Примери за използване на O fisă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E o fisă.
Dă-mi o fisă!
Дай ми жетон!Ai o fisă de telefon?
Da?- Ai o fisă?
Имаш ли монета?Vrei să-mi dai naibii o fisă?
Дай ми проклетия жетон!Ai o fisă?
Имаш ли монета?Ţi-am dat o fisă.
Дадох ти жетон.Ai o fisă?
Имате ли монета?Îmi datorezi o fisă.
Дължиш ми 25 цента.Ai o fisă?
Имаш ли 25 цента?I-am cerut o fisă.
Поисках му монета за.Acesta e o fisă pentru jocurile video.
Това е жетон за видео игри.Cine are o fisă?
Някой има ли монета?E o fisă falsă, fără titulatura cazinoului.
Жетонът е фалшив, няма лого на казиното.Mai ai o fisă?
Имаш ли още 25 цента?Să vedem ce poţi face cu o fisă.
Да те видим сега с монета.Am decât o fisă de metrou.
Имам само жетон за метрото.Cineva să-mi dea o fisă!
Някой да ми даде монета!Nu am pus o fisă în taxator.
Не сложих монета в апарата.Păi, a fost destul de mare să iei o fisă.
Е, билое достатъчно голямо за да вземеш жетон.Aşa că mai bagă o fisă în tonomat, scumpo!
Пусни монета в джубокса, бейби!E o fisă, dar ţi-am spus că îţi dau banii înapoi.
Жетон е, но ти казах, че ще ти го върна.E a zecea lună în care primeşte o fisă pentru că nu mai bea.
Am dat o fisă unei fete pentru tonomat.
Дадох 25 цента на момичето за джубокса.De câte ori roşii câştiga o fisă aici, ridică miza dincolo.
Спечелят ли жетон червените тук, вдигат мизата там.Reprezintă o fisă cu a 30-a zi, de la Alcoolici Anonimi.
Това е 30-дневен чип от анонимните алкохолици.Este o fisă de poker de la o masă ultra-exclusivistă din Macao.
Това е покер чип от ултра-изключителна маса в Макао.Şi n-ai avut o fisă pentru un telefon anonim?
И нямахте 25 цента за едно анонимно обаждане?Yo, Chloe! Ai o fisă pentru automatu' de căciuliţe?
Ей, Кло, да имаш монета за апарата за кондоми?Orice obiect mai mare de o fisă care va atinge podeaua va fi prăjit.
Всичко по-голямо от монета, което го докосне, ще бъде изпечено.
