Какво е " ORACLE MARKETING " на Български - превод на Български

• на oracle marketing

Примери за използване на Oracle marketing на Румънски и техните преводи на Български

Totuşi, veţi fi dez-înscris din toate campaniile de marketing viitoare, care utilizează Oracle Marketing şi Data Cloud.
Независимо от това Вие ще бъдете изключени от всички бъдещи рекламни кампании от клиенти, които използват Oracle Marketing Cloud и Data Cloud.

Partenerii noştri de date online sub marca Oracle Marketing şi Data Cloud sunt enumeraţi în catalogul nostru, care include o listă completă a furnizorilor curenţi de date din UE/SEE.
Нашите означени онлайн партньори за данни на Oracle Marketing& Data Cloud са изброени в нашия каталог, който включва изчерпателен списък на нашите актуални доставчици на данни за EС/ЕИЗ.

Pentru mai multe detalii despre tipurile de informaţii despre dvs. pe care le putem prelucra în Oracle Marketing şi Data Cloud, consultaţi Secţiunea 4 de mai jos.
За повече подробности относно видовете информация за Вас, които можем да обработваме в Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud, моля, вижте Раздел 4 по-долу.

Aceste informaţii contribuie la serviciile Oracle Marketing şi Data Cloud, proiectate să ofere servicii de publicitate digitală targetată şi de personalizare pentru clienţii Oracle Marketing şi Data Cloud.
Тази информация допринася за услугите на Oracle Marketing Cloud и Data Cloud, предназначени да осигуряват целенасочена дигитална реклама и персонализирани услуги на клиентите на Oracle Marketing Cloud и Data Cloud.

Politica de confidenţialitate se aplică procesării de către Oracle' a informaţiilor dvs. personale, care au fost furnizate către Oracle Marketing şi Data Cloud de către furnizorii noştri de date.
Настоящата Декларация за поверителност се отнася до обработването от Oracle на информация за Вас, предоставена в Oracle Marketing и Data Cloud от нашите доставчици на данни.

Nu permitem clienţilor sau partenerilor Oracle Marketing şi Data Cloud să utilizeze serviciile Oracle Marketing şi Date Cloud în scopuri de stabilire a eligibilităţii pentru angajare, creditare, servici medicale sau asigurare.
Ние не допускаме клиентите и партньорите на Oracle Marketing Cloud и Data Cloud да използват услугите на Oracle Marketing Cloud и Data Cloud за целите на определяне на допустимост за наемане на работа, кредитиране, медицински грижи или застраховане.

Putem asocia informaţiile personale despre dvs. cu segmente de interes sau profiluri, pentru prestarea serviciilor Oracle Marketing şi Data Cloud către clienţii şi partenerii noştri:.
Ние можем да свържем лична информация за Вас със сегменти по интереси или профили като част от предоставянето на услугите на Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud на нашите клиенти и партньори:.

Noi şi partenerii noştri Oracle Marketing şi Data Cloud putem utiliza cookie-uri pentru, printre altele, a urmări tendinţele utilizatorilor şi a colecta informaţii despre modul în care utilizaţi site-urile clienţilor noştri' sau interacţionaţi cu reclamele.
Ние или нашите партньори в Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud можем да използваме бисквитки с цел, наред с другото, да проследяваме тенденциите сред потребителите и да събираме информация за това как използвате сайтовете на нашите клиенти или как взаимодействате с реклами.

În unele regiuni, Oracle poate, de asemenea, procesa informaţii despre dvs. care au fost furnizate către Oracle Marketing şi Data Cloud prin partenerii publisheri web cu ajutorul instrumentelor Oracle AddThis.
В някои региони Oracle може също да обработва информация за Вас, предоставена в Oracle Marketing& Data Cloud от партньори издатели на уебсайтове, използващи инструментите на Oracle AddThis.

Practicile noastre de colectare, utilizare şi partajare a datelor, cu privire la aceste activităţi de procesare, inclusiv opţiunile dvs. specifice, sunt descrise în Politica de confidenţialitate Oracle Marketing Cloud şi Data Cloud.
Нашите практики за събиране, използване и споделяне на данни във връзка с тези дейности по обработването, включително специфичните възможности за избор, които имате, са описани в Декларацията за поверителност за Oracle Marketing Cloud и Data Cloud.

De asemenea, puteţi renunţa la procesarea de către noi a informaţiilor dvs. personale pentru serviciile Oracle Marketing şi Data Cloud utilizând instrumentele de renunţare furnizate de următoarele grupuri din industrie:.
Вие можете също така да откажете нашето обработване на информация за Вас за услугите на Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud, като използвате инструментите за отказ, предоставени от следните браншови групи:.

Clienţii noştri sunt responsabili pentru propriile practici de colectare a informaţiilor personale sau de utilizare de către aceştia a informaţiilor lor personale pentru activităţi de marketing şi în alte scopuri, inclusiv când utilizează Oracle Marketing Cloud sau Data Cloud pentru a vă trimite reclame online.
Нашите клиенти носят отговорност за своите собствени практики за събиране или използване на личната си информация за маркетингови и други цели, включително, когато използват Oracle Marketing или Data Cloud, за да Ви изпращат онлайн реклами.

Procesăm informaţii personale despre dvs. pentru a le permite clienţilor şi partenerilor Oracle Marketing şi Data Cloud să vă promoveze produse şi servicii prin intermediul activităţilor de marketing online şi offline.
Ние обработваме лична информация за Вас, за да улесним клиентите и партньорите на Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud да Ви предлагат продукти и услуги чрез онлайн и офлайн маркетингови дейности въз основа на Вашите интереси.

Politica de confidenţialitate nu se aplică practicilor de colectare ale propriilor informaţii personale ale clienţilor noştri sau utilizării de către aceştia a informaţiilor dvs. personale în scop de marketing şi în alte scopuri, inclusiv când utilizează Oracle Marketing Cloud sau Data Cloud pentru a vă trimite reclame online.
Нашите клиенти носят отговорност за своите собствени практики за събиране или използване на личната си информация за маркетингови и други цели, включително, когато използват Oracle Marketing или Data Cloud, за да Ви изпращат онлайн реклами.

Pentru legarea Profilurilor şi Segmentelor pentru a le permite clienţilor şi partenerilor Oracle Marketing şi Data Cloud să conecteze segmentele dvs. de interes pe diverse browsere şi/sau dispozitive pe care le puteţi utiliza în scopurile descrise în această secţiune.
За свързване на Профили и Сегменти по интереси, за да се даде възможност на клиентите и партньорите на Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud да свържат Вашите Сегменти по интереси в различните браузъри и/или устройства, които може да използвате за целите, описани в този раздел.

Reţineţi că, dacă renunţaţi la utilizarea oricărei dintre primele trei instrumente de renunţare, puteţi continua să primiţi temporar reclame bazate pe interese de la clienţii Oracle Marketing şi Data Cloud din cauza campaniilor de publicitate, aflate deja în desfăşurare.
Имайте предвид, че ако използвате първите три инструмента за отказ, е възможно все още временно да виждате реклами въз основа на интереси от клиентите на Oracle Marketing Cloud и Data Cloud поради това, че рекламните кампании на тези клиенти вече са започнали.

Ne bazăm pe consimţământul dvs. pentru a le permite clienţilor şi partenerilor Oracle Marketing şi Data Cloud să vă promoveze produse şi servicii şi pentru a dezvolta şi îmbunătăţi produsele şi serviciile noastre Oracle..
Ние използваме лична информация за Вас, за да осигурим възможност на клиентите и партньорите на Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud да Ви предлагат продукти и услуги, да развиваме и подобряваме продуктите и услугите на Oracle, а също и за целите на сигурността и спазването на законови изисквания.

Pentru a vă exercita dreptul de a vă accesa informaţiile online stocate în Oracle Marketing şi Data Cloud, puteţi utiliza Registry-ul Oracle Data Cloud(„Registry”) pentru a vizualiza segmentele online pe care Oracle le-a asociat cu dispozitivul dvs. Accesând acest Registry, puteţi vizualiza tipurile de segmente de interes terţe, care sunt disponibile pentru clienţii Oracle Data Cloud.
За да упражните правото си на достъп до Вашата онлайн информация, запазена в Oracle Marketing и Data Cloud, можете да използвате Регистъра на Oracle Data Cloud(„Регистър“), за да видите онлайн сегментите, които Oracle е свързала с Вашето устройство.

Utilizăm informaţiile personale despre dvs. pentru a le permite clienţilor şi partenerilor Oracle Marketing şi Data Cloud să vă promoveze produsele şi serviciile, să dezvolte şi să îmbunătăţească produsele şi serviciile Oracle şi în scopul securităţii şi al conformării.
Ние използваме лична информация за Вас, за да осигурим възможност на клиентите и партньорите на Oracle Marketing Cloud и Oracle Data Cloud да Ви предлагат продукти и услуги, да развиваме и подобряваме продуктите и услугите на Oracle, а също и за целите на сигурността и спазването на законови изисквания.

Politica de confidenţialitate se aplică pentru procesarea de către Oracle a informaţiilor despre dvs., furnizate către Oracle Marketing şi Date Cloud de furnizorii terţi de date pentru a le permite clienţilor şi partenerilor Oracle Marketing şi Data Cloud să vă ofere produse şi servicii în funcţie de interesele dvs.
Декларацията за поверителност се отнася до обработването от Oracle на информация за Вас, предоставена в Oracle Marketing и Data Cloud от нашите доставчици на данни от трети страни, за да се подпомогнат клиентите и партньорите на Oracle Marketing и Data Cloud да Ви предлагат продукти и услуги въз основа на Вашите интереси.

Profesionistul în marketing utilizează Oracle Data Cloud pentru a crea un public interesat să călătorească în Hawaii.
Специалистът по маркетинг използва Oracle Data Cloud, за да създаде аудитория, интересуваща се от пътуване до Хавай.

Oracle preia firmele de Social Marketing pentru a împinge ajuta Cloud servicii.
Oracle натоварва социални маркетинг фирми към помощ облак услуги Push.

Profesionistul în marketing utilizează Oracle Data Cloud pentru a vedea câte clipuri video au fost vizionate sau câte reclame au fost vizualizate ori dacă s-a făcut clic pe reclame şi a fost efectuată o achiziţie.
Специалистът по маркетинг използва Oracle Data Cloud, за да разбере колко видеоклипа или реклами са гледани или дали е щраквано върху рекламите и са извършвани покупки.

Oracle onorează setările browserelor privind“neurmărirea”, adică nu vom urmări browserul dvs. în scopuri de marketing cât timp aveţi setarea„Neurmărire” activată în setările browserului.
Oracle уважава настройката на браузъра„Не проследявай“, което означава, че ние няма да проследяваме Вашия браузър с маркетингови цели, докато„Не проследявай“ е активирано в настройките на браузъра Ви.

Acest lucru se poate întâmpla atunci când site-ul Web pe care îl vizitaţi foloseşte un instrument terţă parte de analiză sau de marketing automat/management al marketingului(cum ar fi cele oferite de Google şi Oracle) sau include conţinut afişat de pe site-ul Web al unei părţi terţe, de exemplu, YouTube sau Facebook.
Това може да се случва, когато уеб сайтът, който посещавате, използва инструменти за анализ или автоматизация/ управление на маркетинга на трети страни(като тези, предлагани от Google и Oracle) или включва съдържание, показвано от уеб сайт на трета страна, например, YouTube или Facebook.

Politica de confidenţialitate generală Oracle vizează informaţiile pe care le colectăm, legate de utilizarea de către dvs. a site-urilor noastre web şi a aplicaţiilor noastre pentru dispozitive mobile, interacţiunilor dvs. cu Oracle şi în contextul activităţilor noastre offline de vânzări şi marketing, inclusiv revista Profit şi revista Oracle.
Общата декларация за поверителност на Oracle се отнася до информацията, която събираме във връзка с Вашето използване на нашите уебсайтове и мобилни приложения, взаимодействията Ви с Oracle и в контекста на нашите офлайн продажбени и маркетингови дейности, включително списанията„Profit“ и„Oracle“.

Pentru informaţii despre activităţile de procesare ale Oracle, cu privire la informaţiile dvs. personale, colectate pe site-urile web şi aplicaţiile Oracle şi utilizate pentru activităţi de marketing direct ale Oracle, consultaţi WEB.
За информация относно дейности на Oracle във връзка с личната Ви информация, събирана на уебсайтовете и приложенията на Oracle и използвана за собствения директен маркетинг на Oracle, моля, вижте WEB.

Pentru a le permite clienţilor noştri Oracle Data Cloud să-şi personalizeze produsele şi serviciile, inclusiv optimizarea site-urilor, personalizarea e-mailurilor şi optimizarea activităţilor dinamice de marketing şi publicitate.
За осигуряване на възможност за персонализиране на продуктите и услугите на нашите клиенти на Oracle Data Cloud, включително оптимизация на сайтове, персонализиране на имейли и динамично оптимизиране на маркетинга и рекламите.

Ca membru al acestor organizaţii, Oracle lucrează cu companii lider în industrie pentru a adresa problemele importante legate de confidenţialitate şi de protecţia consumatorilor din marketingul direct offline şi din reclamele online.
Като член в тези организации Oracle работи с водещи в бранша компании, за да разреши важни въпроси свързани с поверителността и защитата на клиента при директния офлайн маркетинг и при онлайн рекламата.

Pentru a le permite clienţilor noştri Oracle Data Cloud să asocieze informaţiile de la prima entitate cu anumite ID-uri Oracle Data Cloud, pentru a vă livra servicii de marketing şi publicitate.
За осигуряване на възможност на нашите клиенти на Oracle Data Cloud да свържат информация от първа страна с определени идентификатори на Oracle Data Cloud, за да Ви предоставят маркетингови и рекламни услуги.