Какво е " O GHIRLANDĂ " на Български - превод на Български

• венец
• гирлянди
• гирлянда

Примери за използване на O ghirlandă на Румънски и техните преводи на Български

Păi, o ghirlandă.
Ми, гирлянди.

Eşti singurul de aici care nu poartă o ghirlandă.
Вие сте единственият тук, който не носи цветен гирлянд.

Doriţi o ghirlandă?
Искате ли ядки?

Uită-te ce ţinută avea: cămaşă albă, pantaloni albi şi o ghirlandă roşie.
Виж този костюм. Бяла риза, бели панталони и червени полинезийски гирлянди.

Nu vreţi o ghirlandă?
Искате ли ядки?

Anul Nou de lumini poate fi o bază excelentă pentru a face o ghirlandă.
Новогодишните светлини могат да бъдат отлична основа за направата на венец.

Parcă erau o ghirlandă în bradul de Crăciun.
Като гирлянд върху коледно дърво.

Nu așteptați sărbătorile de Anul Nou pentru a scoate o ghirlandă de becuri dintr-o cutie cu praf.
Не чакайте Новогодишните празници да извадят венец от крушки от прашна кутия.

Preotul mi-a dat o ghirlandă de flori… pentru portretul tău.
Свещеника ми даде гирлянди от цветя… за твоята снимка.

Ar trebui să fie o zonă de odihnă cu scaune de răchită, o masă de sticlă și o ghirlandă pe perete.
Тя трябва да бъде зона за почивка с плетени столове, стъклена маса и венец на стената.

Cum să creezi o ghirlandă pentru Halloween.
Как да създадете гирлянд за Хелоуин.

O ghirlandă minunată"viu" poate decora orice vă place în interiorul și în afara casei.
От иглолистни клони и шишарки Прекрасен"жив" венец може да украси всичко, което харесвате вътре и извън къщата.

Vreau să fac tata o ghirlandă de flori și o medalie.
Ще му направя гирлянда и медал.

Uneori, o ghirlandă obișnuită cu LED-uri este suficientă pentru a transforma interiorul și a crea o atmosferă festivă în el.
Понякога обикновеният LED венец е достатъчен, за да трансформира интериора и да създаде празнична атмосфера в него.

Articolul Următor Fă-o singur: o ghirlandă frumoasă în 15 minute.
Следваща Статия Направи си сам: красив венец за 15 минути.

Dumnezeu îţi dă o ghirlandă împletită din toate cele bune şi rele pe care le-ai săvârşit în vieţile anterioare.
Бог ти дава гирлянда, направена от всичкото добро и зло, които си правил в предишните си прераждания.

Este încă o cameră pentru copii și, de exemplu, o ghirlandă de steaguri nu va fi superfluă.
Все още е детска стая и например венец от знамена няма да бъде излишен.

Ia un inel şi o ghirlandă cu flori şi vino la starea civilă imediat.
Вземи пръстен и гирлянд от цветя и ела незабавно в сватбената зала.

Dacă toţi ar folosi lumini albe… şi poate, o ghirlandă la uşă… cu o panglică roşie?
Ако всички използват бели светлини… и може би гирлянди на вратите си… с някоя хубава червена панделка?

Pentru a produce o ghirlandă frumoasă pentru noul an va fi capabil oricui are o dorință și un timp liber.
За да се създаде красива венец за новата година, ще може да има всеки, който има желание и свободно време.

Faceți o minge de fir cu adevărat magică, decorați-o cu o ghirlandă condusă și apoi camera dvs. va străluci cu culori noi.
Направете топка от конец наистина магически, декорирайки я с гирлянди, а след това стаята ви ще свети с нови цветове.

Atunci când o ghirlandă de bile voluminoase atârnă în loc de un lambrequin, arată ca o adevărată operă de artă.
Когато венец от обемисти топки виси вместо ламбрекин, изглежда като истинско произведение на изкуството.

Pentru decor, franjuri, textile sau o ghirlandă pentru baldachin sunt folosite.
За декорация, ресни, текстил или венец за кожуха се използват.

O ghirlandă spirală poate fi așezată pe un candelabru, pe o fereastră sau pe tavan, în orice loc în care se va așeza liber.
Спираловиден венец може да бъде поставен върху полилей, прозорец или на таван, на всяко място, където ще се мотае свободно.

Dacă doriți ca darul să reflecte tema celebrării, mergeți la magazin pentru o ghirlandă de pomul de Crăciun, bile și lumanari decorative.
Ако искате подаръкът да отразява темата на празника, отидете в магазина за гирлянда на коледната елха, топките и декоративните свещи.

Crezi că eu am pretins câte o ghirlandă de trandafiri de fiecare dată când am fost rănit pe câmpul de luptă?
Мислиш ли, че искам гирлянди рози за всяка рана на бойното поле?

Poți să faci ghirlande de hârtie de Anul Nou cu stele tridimensionale, apoi să faci mici găuri în ele cu un ac și să le pui pe o ghirlandă LED.
Можете да направите новогодишните гирлянди хартия с триизмерни звезди, след това да направите малки дупки в тях с игла и да ги поставите върху LED венец.

Dacă ați cumpărat o ghirlandă de flori, cel mai probabil, acesta va fi piese de plastic, de la care va trebui să scape de.
Ако сте си купили венец от цветя, най-вероятно, той ще бъде пластмасови части, от които вие ще трябва да се отървете от.

O coroniță sau o ghirlandă de frunze era așezată pe capul celui câștigător, ca răsplată pentru câștigarea unei competiții atletice.
Венец или гирлянда от листа били поставяни на главата на победителя като награда за спечелването на атлетическо състезание.

Dacă puneți o ghirlandă într-un borcan și o umpleți treptat cu"schelete" și pliante, puteți crea cea mai bună lumină de noapte pentru un copil și un adolescent.
Ако поставите венец в буркан и постепенно го напълнете с"скелети" и листовки, можете да създадете най-добрата нощна светлина за дете и тийнейджър.