Примери за използване на O felie de lămâie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrei şi o felie de lămâie?
Искаш ли резенче лимон?O felie de lămâie sau o măslină.
Резенче лимон или маслинка.Fără gheaţă cu o felie de lămâie.
Şi ţi-am pus o felie de lămâie în ceai aşa cum fac pe"continent".
И сложих резен лимон в чая ти, както правят в Европа.Vreau o apă minerală cu o felie de lămâie verde.
Бих искал сода с резен лимон.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ștergeți folosit o felie de lămâie sau lime interior al containerului de produse pentru a sca….
Избършете използва резен лимон или лайм вътрешността на контейнера за продукти, за да се отър….Някакъв задник се подхлъзна на лимонов резен.Unul pentru mine. O felie de lămâie şi fără gheaţă.
И една за мен, с лимонче, без лед.Garcon. Adu-mi un dry gin martini cu o felie de lămâie.
Гарсон, дай ми сухо джин мартини с резен лимон.Se recomandă o gustare cu o felie de lămâie pentru a neutraliza gustul neplăcut.
Препоръчва се закуска с резен лимон, за да се неутрализира неприятния вкус.Gin cu tonic… Cu patru cuburi de gheaţă şi o felie de lămâie.
Хубав джин с тоник… с четири ледчета и резенче лимон.Окиру" с парче лимон.Este necesar zilnic să frecați venele varicoase cu o felie de lămâie.
Gardunia, dă-mi o felie de lămâie.- De ce.
Гардуня, отрежи ми резен лимон.Друг народен лек, който забавя растежа на косата е парче лимон.Rom… apă tonică, şi o felie de lămâie, corect?
Beți ceai cu o felie de lămâie, în fiecare zi, mâncați 2 căței de usturoi pentru a ucide bacteriile malefice.
Пийте чай с парче лимон, всеки ден, яжте 2 скилидки чесън, за да убиете злите бактерии.Ceaiul cu limonadă, limonadă caldă, apă fiartă cu o felie de lămâie- băuturi fine în timpul bolii.
Чай с În această situație, o felie de lămâie sau un pahar de apă amestecat cu sucul va ajuta să facă față problemei.
В тази ситуация парче лимон или чаша вода, смесено със сок, ще помогне да се справим с проблема.Efectul ei e ca şi cum capul ţi-ar fi fost zdrobit de o felie de lămâie înfăşurată într-o bucată de cărămidă.
Ефектът от който е като да ти размажат мозъка с резен лимон, увит около прилично голямо златно кюлче.Se toarnă 1 linguriță de ghimbir tocat rădăcină apă fiartă,se adaugă 1 linguriță de miere și o felie de lămâie.
Налейте 1 чаена лъжичка мляно корен от джинджифил преварена вода,добавете 1 чаена лъжичка мед и резен лимон.Este foarte bine să adăugați o felie de lămâie în ceai sau să mâncați cu zahăr.
Много е добре да добавите парче лимон в чая или да ядете със захар.Adăugați o felie de lămâie sau o felie de castraveți într-un pahar de apă pentru a crește capacitatea de hidratare a corpului.
Добавете парче лимон или Grind 2 nuci, stoarceți și tăiați bine o felie de lămâie, adăugați 1 lingură. l. dragă, amestecați totul.
Нарежете 2 ядки, изстискайте и фино нарязани парче лимон, добавете 1 супена лъжица. л. мед, разбърквай всичко.Se toarnă o bucată de ghimbir, se fierbe cu apă clocotită, se lasă să stea timp de 5 minute,se adaugă miere și o felie de lămâie.
Настържете парче джинджифил, пригответе го с вряща вода, оставете да престои 5 минути,добавете мед и резен лимон.Băuturi pentru dietă: ceai slab cu o felie de lămâie, zahăr- de două ori mai puțin decât de obicei.
Напитки за диета: слаб чай с парче лимон, захар- два пъти по-малко от обикновено.Începeţi cu un pahar înainte de micul dejun, de exemplu cu o felie de lămâie sau cu o frunză proaspătă de mentă.
Започнете с чаша вода преди закуска, например с резен лимон или с листенце прясна мента.Deci un pahar de apă cu o felie de lămâie și cu bicarbonat de sodiu poate să vă încarce cu energie și să fortifice imunitatea.
Така че чаша вода с парче лимон и сода сутрин е в състояние да зареди с енергия и да засили имунитета.Câteva cuburi de gheaţă şi o felie de lămâie va poate oferi o băutură răcoritoare în zilele fierbinţi.
А няколко кубчета лед и резенче лимон могат да ви осигурят освежаваща напитка през топлите дни.Zona armpitilor poate fi umpluta cu portocaliu sau o felie de lămâie- substanțele conținute în produsele naturale acide blochează eliberarea transpirației.
Зоната на подмишницата може да се намаже с оранжево или парче лимон- вещества, съдържащи се в естествени киселинни продукти, блокират изпускането на пот.
