, загинали в борбата с Наполеон.

Trebuie.- De ce? Deoarece Marte este o criptă.
Трябва, защото Марс е като крипта.

Deși îngropată într-o criptă din adâncul deșertului, o prințesă antică Sofia Boutella….
Макар да е надеждно затворена в гробница дълбоко под суровата пустиня, древна принцеса София Ботела….

Poate o cavernă subterană sau o criptă.
Може би е подземна пещера или крипта.

Deși îngropată într-o criptă din adâncul deșertului, o prințesă antică Sofia Boutella….
Макар да е надеждно затворена в гробница дълбоко под суровата пустиня, древна принцеса София Ботела от Кингсмен:.

Cum convenabil pentru voi doi că sunteţi deja într-o criptă.
Колко удобно, вече сте в гробница!

Moloh a cărui ureche e o criptă fumegândă!
Молох чието ухо е димяща гробница!

Ethereum creează un portofel și câștigă o criptă.
Ethereum създава портфейл и печели крипта.

Fii sigur că da. E într-o criptă cu oasele mele.
Да, в гробница с моите кости.

Construia socialismul într-o tară cu oase dintr-o criptă.
Строил е социализма, в една страна с кости от костница.

În Egipt există o criptă subterană, la Dendera, care a fost ţinută mereu secretă, şi unde aveau acces numai marii preoţi.
В Египет, в Дендера, има подземна крипта, която винаги била тайна и само върховните жреци имали достъп до нея.

Era ca și când așteptai să cumperi o criptă într-un mausoleu.
Като да чакаш да си купиш крипта в мавзолей.

Nu e drept. O fată de vârsta ta închisă într-o criptă.
Не е честно. Момиче на твоята възраст затворено в крипта.

Făceam nişte săpături pentru Expediţiile Interplanetare şi am găsit aceste artefacte într-o criptă, îngropate la o milă adâncime pe Ikarra 7.
Бяхме на разкопки организирани от"Междупланетни Експедиции" когато намерихме тези артефакти в гробница заровена на почти 2 км. под повърхността на Икара 7.

Unii spun că a fost îngropat sub Catedrala Chartres, într-o criptă.
Някои казват, че е бил погребан в криптата, под катедралата в Шартр.

Mă întreb ce fel de prost… s-a gândit vreodată să pună morţii într-o criptă… în loc de pământ.
Знаеш ли, чудех се кой ли идиот е измислил телата да се слагат в крипта вместо в земята, където им е мястото.

Este important să se respecte în mod clar proporțiile, altfel o idee îndrăzneață se va transforma, de exemplu, într-un dormitor într-o criptă pentru Barbie.
Важно е ясно да се спазват пропорциите, в противен случай доста смела идея ще се превърне например в спалня в криптата за Барби.

Dar aceşti fariseii, aceste aberaţii… nu ne spun decât acest lucru… că va fi pus într-o criptă, nu în pământ.
От всички усукани тайни измами дори не ни казаха че това нещо ще бъде пуснато в крипта, а не в земята.

Un bărbat din regatul Mustang din nordul Nepalului cară rămăşiţe umane descoperite într-o criptă funerară.
Човек от бившето кралство Мустанг в Северен Непал носи човешки останки, открити в погребална крипта.