Какво е " OLYMPUS MONS " на Български - превод на Български

• олимп
• olympus mons
• олимпус монс

Примери за използване на Olympus mons на Румънски и техните преводи на Български

Olympus Mons nu este singur.
Олимп не е сам.

Este mic în comparaţie cu Olympus Mons.".
Той е нищожен в сравнение с Olympus Mons.

Olympus Mons este de dimensiunea statului Missouri.
Олимп е с размерите на щата Мисури.

Cea mai mare dintre ele a fost botezat Olympus Mons.
Най-големият от тях е кръстен"Olympus Mons".

Olympus Mons, numit dupa locuinta zeilor greci.
Олимп. Кръстен на дома на гръцките богове.

Planeta Marte găzduieşte cel mai mare vulcan, numit Olympus Mons.
На Марс се намира най-големия вулкан- Олимп.

Îmi amintesc când Olympus Mons a venit prima oara din nori.
Спомням си, когато Olympus Mons се показа от облаците.

Marte are cel mai mare vulcan din sistemul solar, Olympus Mons.
Марс има най-големият вулкан в Слънчевата система, Олимпус Монс.

Astăzi, Olympus Mons este o relicvă îngheţată a unui trecut îndepărtat şi mult mai cald.
Олимп днес е замръзнала реликва от далечното, по топло минало.

Caracteristica dominantă a protruziunii Tharsis este imensul vulcan: Olympus Mons.
Най-впечатляващото образувание в платото Тарсис, е гигантския вулкан Олимп.

Acesta este Olympus Mons, numit după Muntele Olimp, casa mitică a zeilor greci.
Това е Олимпус Монс, кръстен на планината Олимп, митичният дом на гръцките богове.

Iată o poză din Antarctica și o poză din Olympus Mons, caracteristici foarte similare, ghețari.
Ето някои снимка от Антарктида и снимка от Олимпус Монс, много сходни характеристики, ледници.

Olympus Mons, cel mai înalt munte din sistemul solar: Este de 2,4 ori mai mare decât Everestul.
Вулканът Олимп, най-високата планина в Слънчевата система, е над два пъти по-висок от връх Еверест.

Pentru a călători de la craterul central al Olympus Mons la sale marginea exterioară este o calatorie de 300 de mile.
За да пропътуваш от кратера на Olympus Mons до единия му ръб трябва да вървиш поне 480 км.

Olympus Mons(latină pentru„Muntele Olimp”) este cel mai mare vulcan și munte cunoscut din Sistemul solar.
Олимп Монс(на латински: Olympus Mons) е най-високият вулкан и планина, познат в Слънчевата система.

Caracteristici cum ar fi Vallis Marineris şi Olympus Mons au fost în creştere constant de miliarde de ani.
Образувания като долините Маринерис и Olympus Mons… са завършили оформянето си преди милиарди години.

Dar Olympus Mons nu este doar cel mai înalt vulcan din sistemul solar, este cel mai înalt munte pe care îl ştim.
Но Олимпус Монс не е само най- високият вулкан в Слънчевата система, това е и най-високата планина, която знаем.

Furtunile de praf globale sunt atât de mari ca şi uriaşul Olympus Mons, un vulcan de trei ori mai mare ca Everestul dispare.
Глобалните бури от прах са толкова огромни, че пред тях Олимпус Монс е като джудже, един вулкан, три пъти по-голям от Еверест.

Un munte numit Olympus Mons,- denumirea latină pentru muntele Olimp, este cel mai înalt vârf din Sistemul Solar.
Планината Олимп(Olympus Mons лат.), е най-високото възвишение в Слънчевата система.

Este vorba de un dom mare şi rotunjit de 450 kilometri pe 650 kilometri", având o suprafaţă comparabilă cu aceea a vulcanului Olympus Mons de pe planeta Marte, considerat cel mai mare vulcan din întregul Sist….
Представлява широк, кръгъл купол с площ 450 на 650 км или повърхност, сравнима с тази на вулкана Олимп на Марс,(смятан за най-големият в цялата Слънчева система).

Deşi un schior marţian ar coborî pe Olympus Mons la o treime din viteza cu care ar face asta pe Pământ, din cauza gravitaţiei scăzute, ar sta de trei ori mai mult în aer.
Въпреки че скиорите ще се спускат по Олимп 3 пъти по-бавно отколкото на Земята, слабата гравитация ще им позволи да правят 3 пъти по-високи скокове.

În raport cu ai sãi 1600 km diametru, înãlţimea de 6437 m nu e prea impresionantã, dar Marte mai are şi"Olympus Mons", ajungând la 25750 m înãlţime, şi cea mai mare altitudine din sistemul nostru solar.
В допълнение към диаметъра му от 1609 км, височината му от 6 км не е особено впечатляваща, но на Марс се намира и Олимп, достигащ височина от 26 км, най-високото възвишение в цялата ни слънчева система.

Se numește Olympus Mons și este un vulcan de scut care se înalță la trei ori înălțimea muntelui Everest, cu o înălțime de aproape 22 km, cu un diametru de 600 km.
Той се казва Olympus Mons и е щит вулкан, който се извисява на три пъти по височина от връх Еверест, с височина почти 22 километра, с диаметър от 600 километра.

Presiunea medie este de 7 millibari(mai puţin de 1% din cea a Pământului), dar variază mult cu altitudinea de la aproape 9 millibari în cele mai adânci bazine la aproape 1 millibar în vârful lui Olympus Mons.
Средното налягане на повърхността на Марс е около 7 милибара(по-малко от 1% от земното налягане), но амплитудата му се променя значително от 9 милибара, в най-дълбоките басейни, до 1 милибар, на върха на Olympus Mons.

De exemplu, nu am folosit mult verde in zona Mons Olympus si a vulcanilor inconjuratori, pentru ca acolo ar fi fost activitate vulcanica si era ecuatorul- adica era un climat mai tropical.
Например, не съм поставил особено много зеленина в района на Olympus Mons и на обграждащите го вулкани, просто защото вулканичната активност и близостта до екватора не биха го позволили.