Какво е " OCHII SAU PIELEA " на Български - превод на Български

• на очите или кожата

Примери за използване на Ochii sau pielea на Румънски и техните преводи на Български

A se evita contactul cu ochii sau pielea.
Избягвайте контакт с очите или кожата.

Când ochii sau pielea unei persoane devin gălbui, știința o numește icter.
Когато очите или кожата на човека станат жълтеникави, науката го нарича жълтеница.

În cazul contactului accidental cu ochii sau pielea, se va spăla imediat zona cu apă.
В случай на инцидентен контакт с кожата или очите, изплакнете старателно с вода.

Se va cere imediat sfatul medicului în cazul în care soluţia concentrată sau câţiva ml din soluţia diluată vin în contact cu ochii sau pielea sau în caz de autoinjectare accidentală.
Незабавно да се потърси медицинска помощ ако концентратът или няколко ml от разреденият разтвор се разлеят върху кожата или пръснат в очите или при инцидентно самоинжектиране.

Deci, trebuie doar traumatiza ochii sau pielea delicată a secolului, agravată starea tegumentelor.
Така вие само травмируете очи или нежната кожа век, усугубив състоянието на кожата покрива.

Make-up de multe ori trebuie să se confrunte cu oglinda pentru o lungă perioadă de timp, în cazul în care lumina conține radiații albastre, o lungă perioadă de timp poate da ochii sau pielea feței cauzate unele daune, și chiar aduc probleme de boală.
Навсякъде често се налага да се сблъскате с огледалото за дълго време, ако Светлината съдържа синята радиация, дълго време може да даде на очите или лицето на кожата причинени някои щети, и дори да доведе до заболяване проблеми.

Perspectivă clinică trebuie căutată imediat dacă sunt observate semne cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală neobișnuită, sau fac pipi întuneric după utilizarea Anavar.
Клинична прозрение трябва да се огледа за незабавно, ако се наблюдават признаци като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора, или тъмно пее след употреба на Anavar.

Orientare clinică trebuie căutată imediat dacă apar simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală neobișnuită, sau urină închisă la culoare sunt observate după utilizarea Anavar.
Клинично ръководство трябва да се потърси незабавно, ако симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора, или потъмняване на урината се наблюдават след използване Anavar.

Sugestii clinice trebuie să fie căutate imediat dacă apar simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală mai puțin frecvente, sau fac pipi întuneric sunt văzute după profitând de Anavar.
Клинични предложения трябва да се потърси веднага, ако има симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора, или тъмно пее се виждат след като се възползва от Anavar.

Perspectivă medicală ar trebui să fie căutat imediat dacă sunt observate semne cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau disconfort abdominal, epuizare neobișnuită, sau fac pipi întuneric după utilizarea Anavar.
Медицински поглед би трябвало да се потърси незабавно, ако се наблюдават признаци като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или дискомфорт в коремната област, необичайно изтощение, или тъмно пее след използване Anavar.

Medicale de orientare trebuie căutată imediat dacă apar semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală neobișnuită, sau fac pipi întuneric sunt descoperite după profitând de Anavar.
Медицински насоки трябва да се огледа за незабавно, ако са открити признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора или тъмно пее след като се възползва от Anavar.

Medicale de orientare trebuie căutat imediat dacă se observă simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau disconfort abdominal, epuizare mai puțin frecvente, sau urină închisă la culoare după utilizarea Anavar.
Медицински насоки трябва да се огледа за незабавно, ако се наблюдават симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или дискомфорт в коремната област, необичайно изтощение, или тъмна урина, след използване на Anavar.

Sfatul medicului trebuie să fie căutate imediat dacă apar semne cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală mai puțin frecvente, sau fac pipi întuneric sunt observate după efectuarea utilizarea Anavar.
Медицински съвети трябва да се търси веднага, ако признаци като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна уморяемост, или тъмно пее се виждат, след като използването на Anavar.

Consiliere clinică trebuie căutată fără întârzieri dacă apar semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală mai puțin frecvente, sau fac pipi întuneric sunt descoperite după utilizarea Anavar.
Клинична съвети трябва да се огледа за без закъснения, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора, или тъмно пее са открити след употреба на Anavar.

Orientare clinică trebuie să fie căutat fără întârzieri dacă apar semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală, mai puțin frecvente sau fac pipi întuneric sunt observate după profitând de Anavar.
Клинично ръководство трябва да се огледа за без закъснения, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора или тъмно пее се виждат след като се възползва от Anavar.

Recomandări clinice trebuie să fie căutate imediat dacă apar semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau disconfort abdominal, oboseală neobișnuită, sau fac pipi întuneric sunt observate după profitând de Anavar.
Клинични препоръки трябва да се огледа за веднага, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или дискомфорт в коремната област, необичайна умора, или тъмно пее са забелязали, след като се възползва от Anavar.

Sugestii clinice trebuie să fie căutate fără întârzieri dacă apar simptome cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau disconfort abdominal, epuizare mai puțin frecvente, sau fac pipi întuneric sunt descoperite după utilizarea Anavar.
Клинични предложения трябва да се огледа за без закъснения, ако симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или дискомфорт в коремната област, необичайно изтощение, или тъмно пее са открити след употреба на Anavar.

Sugestii medicale trebuie să fie căutat imediat dacă apar simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală mai puțin frecvente, sau urină închisă la culoare sunt observate după utilizarea Anavar.
Медицински предложения трябва да се потърси веднага, ако има симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора, или потъмняване на урината са забелязали, след използване на Anavar.

Sfaturi medicale trebuie căutate fără întârzieri în cazul în care se observă semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, oboseală, mai puțin frecvente sau fac pipi întuneric după efectuarea utilizării Anavar.
Медицински съвети трябва да се огледа за без закъснения, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора или тъмно пее се наблюдават след вземане на използване на Anavar.

Sfatul medicului trebuie să fie solicitat imediat dacă sunt observate semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau disconfort abdominal, epuizare mai puțin frecvente, sau urina inchisa la culoare, după utilizarea Anavar.
Медицинска помощ трябва да се потърси незабавно, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или дискомфорт в коремната област, необичайно изтощение, или потъмняване на урината се наблюдават след използване на Anavar.

Recomandări medicale ar trebui căutate fără întârzieri în cazul în care se observă semne și simptome, cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau dureri abdominale, epuizare mai puțin frecvente, sau urină închisă la culoare după utilizarea Anavar.
Трябва да се търсят медицински препоръки, без закъснения, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайно изтощение, или потъмняване на урината се наблюдават след употреба на Anavar.

Sugestii clinice trebuie să fie căutat imediat dacă apar semne cum ar fi galben ochii sau pielea, de stomac bruscă sau persistentă sau disconfort abdominal, epuizare mai puțin frecvente, sau urină închisă la culoare sunt observate dupa efectuarea utilizarea Anavar.
Клинични предложения трябва да се огледа за незабавно, ако признаци като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или дискомфорт в коремната област, необичайно изтощение, или потъмняване на урината се наблюдават след вземане на използване на Anavar.

Ochi sau piele galbenă.
Жълти очи или кожа.

Reducerea riscului de iritatie a ochilor sau pielii.
Елиминира се риска от раздразнения на кожата и очите.

Dacă gena OCA2 ar fi fost complet distrusă sau oprită, fiinţele umane nu vor avea melanina care dă culoare părului, ochilor sau pielii- o situaţie cunoscută sub numele de albinism.
Ако OCA2 е изцяло изключен, няма да има изобщо меланин в косата, очите и кожата- състояние, наречено албинизъм, което се среща понякога.

Dacă gena OCA2 ar fi fost complet distrusă sau oprită, fiinţele umane nu vor avea melanina care dă culoare părului, ochilor sau pielii- o situaţie cunoscută sub numele de albinism.
Ако генът OCA2 е напълно унищожен или изключен, хората нямаше да имат меланин в своите коси, очи или цвят на кожата- състояние, известно като албинизъм.

Dacă gena OCA2 ar fi fost complet distrusă sau oprită, fiinţele umane nu vor avea melanina care dă culoare părului, ochilor sau pielii- o situaţie cunoscută sub numele de albinism.
Ако генът OCA2 беше напълно унищожен или изключен, хората биха останали без меланин в цвета на косата, очите или кожата- състояние, известно като албинизъм.

A se evita contactul cu ochii sau cu pielea afectată.
Да се избягва контакт с очите или с увредена кожа.

Dacă produsul intră în contact cu ochii, pielea sau membranele mucoase, clătiţi imediat cu apă din abundenţă.
Ако продуктът попадне в очите, върху кожата или лигавиците, незабавно да се измие обилно с вода.

Evitaţi contactul cu pielea sau ochii.
Да се избягва контакт на продукта с кожата или очите.