Какво е " ORANJ " на Български - превод на Български

• оранжево
• оранжев
• оранжеви
• оранжевата

Примери за използване на Oranj на Румънски и техните преводи на Български

Firul oranj.
Оранжевата жица.

Oranj este cea mai veselă culoare.
Оранжевото е най-щастливият цвят.

Cum adică oranj?
Кое е оранжево?

Roşu, oranj, galben, verde.
Червено, оранжево, жълто, зелено.

Colonie biberi II: Oranj 73.
Бобров бент II: оранжев 73.

Felia oranj e ce-i opţional.
Оранжевият резен е предоставен по усмотрение.

Vreau una din alea oranj.
Налей ми от онова, оранжевото.

Oranj: Cineva pe care consideri adevaratul tau prieten.
Оранжево- някой, който смятате за истински приятел.

Oh, tipule, uită-te la aia în bikini oranj.
О, пич, виж тая с оранжевите бикини.

Ei au construit concepţia revoluţiilor oranj pe care o aplică astăzi.
Днес те построиха концепцията на Оранжевата революция и я провеждат.

Dar cu siguranţă eşti mai mult oranj.
Но ти определено си оранжева. Имаш предвид тена ми?

Sunt 12 bile roșii, 12 oranj și 12 albastre(în total 36 de bile).
В игрите участват 12 червени, 12 оранжеви и 12 сини топки(общо 36 топки).

De ce nu a avut loc“revoluţia oranj”?
Защо не се състоя Венецуелската революция?

Un curcubeu este roşu, oranj, galben, verde, albastru, indigo, violet.
Дъгата е червено, оранжево, жълто, зелено, синьо, индиго и виолетово.

Patru lămpi galbene ca lămâia, care luminează oranj şi verde.
Четири лимоново жълти лампи с блясък в оранжево и зелено.

Roșu, Oranj sau Albastru- ce culoare va fi extrasă cel mai frecvent?
Червено, оранжево или синьо- кой цвят ще преобладава сред изтеглените топки?

Ceea ce ştim sigur este că"Vulpea" călătoreşte cu un convoi de maşini oranj.
Това което знаем е, че Лисицата се движи в конвой от оранжеви коли.

Producătorii de pasta de dinţi a cărui fum oranj… a orbit copii. Nu orbire.
Производители на паста за зъби, чийто отровен оранжев дим ослепява деца.

O băutură oranj este utilă pentru diabet, obezitate și tulburări metabolice.
Оранжевата напитка е полезна при диабет, затлъстяване и метаболитни нарушения.

Dacă ușa ta este îndreptată spre sud, ar trebui să o vopsești roșie sau oranj.
Ако входната ви врата е насочена на юг, то тогава вашият цвят трябва да е оранжево или червено.

Fiecare bilă are o anumită culoare(Roșu, Oranj sau Albastru) și o valoare specifică(1- 36).
Всяка топка е в различен цвят(червен, оранжев или син) и има определена стойност(1- 36).

Cei insistenți și agitați aleg de obicei culorile calde și fierbinți- roșu închis și oranj.
Енергичният и неуморен творец обикновено избира топли и горещи цветове- червено и оранжево.

Culorile secundare sunt: verde, oranj si violet, rezultate din amestecul celor trei culori primare.
Вторичните цветове са зелено, оранжево и виолетово, които са резултат от комбинацията на трите първични цвята.

Jucătorul poate selecta între 1, 2, 3, 4, 5 sau 6 bile de aceeași culoare(Roșu, Oranj sau Albastru).
Играчът може да избере 1, 2, 3, 4, 5 или 6 топки от един и същ цвят(червен, оранжев или син).

După 1630, fâșia oranj a fost gradual înlocuită cu o fâșie roșie, după cum indică picturile din acea vreme.
След 1630 г. оранжевият цвят постепенно е заменен от червен, както свидетелстват различни картини от тази епоха.

Bun!”, gândi băiețelul, Lui îi plăcea să facă flori, Așa că începu să deseneze flori frumoase Cu creioanele roz, oranj și albastru.
Чудесно!, помислило си момченцето, защото то обичало да рисува цветя.” с розов, оранжев и син пастел.

Florile roz, crem, oranj sau albastre nu au o semnificație simbolică specială, dar evitați să oferiți flori albe sau galbene, care au o simbolistică particulară.
Розовите, кремавите, оранжевите, сините цветя не носят специфично символично значение, но избягвайте да подарявате бели или жълти цветя, имащи специална символика.

Seamănă cu uliul cu picioarele scurte, dar se deosebeşte de acesta mai ales prin culoarea irisului, care este galben şi nu oranj.
Както Хоукс с къси крака, но се различава от него, най-вече от цвета на ириса, който е жълт, а не оранжев.

Proteinele vin acum în această priză a acestei vezicule separând-o de restul membranei, acum clatrina şi-a realizat, practic, misiunea. Acum vin proteinele- le-am colorat în galben şi oranj- responsabile cu dezmebrarea acesti cuşti clatrinice.
Протеините навлизат като основно отчупват този везикул. отделяйки го от мембраната, и сега клатринът е свършил работата си. и протеините навлизат-- оцветили сме ги в жълто и оранжево-- и са отговорни за отделянето на тази клатринена клетка.

Cea mai potrivită perioadă a anului în care să vizitaţi oraşul este toamna, atunci când acesta se îmbracă într-o explozie de culori: roşu, galben şi oranj.
Най-доброто време от годината да го посетите е през есента, когато градът избухва в цветове- червено, жълто и оранжево.