Какво е " O TRILOGIE " на Български - превод на Български

• трилогия

Примери за използване на O trilogie на Румънски и техните преводи на Български

Face parte dintr-o trilogie.
Част от трилогия е.

Se aplica o trilogie, ca in"Razboiul Stelelor".
Използват трилогия като Междузвездни войни.

Nu pot să rezist o trilogie.
Не мога да се сдържам за трилогия.

O trilogie care a devenit un fenomen mondial.
Трилърът, който стана световна сензация.

E bazat pe o trilogie uriasa.
Историята се базира на трилогия.

Romanul e gândit ca o trilogie.
Моята книга е замислена като трилогия.

O trilogie care a devenit un fenomen mondial.
Сериал, който се превърна в глобален феномен.

Stai un pic, asta e o trilogie, nu?
Чакай, това е трилогия, нали?

Compun o trilogie muzicală în D… minor, cheie ce o găsesc cea mai tristă dintre toate.
Музикална трилогия в Ре минор. Това с поред мен е най-тъжната тоналност.

Proiectul ar trebui să fie o trilogie.
Очаква се проектът да е поне трилогия.

Da, a mai fost o trilogie nouă, însă majoritatea fanilor preferă să nu vorbească despre asta.
Да, има нова трилогия, но голяма част от феновете предпочитат да не говорят за нея.

Sistem PIE neschimbat va ajuta oferi o trilogie plin de hochei.
Непроменен система PIE ще допринесе за осигуряване на пълен хокей трилогия.

O trilogie de tratamente pentru toate tipurile de păr de la cel mai subtire de robust și corpolent.
A трилогия от процедури за всички типове коса от най-тънките на здрав и плътен.

BATMAN ™: Arkham Knight sărbătorit în mod solemn Arkhemskuyu completează o trilogie de jocuri de Rocksteady Studios.
BATMAN ™: Arkham Knight тържествено отпразнува Arkhemskuyu завършва трилогията на игри от Rocksteady Studios.

Aș fi putut scrie o trilogie pe această temă, dar e mai bine să-l țin mai scurt și până la capăt.
Бих могъл да напиша трилогия на тази тема, но най-добре е да го запазя кратко и точно.

Cel mai important lucru este că cele trei lucrări au un punct relevant în comun pentru ca acestea să constituie o trilogie.
Важното е, че трите произведения имат някаква обща точка, така че те представляват трилогия.

Am scris o trilogie de piese într-un act despre ea, personajul se numea Milly, să fiu, ştii tu, subtila.
Направих трилогия от по 1 сцена за нея, наречена Мили, която се опитваше да бъде фина.

Premiul pentru literatură a mers la un autor suedez, Fredrik Sjoberg, care a scris o trilogie despre colectarea muștelor.
Литературният анти-Нобел бе присъден на шведския автор Фредрик Сьоберг, който написал трилогия за събирането на мухи.

Evenimentul începe cu o trilogie spaniolă asupra vieţii împăratului roman Traian şi va prezenta 28 de filme din nouă ţări.
Проявата започва с испанска трилогия за живота на римския император Траян и ще включва 28 филма от девет страни.

Când prietenii din copilărie Sam Raimi şi Bruce Campbell s-au hotărât să facă un film, habar n-aveau în ce s-au băgat- o trilogie horror/ comedie cu un erou arrogant şi distractiv interpretat de Campbell, de care nu are cum să nu vă placă.
Когато приятелите от детството, Сам Рейми и Брус Кембъл, решават да направят филм, те нямат ни най-малка представа в какво се забъркват- създаването на страхотна хорър/комедийна трилогия със забавен, самонадеян герой, в ролята Кембъл, който няма как да не обикнете.

Documentarul este o trilogie ce prezintă viaţa unei familii de muncitori în mahalalele din Jakarta timp de un deceniu.
Документалният филм е трилогия, развиваща се в рамките на десетилетие, и проследява живота на работещо семейство в гетата на Джакарта.

Mulțimea fanilor din întreaga lume are acest set de filme, o trilogie și o trilogie ulterioară care servește drept prequel, care se învârte în jurul republicii existente într-o galaxie și în mișcarea rebelă care se ridică împotriva ei.
Тълпата от фенове по целия свят има този набор от филми, трилогия и последваща трилогия, която служи като предистория, която се върти около съществуващата република в галактиката и бунтовническото движение, което възниква срещу него.

O trilogie de produse exclusive concepute pentru a acționa sinergic, oferă părului un tratament cosmetic vizat la diferite nevoi de bază, lungimi si sfaturi colorate, rezultatelor pentru extraordinar de intens, mai luminoasă și mai durabil.
A трилогия на изключителни продукти, проектирани да действат в синхрон, да предоставят на косата с козметични процедури, насочени към различни основни нужди, дължини и цветни съвети, резултати за изключително интензивен, по-ярка и по-трайни.

De exemplu:"romancierul canadian a anunțat că lucrează la o trilogie despre războiul civil spaniol","mâine va fi lansat filmul care va marca închiderea trilogiei science fictionului francez","nu credeam că istoria va duce la o trilogie, dar succesul box office-ului ne-a determinat să tragem trei filme".
Например:"Канадският писател обяви, че работи по трилогия за испанската гражданска война","Утре филмът, който ще отбележи затварянето на научнофантастичната трилогия на френския режисьор, ще бъде освободен","Не мисля, че историята ще доведе до една трилогия, но успехът на боксофиса ни накара да снимаме три филма.

Filmul este prima parte a unei trilogii planuite.
Първи филм от планирана трилогия.

Este partea a doua a unei trilogii.
Това е втората част от трилогията.

Ati avut de la bun inceput intentia unei trilogii care sa puna in discutie valorile lumii contemporane?
Още в началото ли имахте намерение да напишете трилогия, в която да извадите на светло ценностите на съвременния свят?

Monster Dash- aceasta este partea finală a unei trilogii despre eroul cel mai otvyaznye și neînfricat pe nume Barry Steakfries, poate fi tradus ca, Bari Steak-cu-cartofi.
Monster Dash- Това е последната част от трилогията за най-otvyaznye и безстрашен герой на име Бари Steakfries, може да се преведе като, Bari Steak-с-картофи.

Half-Life ® 2: Episode Two- a doua parte a unei trilogii de produse noi de la Valve, care continuă evenimentele din seria Half-Life ® celebru.
Half-Life® 2: Episode Two- втората част от трилогията на нови продукти от Valve, която продължава събитията от известната поредица Half-Life®.