Примери за използване на O felicitare de crăciun на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O felicitare de Crăciun!
Aceasta e o felicitare de Crăciun.
Това е рождествена картичка.O felicitare de crăciun din 2002… ultimul lui mesaj scris.
Îmi datorezi o felicitare de Crăciun.
M-am gândit că dacă e budist sa îi trimit o felicitare de Crăciun.
Мислех, че е будист, или трябваше да му пратя картичка за Коледа.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Nu vom primi o felicitare de Crăciun.
Няма да получим картички за Коледа.Ще ти провърви, ако получиш картичка за Коледа.Trimite-mi o felicitare de Crăciun, ok?
Ще ми изпратиш ли картичка за Коледа?Frate, n-am euro. O să-ţi trimit o felicitare de Crăciun.
Брат, свършиха ми еврата, ще ти пратя коледна картичка.Ne-a trimis o felicitare de Crăciun cu pruncul Isus pe ea.
Изпратил ни е картичка за Коледа с бебето Исус.Nu e ca și cum i-am trimis o felicitare de Crăciun.
Не е като да съм и изпращал Коледна картичка.Am primit o felicitare de Crăciun acum 5 ani, şi-apoi nimic.
Преди години получихме коледна честитка от нея и нищо повече.Uh… factura de telefon, o felicitare de Crăciun.
Телефонна сметка, коледна честитка.O felicitare de Crăciun de la d-ra Viola după câţiva ani.
Коледна картичка, която получих от г-жа Виола години след това.Nimeni nu mi-a trimis o felicitare de Crăciun azi.
Днес никой не ми е пратил коледна картичка.E o felicitare de Crăciun Pe care niciodată nu aş vrea să o trimit!
Това картичката за Коледа, която никога не исках да изпращам!Nu pot găsi chiar o felicitare de Crăciun acolo.
Не можах да открия дори една коледна картичка вътре.Eu mă întrebam de ce nu mi-ai trimis niciodată o felicitare de Crăciun.
Аз пък се чудех защо никога не си ми изпращал коледна картичка.Janvier trimis o felicitare de Crăciun de la închisoare?
Жанве ти е пратил коледна картичка от затвора,?Săptămâna asta, fiul meu de şase ani mi-a făcut o felicitare de Crăciun.
Тази седмица 6-год. ми син ми направи коледна картичка в училище.Nu voi mai primi încă o felicitare de Crăciun cu Jamie costumat în elf?
Нямаше да ми пратиш коледна картичка, с Джейми облечен като елф?Săptămâna aceasta, fiul meu de şase ani mi-a făcut o felicitare de Crăciun.
Тази седмица 6-годишният ми син направи коледна картичка за мен.Voia să vă trimită o felicitare de Crăciun, asa că i-am dat adresa voastră.
Искаше да ви изпрати коледна картичка, затова му дадох адреса Ви.Nr de contact, nici măcar o felicitare de Crăciun.
Без да я потърсите, без дори да пратите коледна картичка.Bine… aici am o felicitare de Crăciun trimisă de Jessica lui Robin.
Добре… Добре, ето коледна картичка, която Джесика е пратила на Робин.Uite o felicitare de Crăciun pe care o trimite când cineva trece peste cuvântul lui.
Това е коледна картичка изпратена, когато някой му пресече пътя.Voiam să-i trimit tatălui meu o felicitare de Crăciun, dar s-a transformat într-o scrisoare lungă.
Искам да изпратя на баща си коледна картичка. Но се получи дълго писмо.Primesc o felicitare de Crăciun de la ea în fiecare an, dar nu mai suntem atât de bune prietene.
Получавам коледна картичка от нея всяка година, но вече не може да се каже, че сме приятелки.Annie Jump Cannon a trimis o felicitare de Crăciun explicând ce făceau de fapt ea si surorile sale.
Ани Джъмп Канон изпратила коледна картичка, обясняваща какво тя и сестрите й в действително правели.Cincisprezece scrisori… şi o felicitare de Crăciun, un card de felicitare… o felicitare de Paşti şi două de Sfântul Valentin.
Писма. И картичка за Коледа, поздравителна 
