Какво е " PARAȘUTA " на Български - превод на Български

• парашут
• парашута
• парашутът

Примери за използване на Parașuta на Румънски и техните преводи на Български

Scoate parașuta.
Свали парашута.

Vei sări într-adevăr parașuta?
Наистина ли ще скачаш с парашут?

Nu am căutat parașuta ascunse.
Не сме търсили скрити парашути.

Ce se întâmplă dacă nu se deschide parașuta?
Ами ако парашутът не се отвори?

Ați mers în acel parașuta fără să-mi spui?
Влязъл си в онзи улей без да ми кажеш?

Recorduri la sărit cu parașuta.
Повторения бърпи с прескок на щангата.

În cazul în care parașuta nu se deschide… țineți mâna stânga!
Неса ако парашутът ти не се отвори!

Umbrela nu poate niciodată să înlocuiască parașuta.
Чадърът никога не може да замени парашута.

Parașuta a fost inventată de slovacul Štefan Banič.
Парашутът е изобретен от словака Щефан Банич.

Odată, la o săritură, nu i s-a deschis parașuta.
При един от скоковете парашутът не се отвори.

De sărit cu parașuta poate sări oricine are curaj.
Скокването на батут може да насърчи и смелостта.

Nu pot să cred că chiar a deschis parașuta ei.
Не мога да повярвам че дори е отворила парашута си.

Parașuta mea este împușcat, Și orbita mea se degradeaza.
Парашутът ми не работи, а орбитата ми е спадаща.

Am sărit, tras de cablu, iar parașuta s-au încurcat toate.
Скочих и дръпнах кордата парашутът се оплете.

Optimistul a inventat avionul, pesimistul a inventat parașuta.
Оптимистът е измислил самолета, а песимистът- парашута.

Supraviețui de formare parașuta și a devenit un general! 1 Gratis.
Да оцелееш на обучение парашут и да стане генерале! 1 Безплатни.

El practic a sărit de pe o stâncă, și parașuta abia deschise.
Практически е скочил от скала, а парушът едвам се е отворил.

Sari cu parașuta sau cu"bungee"- simțiți gustul vieții și fragilitatea.
Прыгните с парашут или с"тарзанки"- почувствайте вкуса на живота и неговата крехкост.

Potrivit informațiilor neoficiale, parașuta lui nu s-a deschis.
Според неофициална информация парашутът му не се отворил.

Pe ea sunt navigarea pe insulele Caraibe, de pe cal sau de a face primul său salt cu parașuta.
В нея можете да сърфирате в района на Карибските острови, скачете на кон или правите своя първи скок с парашут.

Faci o înviorare de rutină, apoi îți pui parașuta și un camarad te ajută.
Правиш няколко опреснителни тренировки и след това колега ти помага да си сложиш парашута.

Penka Baleva este membru de onoare al Clubului„Adrenaline” și are la activ peste 50 de sărituri de tipul bungee-jumping şi cu parașuta.
Баба Пенка е почетен член на клуб"Адреналин" и вече има над 50 скока с бънджи и с парашут.

Optimistul a inventat avionul, pesimistul a inventat parașuta.”- George Bernard Shaw.
Оптимистът, например, е измислил самолета, а песимистът- парашута.- Джордж Бърнард Шоу.

Curea pe parașuta ta și de a urca în cabina de pilotaj a unui avion de vânătoare high-tech în acest joc distractiv de zbor on-line pentru copii.
Каишка на вашия парашут и се качи в кабината на високотехнологичен изтребител в тази забавна онлайн Flying игра за деца.

Am fost atât de beat, Am fost norocos am tras parașuta mea, la toate.
Бях толкова пиян, късметлия съм, че дръпнах парашута изобщо.

Nici o persoană care sare cu parașuta dintr-o aeronavă în pericol nu trebuie să facă obiectul unui atac în timpul coborârii.
Нито едно лице, което напуска с парашут търпящо бедствие въздухоплавателно средство, няма да бъде обект на нападение по време на спускането му.

Doar data cand am vazut un organism acest rupt. A fost atunci când parașuta o parașutistul nu a deschis.
Единственият път, когато съм виждала толкова натрошено тяло беше, когато парашутът на парашутист не се отворил.

Primul lucru pe care-l faci îți aduni corpul strâns-- capul împins în piept, brațele îndoite, puse peste parașuta de rezervă.
Първото нещо, което правиш, е да заемеш стегната позиция-- главата надолу към гърдите, ръцете напред, поставени върху резервния парашут.

La 1500 de metri instructorul va deschide parasuta și veți zbura împreună 6-8 minute cu parașuta deschisă, pe care puteți încerca să o controlați.
На 1500 м инструкторът ще отвори парашута и заедно ще полетите 6-8 мин. с отворен парашут, който Вие може да опитате да управлявате.

Băiatul îmbunătățește constant abilitățile lor fizice, și vă invită să i se alăture în sărituri cu parașuta, armwrestling, în câmpul de hochei.
Момчето е постоянно подобряване на техните физически умения, и ви кани да се присъедини към него в скачане с парашут, Армрестлинг, в хокей на трева.