Какво е " OPTIMIZÂND " на Български - превод на Български

• като оптимизира
• оптимизирайки
• оптимално
• като оптимизирате
• като оптимизираме

Примери за използване на Optimizând на Румънски и техните преводи на Български

Optimizând unghiurile şi locurile moarte.
Оптимизиране на ъгъла и страничните линий.

În plus, ele restabilește echilibrul fluidelor, optimizând producerea de urină.
В допълнение, те възстановяват баланса на течности, като оптимизират производството на урина.

Optimizând iluminatul, veți face o cameră de 20 m² confortabilă și mai confortabilă și veți economisi până la 200 kW pe an.
Оптимизирайки осветлението, ще направиш стая с 20 м² по-удобна и по-комфортна и ще спестиш до 200 кВт годишно.

Construiţi un viitor strălucitor pentru copii, optimizând mediul de învăţare cu sistemele de iluminat SchoolVision.
Осигурете светло бъдеще за децата, като оптимизирате учебната среда с осветление SchoolVision.

Aceasta oferă o experiență cinematografică fidelă viziunii producătorului, optimizând imaginea și sunetul.
То осигурява замисленото от създателя кинематографично изживяване чрез оптимизиране на картината и звука.

Timpul înseamnă bani, aşa că reluaţi controlul optimizând procesele şi reducând durata de inactivitate cu imprimarea complet legată în reţea.
Ефективно отпечатване на документи Времето е пари- затова поемете контрола, като оптимизирате процесите и намалите прекъсванията на работата чрез изцяло мрежов печат.

Antioxidanții din acest ulei pot avea un impact direct asupra acestui sindrom, reducând toți acești factori de risc și optimizând activitatea metabolică.
Антиоксидантите в това масло снижават всички тези рискови фактори и подобряват метаболитната активност.

Are acţiune de alăturare a produselor de protecţie a plantelor, optimizând efectul aplicarii lor, fără necesitatea de creştere a dozei.
Действа като прилепител на продуктите за растителна защита, като оптимизира ефекта от тяхното приложение, без да се налага увеличаване на дозата.

Maximizarea potențialului mașinilor second hand prin reducerea timpului de vânzare, îmbunătățind cererea și optimizând prețurile.
Увеличаване на потенциала на Вашите употребявани автомобили, свеждане до минимум на времето за продажба, подобряване на целесъобразността и оптимизиране на разходите.

(inclusiv TVA) Șervețelul iese întotdeauna foaie cu foaie, optimizând astfel costul consumabilelor de hârtie.
В наличност Салфетката излиза винаги лист по лист, оптимизирайки по този начин разхода за хартиени консумативи.

Aplicația însăși ne va arăta un ansamblu de cuvinte noi, grupate în grupuri intuitive cum ar fi sănătatea, munca, familia, optimizând întreaga știință.
Самото приложение ще ни покаже съвкупност от нови думи, групирани в интуитивни групи като здраве, работа, семейство, оптимизиране на цялата наука.

Chakrele primesc, acumulează și distribuie energia prana, optimizând funcțiile mai multor părți ale corpului.
Чакрите получават, събират и разпределят енергията прана, оптимизирайки функционирането на различни части на тялото.

Lucrăm în programele 2, optimizând ocupația campusului nostru și dovedind mai multe oportunități elevilor noștri de a se bucura de oraș și atracțiile sale.
Ние работим в графиците 2, като оптимизираме заетостта на нашия кампус и доказваме повече възможности на нашите ученици да се насладят на града и неговите атракции.

Complexul ortomolecular corectează dezechilibrul la nivel molecular, optimizând procesele biochimice din organism;
Ортомолекулярният комплекс корегира дисбаланса на молекулярно ниво, оптимизирайки биохимичните процеси в организма;

Publicul dvs. se poate bucura de o calitate mai bună a imaginii în locurile neexpuse luminii solare directe, dar mai luminoase decât media, optimizând experienţa de vizionare.
Вашата аудитория ще се наслаждава на по-качествени изображения далеч от пряка слънчева светлина, но въпреки това картината е по-ярка от средното ниво, за оптимално зрително изживяване.

Aceasta înseamnă că mai mult oxigen ajunge la organele vitale, optimizând astfel funcționarea lor și mărind în continuare metabolismul.
Така повече кислород достига до жизненоважни органи и по този начин се оптимизира тяхното функциониране, като допълнително се подобрява и метаболизмът.

Acest dispozitiv asigură distribuirea corectă a cuplului între roțile din față și cele din spate, optimizând tracțiunea pe noroi, zăpadă și nisip.
Това устройство гарантира правилното разпределение на въртящия момент между предните и задните колела, като оптимизира сцеплението върху кал, сняг и пясък.

Utilajul R100E abundă în caracteristici durabile ce conferă o protecție superioară, optimizând operațiunile și prelungind intervalele de întreținere pentru a asigura un nivel mai scăzut al cheltuielilor de exploatare.
Оборудван с издръжливи функции, които осигуряват превъзходна защита, R100E оптимизира операциите и удължава интервалите за поддръжка за по-ниски оперативни разходи.

Fabrica Pozzili aplică procesul inovator supercritic cu CO2 care are o acţiune selectivă, naturală, a boabelor, optimizând proprietațile lor organoleptice.
Заводът Позили прилага иновативен процес на свръхкритично обработване с CO2, което има естествено селективно действие върху зърната, като оптимизира техните органолептични свойства.

Consumul de combustibil este redus și mai mult de modul ECO, care se activează automat, optimizând eficiența consumului de combustibil și menținând productivitatea.
Разходът на гориво се намалява допълнително чрез ECO режим, който се включва автоматично, оптимизира горивната ефективност и поддържа производителността.

Noua zonă vitrată de pe ambele părți laterale ale platformei oferă o și mai mare vizibilitate, optimizând eficiența generală și siguranța pe șantier.
Новата остъклена област от двете страни на платформата осигурява още по-голяма видимост, като оптимизира общата ефективност и безопасността на обекта.

Ne asigurăm că toate colecțiile noastre arată excepțional- realizând campanii sugestive, optimizând modul de expunere în magazine și creând modele de vitrine atrăgătoare.
Стараем се нашите колекции да изглеждат по най-добрия начин- с помощта на отличителни кампании, оптимално излагане на продукти в магазините и вълнуващо аранжиране на витрините.

Văzând datele cele mai relevante pentru obiectivele dvs. comerciale, puteți petrece mai mult timp optimizând campanii și identificând oportunități.
Когато виждате данните, които дават най-подходяща информация според бизнес целите Ви, можете да прекарвате повече време в оптимизиране на кампаниите и откриване на нови възможности.

Conținutul ridicat de fibre și enzimele naturale îmbunătățesc procesele digestive, optimizând absorbția nutrienților și stimulează eliminarea corectă a deșeurilor.
Високото му съдържание на фибри и естествените ензими подобрява храносмилателните процеси, като същевременно оптимизира усвояването на хранителните вещества и стимулира правилното изхвърляне на отпадъците.

Prin curățare regulată în unul dintre rezervoarele noastre, injectoarele pot fi readuse la starea inițială, optimizând performanțele vehiculului și economiile decombustibil”.
Редовното почистване може да помогне за възстановяването на инжекторите до началното им състояние, като оптимизира ефективността на автомобила и икономията на гориво.“.

Medicamentul are un efect complex asupra tuturor organelor și sistemelor, optimizând microcirculația celulelor roșii din sânge.
Лекарството има комплексен ефект върху всички органи и системи, като оптимизира микроциркулацията на червените кръвни клетки.

Stylish utilizează fante special proiectate pentru a crea efectul Coandă, optimizând jetul de aer pentru un climat confortabil.
Stylish използва специално проектирани клапи за създаване на ефекта на Коанда, оптимизиращ въздушния поток за комфортен климат.

Antioxidanții și agenții inflamatori ajută tonul organelor excretoare, optimizând funcțiile pentru curățarea sângelui.
Неговите антиоксиданти и възпалителни агенти помагат за тонизиране на отделителните органи, като същевременно оптимизират функциите им за почистване на кръвта.

Easy Pack trebuie să fie produs conform specificaţiilor dvs. specifice, prezentând o imagine profesională, optimizând întregul proces şi generând economisiri semnificative.
Easy Pack се произвежда по спецификация на клиента, което създава професионален имидж, оптимизира целия процес и значително намалява разходите.

Prin curățare regulată în unul dintre rezervoarele noastre, injectoarele pot fi readuse la starea inițială, optimizând performanțele vehiculului și economiile decombustibil”.
Редовното почистване, чрез използване на нашите резервоари, може да помогне за възстановяването на инжекторите до началното им състояние, като оптимизира ефективността на автомобила и икономията на гориво.“.