Какво е " PALEONTOLOG " на Български - превод на Български

• палеонтолог

Примери за използване на Paleontolog на Румънски и техните преводи на Български

Paleontolog de la Columbia.
Тя е палеонтолог.

Şi tu eşti paleontolog?
И ти ли си палеонтолог?

Sunt paleontolog, nu ornitolog.
Аз съм палеонтолог, а не орнитолог.

Păi, sunt paleontolog.
Ами… аз съм палеонтолог.

Chiar am renunţat la baschet ca să devin paleontolog!
Аз действително се отказах от кариера в баскетбола, за да стана палеонтолог!

Deci eşti paleontolog, nu?
Значи ти си палеонтолог, нали?

Aveam cam cinci ani pe atunci și atunci m-am hotărât să devin paleontolog.
Тогава бях на около пет години и тогава беше времето когато реших, че ще стана палеонтолог.

Vărul meu e paleontolog.
Братовчед ми е палеонтолог.

Un nevinovat paleontologul vechi, doddering care lucreaza la Smithsonian?"?
Стар, невинен, бъбрещ палеонтолог, който работи в Смитсониан?

Tatăl meu este paleontolog.
Баща ми е палеонтолог.

Un adevărat paleontolog… n-ar folosi niciodată aşa sculă grosolană.
Истинския палеонтолог… Никога не би използвал толкова неделикатен инструмент.

Da, unchiul e paleontolog.
Да, чичо ми е палеонтолог.

Un om, profesor paleontolog, găsit cu răni de dinţi specifice unui dinosaur.
Мъж, професор по палеонтология, изплава на брега с рани, специфични за динозаври.

Mama spune că sunt paleontolog.
Мама казва, че си палеонтолог.

Haide, Ross, eşti paleontolog. Sapa mai adânc puţin!
Хайде де, Рос, ти си палеонтолог, разрови се малко!

August 1856 a fost un geolog și paleontolog englez.
Август 1856 е един от първите английски геолози и палеонтолози.

Voiam să devin paleontolog, unul specializat în dinozauri, și mai voiam să am un dinozaur ca animal de companie.
Исках да стана палеонтолог, динозавърски палеонтолог и исках да имам домашен любимец динозавър.

Ea este Elsie Chapman, paleontologul.
Елси Чапман. Палеонтолог.

Nu vrea să ne mai povesteşti cum ai renunţat la carieră din baschet ca să devii paleontolog.
Не знам, Рос. Не и ако започнеш да говориш как си се отказал от кариера в баскетбола, за да станеш палеонтолог.

Editorul se crede paleontolog.
Издателят ми се смята за палеонтолог:.

Mi-am dorit întotdeauna să devin paleontolog, aşa că şansa de a excava la Ghost Ranch este un vis devenit realitate.
Винаги съм искал да стана палеонтолог, така че шанса да присъствам на разкопките в Ранчото на призраците осъществи мечтата ми.

Ce e diferit insa acum e faptul ca nu e in totalitate un proces natural, aceasta etapa nu face parte dintr-un ciclu, a explicat Stuart Sutherland, paleontolog la Universitatea British Columbia.
Въпреки това, днешните промени на климата имат различен характер и очевидно не са само част от по-голям природен цикъл, обяснява за LiveScience Стюарт Съдърланд(Stuart Sutherland), палеонтолог от Университета на Британска Колумбия.

Eu sunt aproape extinct-- Sunt paleontolog care colectează fosile.
Аз съм почти изчезнал… аз съм палеонтолог, който събира фосили.

Într-o carieră din afara localităţi Stonesfield, paleontolog William Buckland, descoperă mai multe oase fosilizate ale unui animal enorm necunoscut, inclusiv porţiuni ale maxilarului inferior, cu dinţii încă la locul lor.
В кариерата близо до селцето Стоунфилд, палеонтолога Уилям Бъкланд открива няколко фосилизирани кости на огромно непознато животно, включително част от долна челюст със зъби по нея.

Iar eu răspundeam,"nu, sunt paleontolog de peşti!".
И аз отвръщам:"Палеонтолог на риби.".

Când el şi superbul lui iubit, faimosul paleontolog, profesorul Ken Kirschner, o să şi-o pună, o să se zgâlţâie oasele dinozaurilor.
Когато той и екстра гаджето му, световно известния палеонтолог, проф. Кен Киршнер се хванат, наистина разхлопват старите динозавърски кокали.

Ei bine, hai s-o auzim de la un expert, paleontologul Ryosuke Motani.
Нека да разберем от експерта палеонтолог Риосуки Мтани.

Ei bine, acum, eu sunt doar un vechi, nevinovat paleontolog, doddering care lucrează pentru Smithsonian.
Ами, сега съм просто стар, невинен, бъбрещ палеонтолог, работещ за Смитсониън.

Toti erau profesori, intelectuali. Majoritatea, paleontologi.- Oameni foarte cerebrali.
Всичките са професори, интелектуалци, предимно палеонтолози… много интелигентни.

Deci el a făcut ce ar fi făcut orice paleontolog respectabil când l-ar fi lăsat nervii.
Така че той е направил онова, което всеки самоуважаващ се палеонтолог на ръба на нервна криза би направил.