Какво е " OBISNUIESTE-TE " на Български - превод на Български

• свиквай

Примери за използване на Obisnuieste-te на Румънски и техните преводи на Български

Obisnuieste-te cu asta.
Свиквай с това.

Sunt aici acum Obisnuieste-te.
Тук съм. Свиквай.

Obisnuieste-te cu gindul.
Свиквай с него.

Băietii mint, obisnuieste-te.".
Мъжете лъжат, свиквайте.".

Obisnuieste-te, scumpo.
Ще свикнем, скъпа.

Oamenii vorbesc, obisnuieste-te cu asta!
Хората си отиват, свиквай с това!

Obisnuieste-te cu gândul.
Свиквай с положението.

Puterea e catalizatorul, obisnuieste-te cu asta.
Властта е сладка, свиквай.

Pai, obisnuieste-te cu asta.
Е, свиквай с това.

Ele se numesc riduri, draga. Obisnuieste-te.
Наричат се бръчки, свиквай с тях.

Obisnuieste-te sau taci.
Или го сложи или млъкни.

Ne miscam repede aici, Vasco, obisnuieste-te.
Тук действаме бързо, Васко, свиквай!

Bine. Obisnuieste-te cu asta.
Хубаво е да свикваш.

O sa raman pe aici o vreme, asa ca obisnuieste-te.
Ще бъда наоколо, така че свиквай.

Obisnuieste-te sa ma urmezi.
Свиквайте да ме следвате.

Ăsta e adevărul. Obisnuieste-te cu gândul!
Е, това е истината, така че, свиквай с идеята!

Obisnuieste-te cu noul tău nume:.
Свиквай с новото си име.

Am ucis-o pe adolescenta perfecta. Obisnuieste-te.
Аз убих тийнейджърката-мечта. Приемете го.

Asa ca obisnuieste-te cu ideea.
Затова се съобрази с него.

Nu scapi de mine, asa ca obisnuieste-te.
Няма да се отървеш от мен толкова лесно. Така, че свиквай.

Obisnuieste-te cu anatomia lui.
Запознайте се с неговата анатомия.

Copilul va plange, obisnuieste-te cu ideea.
Детето ви ще бъде сляпо, свикнете с тази мисъл.”.

Obisnuieste-te pentru acel sentiment, Duke.
Свиквай с това чувство, Дюк.

Niciodată nu îmi văd serialul asa că obisnuieste-te.
Никога не успявам да си гледам сериала. Така че се примири.

Obisnuieste-te pentru a lungul timpului. 1 2.
Свиквай с течение на времето. 1 2.

De exemplu, reduceți cel puțin 7-10 zile, consumul de calorii, obisnuieste-te cu un simplu apă.
Например, снизьте поне 7-10 дни на приема на калории, възползвай се от чиста вода.

Obisnuieste-te cu gândul, pentru că asta se va întâmpla.
Свиквай, защото със сигурност ще умреш.

Obisnuieste-te la rolul unui agent al Biroului- William Carter.
Възползвай се от ролята на агент на Бюрото- Уилям Картър.

Obisnuieste-te la crearea deliberata de gânduri pozitive.
Възползвайте се от съзнателното създаване на положителни мисли.

Obisnuieste-te la ritmul; este mult mai ușor și mai relaxant.
Възползвай се от ритъма; това е много по-лесно и по-спокойно.